Au premier semestre 2012, NYSE Euronext (NYX) totalise 17,1 milliards de
$ de produits mondiaux issus des introductions en bourse r?alis?s sur 66
op?rations. Aux ?tats-Unis, NYSE Euronext a inscrit ? sa cote 62 % de
l’ensemble des introductions en bourse r?alis?es aux ?tats-Unis,
apportant 56 nouvelles introductions au march? am?ricain, et termine ce
trimestre sur l’introduction r?ussie de ServiceNow, Inc. (NYSE :
NOW). De plus, aux ?tats-Unis, NYSE a remport? huit transferts de
cotation. En Europe, NYSE Euronext a enregistr? 16 nouvelles cotations,
avec environ 1,2 milliard d’euros de produits.
? Malgr? le climat ?conomique, politique et commercial incertain au
cours du premier semestre 2012, nous avons r?alis? un nombre important
de transactions d’introduction en bourse, ? a d?clar? Scott Cutler,
vice-pr?sident-directeur, ? la t?te des cotations mondiales chez NYSE
Euronext. ? Nous avons vu le nombre d’introductions en bourse de grande
envergure baisser au cours du premier semestre 2011, mais les
entreprises ?mergentes issues des secteurs de la technologie, des
services financiers et de l’?nergie ont ?t? tr?s actives. Si la
volatilit? reste ? un niveau faible et si la contagion ?conomique reste
sous contr?le, nous pensons que les introductions en bourse s?lectives
ont une chance de se maintenir au cours du second semestre 2012. Notre
plus grande pr?occupation demeure la confiance, la transparence et la
responsabilit? sur nos march?s publics. ?
? Nous avons franchi des caps importants au cours du premier semestre de
l’ann?e en accompagnant l’entrepreneuriat, l’innovation et la croissance
de l’emploi, ? ajoute M. Cutler. ? Nous avons ?t? heureux de collaborer
avec le NVCA et l’IPO Taskforce sur le JOBS Act, qui a ?t? inscrit dans
la loi am?ricaine au mois d’avril. Nous avons d?j? vu les soci?t?s en
croissance naissantes issues du monde entier s’inscrire en vertu de
cette Loi, et nous nous attendons ? l’arriv?e sur le march? de bon
nombre d’entre elles cette ann?e. Nous avons ?galement annonc? une
initiative passionnante, NYSE Big StartUp, con?u pour faciliter l’acc?s
au capital, les partenariats, la formation, le mentorat et le
d?veloppement commercial entre les entrepreneurs et les soci?t?s de
droit public. ?
Leader dans les introductions en bourse du secteur technologique aux
?tats-Unis
Au premier semestre 2012, NYSE Euronext a inscrit ? la cote 53 % des
introductions en bourse du secteur technologique aux ?tats-Unis,
apportant 16 nouvelles introductions au march? am?ricain, y compris
l’introduction r?cente de ServiceNow, Inc. (NYSE : NOW). Le
soutien permanent de NYSE Euronext pour le succ?s de ces entreprises
?mergentes en phase de croissance se traduit dans le fait que les
entreprises leader du secteur technologique continuent de s’inscrire ?
son march?. Parmi les entreprises du secteur technologique inscrites ?
la cote du NYSE au cours du premier semestre 2012 figurent Demandware
Inc. (NYSE : DWRE), Exact Target Inc. (NYSE : ET), Guidewire
Software Inc. (NYSE : GWRE), Infoblox Inc. (NYSE : BLOX), Millennial
Media Inc. (NYSE : MM) et Yelp Inc. (NYSE : YELP). Pour le
second semestre 2012, le pipeline de transactions du secteur
technologique semble assez prometteur et NYSE Euronext se pr?pare ?
accueillir les futurs leaders du secteur dans sa communaut?.
En plus de capter les secteurs ? forte croissance, NYSE Euronext
continue d’attirer les inscriptions ? la cote d’enseignes am?ricaines de
produits grand public de premier plan. Parmi les entreprises am?ricaines
de produits grand public inscrites ? la cotation sur le march? NYSE
Euronext au cours du premier semestre 2012 figurent : Annie?s Inc.
(NYSE : BNNY), Burger King Corporation (NYSE : BKW), Tilly?s
Inc. (NYSE : TLYS) et Tumi Holdings Inc. (NYSE : TUMI).
Leader dans les transferts de cotation aux ?tats-Unis
Les entreprises continuent de transf?rer leur cotation vers NYSE
Euronext, car elles appr?cient ses cotations mondiales, sa renomm?e, sa
visibilit? et ses services clients sur mesure. Au cours du premier
semestre 2012, 8 entreprises ont transf?r? leurs cotations vers NYSE
contre trois d?parts de NYSE et un de NYSE MKT. Depuis 2000, le NYSE a
remport? 206 transferts, repr?sentant un montant combin? de 509
milliards de $ en capitalisation boursi?re totale. Des huit soci?t?s qui
ont transf?r? leur cotation vers NYSE en 2012, deux ?taient parmi les
100 premi?res soci?t?s cot?es au Nasdaq ? Teva Pharmaceutical
Industries Ltd. (NYSE : TEVA) et TD Ameritrade Holding Corporation
(NYSE : AMTD). Parmi les autres entreprises ayant r?alis? le transfert
de leur cotation vers NYSE au cours du premier semestre 2012 figurent Halcon
Resources Corporation (NYSE : HK), Hercules Technology Growth
Capital Inc. (NYSE : HTGC), Kaman Corporation (NYSE : KAMN) ?
le 200e transfert vers NYSE, et Team Inc. (NYSE :
TISI).
Succ?s mondial continu
Au premier semestre 2012, les places de march? mondiales de NYSE
Euronext ont continu? d’attirer des entreprises de premier plan issues
du monde entier. En Europe, Groupe Eurotunnel (symbole : GET) a
annonc? qu’elle serait la premi?re soci?t? admise ? la n?gociation sur
le march? NYSE Euronext de Londres ; BTG Pactual (symbole :
BTGP), premi?re banque d’investissement au Br?sil, s’est inscrite ? la
cotation du march? NYSE Euronext Amsterdam ; et Solvay (symbole :
SOLB), un acteur de premier plan du secteur des produits chimiques, a
inscrit une cotation secondaire au march? NYSE Euronext de Paris. Aux
?tats-Unis, des leaders mondiaux du secteur tels que AVG Technologies
NV (NYSE : AVG) de R?publique Tch?que, Cementos Pacasmayo
(NYSE : CPAC) du P?rou et Cencosud S.A. (NYSE : CNCO) du Chili,
se sont toutes inscrites au NYSE.
? Les ?metteurs du monde entier s’inscrivent majoritairement au NYSE
Euronext, car ils appr?cient la qualit? de l’ex?cution et l’acc?s au
premier r?servoir de capitaux, ? commente M. Cutler. ? Les ?metteurs,
les investisseurs et la communaut? du n?goce se fient ? notre mod?le de
haut rang et de haute technologie depuis des ann?es. Nous appr?cions ce
choix fait par les ?metteurs existants et nouveaux de s’inscrire ? la
cotation sur notre place de march?, et nous restons en qu?te
d’opportunit?s pour lib?rer le potentiel de notre communaut?, le premier
r?seau b2b au monde, pour nos partenaires. ?
Accueil de valeurs europ?ennes de premier plan et augmentation des
op?rations de financements par les PME
Pendant le premier semestre 2012, NYSE Euronext a domin? les march?s
financiers europ?ens en terme de valeur d’offre, avec 16 inscriptions
issues d’un large ?ventail de secteurs, y compris la c?blerie, la
biotechnologie et la technologie, parvenant ? r?unir au total 1,2
milliard d’euros pour les entreprises avec une capitalisation cumul?e du
march? de 21,3 milliards d’euros.
L?op?rateur hollandais du c?ble, Ziggo (symbole : ZIGGO), a lanc?
la plus importante introduction en bourse en Europe en 2012, inscrite au
march? NYSE Euronext Amsterdam et parvenant ? lever 925 millions
d’euros. D’autres introductions de haut rang ont ?t? r?alis?es par CoreLabs
(symbole : CLB) sur le march? NYSE Euronext Amsterdam et la scission de
grande envergure de D.E. MASTER BLENDERS 1753 (symbole : DE, ex-
Sara Lee Corp) sur le march? NYSE Euronext Amsterdam.
En outre, quatre des cinq introductions sur NYSE Euronext ? Paris au
premier trimestre ?taient des soci?t?s du secteur des soins de sant?.
NYSE Euronext Paris est devenu un march? de choix pour des entreprises
de biotechnologie et de technologie m?dicale en Europe, avec 16
introductions et 400 millions d’euros lev?s au cours des 3 derni?res
ann?es.
Le march? europ?en de NYSE Euronext a continu? ? faire bon accueil aux
inscriptions ? la cote de PME au premier semestre 2012, qui
repr?sentaient 10 des 16 nouvelles cotations inscrites cette ann?e,
totalisant 234 millions d’euros de nouveaux capitaux. Ces lev?es de
capitaux soulignent le r?le important de NYSE Euronext sur le march?,
qui fournit le capital de croissance aux PME alors que les sources plus
traditionnelles de financement se tarissent.
? Au cours du premier semestre 2012, nous avons assist? ? un certain
regain d’optimisme pour les introductions en bourse avec l’inscription
de Ziggo et le volume de capitaux mobilis?s, ? a d?clar? Diederik
Zandstra, directeur des cotations internationales chez NYSE Euronext. ?
Bien que nous pr?voyons le maintien de la volatilit? en 2012, nous
entrevoyons des p?riodes favorables pour les introductions en bourse et
esp?rons que les entreprises sauront voir les avantages de notre
plateforme de n?gociation paneurop?enne de pointe, de notre
infrastructure de march?, de notre visibilit?, de notre politique
d’accompagnement des investisseurs, et de nos index et offres de
produits d?riv?s. ?
Efforts de promotion : ?tapes importantes majeures
NYSE Euronext continue de plaider fortement pour ses clients et pour le
secteur sur des sujets cl?s tels que la cr?ation d’emploi, la r?forme
fiscale, la gouvernance d’entreprise et la structure de march?. La
soci?t? travaille pour offrir ? ses clients dans le monde entier une
voix active sur des politiques cl?s et des questions r?glementaires,
l’acc?s aux d?cideurs et aux dirigeants cl?s des gouvernements, et une
information rapide et fiable ? propos des ?v?nements et des sujets ayant
un impact sur nos march?s mondiaux.
Pour plus d’informations sur les diverses initiatives men?es par NYSE
Euronext au nom des ?metteurs de titres cot?s au cours du premier
semestre 2012, y compris sa participation ? l’examen de la directive
MiFID 2 en Europe et du JOBS Act, l’initiative NYSE Big StartUp, le
partenariat Discover America et la Commission parlementaire sur la
structure du march? aux ?tats-Unis, veuillez consulter les pages European
Advocacy et U.S.
Advocacy du site Web de NYSE Euronext.
? propos de NYSE Euronext
NYSE Euronext (NYX) est l’un des principaux op?rateurs de march?s
financiers et fournisseurs de technologies de n?gociation innovantes.
Sur ses march?s boursiers en Europe et aux ?tats-Unis se n?gocient des
actions, des contrats ? terme, des options, des produits de taux et des
ETP (exchange-traded products). Avec un total de pr?s de 8 000 valeurs
cot?es (? l’exception des produits structur?s europ?ens), les ?changes
sur les march?s d’actions de NYSE Euronext — le New York Stock
Exchange, NYSE Euronext, NYSE MKT, NYSE Alternext et NYSE Arca —
repr?sentent un tiers des volumes mondiaux, ce qui en fait le groupe
boursier le plus liquide au monde. NYSE Euronext g?re ?galement NYSE
Liffe, l’un des premiers march?s d?riv?s en Europe et le deuxi?me march?
d?riv? mondial en valeur des ?changes. La soci?t? offre une large gamme
de produits et de solutions technologiques, de connectivit? et de
donn?es de march? ? travers sa filiale NYSE Technologies. NYSE Euronext
fait partie de l’indice S&P 500. Pour plus d’informations, veuillez
visiter : http://www.nyx.com.
Avertissement concernant les d?clarations prospectives
Ce communiqu? de presse peut contenir des ?nonc?s prospectifs, y compris
des ?nonc?s prospectifs au sens de la loi Private Securities Litigation
Reform Act de 1995. De tels ?nonc?s prospectifs incluent, sans toutefois
s?y limiter, des ?nonc?s relatifs aux plans, objectifs, attentes et
intentions de NYSE Euronext ainsi que d?autres ?nonc?s qui ne d?crivent
pas des faits historiques ou actuels. Les ?nonc?s prospectifs sont
fond?s sur les attentes actuelles de NYSE Euronext, ils impliquent des
risques et incertitudes qui pourraient faire en sorte que les r?sultats
r?els diff?rent sensiblement de ceux exprim?s ou sugg?r?s par de tels
?nonc?s prospectifs. Les facteurs qui pourraient entra?ner que les
r?sultats de NYSE Euronext diff?rent sensiblement des attentes actuelles
comprennent, mais sans s’y limiter : la capacit? de NYSE Euronext ?
mettre en ?uvre ses initiatives strat?giques, les fluctuations et
conditions de march?, ?conomiques et politiques, les r?glementations des
gouvernements et du secteur, le risque li? aux taux d?int?r?t et la
concurrence aux ?tats-Unis et au niveau mondial, ainsi que d?autres
facteurs d?taill?s dans le rapport annuel 2011 de NYSE Euronext sur
formulaire 10-K et d?autres rapports p?riodiques d?pos?s aupr?s de la
Commission am?ricaine de contr?le des op?rations boursi?res (la ? SEC ?)
ou de l’Autorit? fran?aise des march?s financiers. En outre, ces ?nonc?s
sont fond?s sur un certain nombre de suppositions susceptibles de
changer. Par cons?quent, les r?sultats r?els pourraient ?tre
sensiblement sup?rieurs ou inf?rieurs ? ceux projet?s. L?inclusion de
telles projections dans le pr?sent communiqu? ne doit pas ?tre
consid?r?e comme une interpr?tation par NYSE Euronext que ces
projections s’av?reront exactes. Le pr?sent communiqu? de presse n?est
valable qu?? la date de sa r?daction. NYSE Euronext rejette toute
obligation de mettre ? jour les informations contenues dans le pr?sent
communiqu?.
Suivez-nous sur :
Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.
