Novartis International AG /
Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le
Conseil d’administration
. Est traité et transmis par NASDAQ OMX Corporate Solutions.
L”émetteur est uniquement responsable du contenu de ce communiqué de presse.

  • Les actionnaires approuvent la 19e hausse consécutive du dividende, à CHF 2,70 par action (+4%) au titre de l’exercice 2015.
  • Le Dr Joerg Reinhardt est confirmé par les actionnaires dans ses fonctions de Président du Conseil d’administration de Novartis ainsi que d’autres membres qui étaient candidats à leur réélection ; Ton Buechner et Elizabeth Doherty ont été élus au Conseil d’administration.
  • Les actionnaires autorisent le Conseil d’administration à lancer le septième programme de rachat d’actions qui permettra à Novartis de racheter pour un maximum de CHF 10 milliards d’actions à des fins d’annulation.
  • Les actionnaires approuvent toutes les autres propositions du Conseil d’administration, notamment le Rapport sur les rémunérations ainsi que la rémunération future des membres du Conseil d’administration et du Comité de direction.

Bâle, le 23 février 2016 – Plus de 97% des actionnaires de Novartis se sont rangés aux recommandations du Conseil d’administration pour toutes les résolutions proposées aujourd’hui à l’Assemblée générale (AG) du Groupe. Au total, 1776 actionnaires étaient présents à cette assemblée, qui s’est tenue à Bâle, représentant environ 61,6 % des actions émises par Novartis.

Les actionnaires ont approuvé la 19e hausse consécutive du dividende par action depuis la création de Novartis en 1996, avec une augmentation de 4 % à CHF 2,70 par action au titre de l’exercice 2015 contre CHF 2,60 en 2014. La distribution du dividende pour l’année 2015 aura lieu le 29 février 2016.

Vote sur la rémunération des membres du Conseil d’administration et du Comité de direction
Lors de deux votes obligatoires distincts, les actionnaires ont approuvé le montant maximal total de rémunération des membres du Conseil d’administration pour la période comprise entre l’AG 2016 et l’AG 2017, et le montant maximal total de rémunération pour 2017 des membres du Comité de direction. De plus, les actionnaires ont approuvé par un vote consultatif le Rapport de rémunération 2015.

Réélection annuelle et élection des membres du Conseil d’administration
Une large majorité des actionnaires a réélu le Dr Joerg Reinhardt Président du Conseil d’administration ainsi que les membres du Conseil d’administration qui se sont représentés pour un mandat d’un an. En outre, Ton Buechner et Elizabeth Doherty ont été élus au Conseil d’administration. Le Dr Verena Briner a décidé de ne pas se représenter à l’élection. Le Conseil d’administration la remercie pour les services rendus et son engagement envers Novartis en tant que Directeur et membre du Comité des risques du Conseil d’administration.

Par ailleurs, les actionnaires ont réélu pour un an au Comité de rémunération les membres suivants du Conseil d’administration : le Dr Srikant Datar, Ann Fudge, le Dr Enrico Vanni et William T. Winters. Le Comité sera présidé par Enrico Vanni et chaque membre siègera jusqu’à la fin de la prochaine Assemblée générale.

Conformément aux recommandations du Conseil d’administration, les actionnaires ont également approuvé l’annulation des 49 878 180 actions rachetées sur la seconde ligne de négoce, dans le cadre du sixième programme de rachat d’actions au cours de l’exercice 2015, et la réduction du capital-actions de Novartis de CHF 24 939 090, passant ainsi de CHF 1 338 496 500 à CHF 1 313 557 410.

Pour connaître la liste complète des résolutions présentées à l’Assemblée générale 2016, veuillez consulter le site Internet : https://www.novartis.com/sites/www.novartis.com/files/2016-novartis-agm-notice.pdf

Décharge
Le présent document fait part de prévisions impliquant des risques connus et inconnus, des incertitudes ainsi que d’autres facteurs qui pourraient rendre les résultats réels matériellement différents des résultats, performances ou réalisations annoncés ou impliqués dans de telles déclarations. Certains risques associés à ces déclarations sont résumés dans la version anglaise de ce communiqué, ainsi que dans le plus récent formulaire 20-F soumis par Novartis AG à la Securities and Exchange Commission (SEC) (autorité de régulation des marchés financiers des Etats-Unis). Le lecteur est invité à lire attentivement ces résumés.

A propos de Novartis
Novartis propose des solutions de santé innovantes adaptées aux besoins changeants des patients et des populations. Basé à Bâle, en Suisse, Novartis offre un portefeuille diversifié qui satisfait ces exigences le mieux possible: médicaments innovants, soins ophtalmologiques et produits pharmaceutiques génériques économiques. Novartis est la seule société mondiale à bénéficier d’une position de leader dans ces domaines. En 2015, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires net d’USD 49,4 milliards, alors que la recherche et le développement se sont montés à environ USD 8,9 milliards (USD 8,7 milliards, hors charges pour pertes de valeur et amortissements). Les sociétés du Groupe Novartis emploient quelque 119 000 collaborateurs équivalents temps plein et les produits de Novartis sont disponibles dans plus de 180 pays à travers le monde. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Internet http://www.novartis.com.

Novartis est présent sur Twitter. Pour vous tenir informé sur Novartis, enregistrez-vous sur http://twitter.com/novartis.

Novartis Media Relations

Ligne centrale des médias : +41 61 324 2200
Eric Althoff
Novartis Global Media Relations
+41 61 324 7999 (ligne directe)
+41 79 593 4202 (portable)
eric.althoff@novartis.com
Dermot Doherty
Novartis Global Media Relations
+41 61 696 8653 (ligne directe)
+41 79 536 9755 (portable)
dermot.doherty@novartis.com

E-mail : media.relations@novartis.com

Novartis Investor Relations

Ligne centrale : +41 61 324 7944 Amérique du Nord :
Samir Shah +41 61 324 7944 Richard Pulik +1 212 830 2448
Pierre-Michel Bringer +41 61 324 1065 Sloan Pavsner +1 212 830 2417
Thomas Hungerbuehler +41 61 324 8425
Isabella Zinck +41 61 324 7188
E-mail : investor.relations@novartis.com E-mail : investor.relations@novartis.com


This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Novartis International AG via Globenewswire
HUG#1988529

— Fin de Message —

Novartis International AG
Bâle Suisse

WKN: 904278;ISIN: CH0012005267;

Print Friendly, PDF & Email

Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le Conseil d’administration

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Novartis International AG /
Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le
Conseil d’administration
. Est traité et transmis par NASDAQ OMX Corporate Solutions.
L”émetteur est uniquement responsable du contenu de ce communiqué de presse.

  • Les actionnaires approuvent la 18e hausse consécutive du dividende, à CHF 2,60 par action (+6 %) au titre de l’exercice 2014.
  • De même que d’autres administrateurs qui étaient candidats à leur réélection, le Dr Joerg Reinhardt est confirmé par les actionnaires dans ses fonctions de Président du Conseil d’administration de Novartis et le Dr Nancy Andrews a été admise au sein du Conseil d’administration.
  • Les actionnaires approuvent les modifications des Statuts de Novartis AG afin d’appliquer la réglementation suisse relative à l’ordonnance Minder.
  • Les actionnaires approuvent les propositions du Conseil d’administration de Novartis, notamment le Rapport sur les rémunérations ainsi que la rémunération des membres du Conseil d’administration et du Comité de direction (ECN).

Bâle, le 27 février 2015 – Plus de 98 % des actionnaires de Novartis se sont rangés aux recommandations du Conseil d’administration pour toutes les résolutions proposées aujourd’hui à l’Assemblée générale (AG) du Groupe. Au total, 1703 actionnaires étaient présents à cette assemblée, qui s’est tenue à Bâle, représentant 61,1 % des actions émises par Novartis.

Les actionnaires ont approuvé la 18e hausse consécutive du dividende par action depuis la création de Novartis en 1996, avec une augmentation de 6 % à CHF 2,60 par action au titre de l’exercice 2014 contre CHF 2,45 en 2013. La distribution du dividende pour l’année 2014 aura lieu le 5 mars 2015.

« En 2014, Novartis a entamé une transformation profonde qui touche notre portefeuille de produits, la structure de notre société et la culture de l’entreprise. Le recentrage prévu de nos opérations sur nos trois divisions (Pharmaceuticals, Alcon et Sandoz), la consolidation de nos services internes en une seule entité et la révision de nos valeurs et comportements clés renforceront Novartis à long terme, augmenteront notre capacité à accroître notre chiffre d’affaires, nos résultats et nos dividendes tout en améliorant notre savoir-faire en recherche et développement de médicaments et de thérapies novateurs pour les patients du monde entier » a expliqué le Dr Joerg Reinhardt, Président du Conseil d’administration de Novartis.

Renforcer et simplifier la gouvernance de Novartis conformément à l’ordonnance Minder
En 2013 et 2014, Novartis a mis en oeuvre des changements significatifs apportés à son système de gouvernance, conformément à l’ordonnance suisse contre les rémunérations abusives dans les sociétés anonymes cotées en bourse (l’« ordonnance Minder »), notamment l’adoption d’une nouvelle structure de gouvernance et d’un nouveau système de rémunération. Les actionnaires viennent d’approuver les Statuts de Novartis afin de parachever l’application de cette ordonnance, selon les meilleures pratiques en vigueur en matière de gouvernance d’entreprise et de rémunération. En 2013 déjà, les actionnaires avaient approuvé un nouveau système de rémunération doté d’une structure simplifiée, leur permettant de mieux évaluer la performance à long terme et à court terme par rapport aux objectifs.

Vote sur la rémunération des membres du Conseil d’administration et du Comité de direction
Lors de deux votes obligatoires distincts, les actionnaires ont approuvé le montant maximal total de rémunération des membres du Conseil d’administration pour la période comprise entre l’AG 2015 et l’AG 2016, et le montant maximal total de rémunération pour 2016 des membres du Comité de direction. En outre, lors d’un vote consultatif, les actionnaires ont approuvé le Rapport sur les rémunérations de 2014. La rémunération du Comité de direction de Novartis de 2014 était comparable au total des rémunérations de 2013.

Réélection annuelle et élection des membres du Conseil d’administration
La majeure partie des actionnaires ont réélu les membres du Conseil d’administration qui se sont représentés ainsi que le Dr Joerg Reinhardt comme Président pour un mandat d’un an. En outre, les actionnaires ont élu le Nancy C. Andrews, M.D., Ph. D., comme membre du Conseil. Le Dr Ulrich Lehner a décidé de ne pas se représenter au Conseil, ce qui porte le nombre total de membres à onze. Le Conseil d’administration et l’équipe dirigeante de Novartis adressent à M. Lehner tous leurs remerciements pour les excellents services qu’il a rendus durant toutes les années passées au sein du Conseil d’administration de Novartis.

Par ailleurs, les actionnaires ont réélu pour un an au Comité de rémunération les membres suivants du Conseil d’administration : Dr Srikant Datar, Dr Ann Fudge et Dr Enrico Vanni. De plus, les actionnaires ont élu William T. Winters comme membre du Comité de rémunération. Ce dernier sera présidé par Enrico Vanni et chaque membre siègera jusqu’à la fin de la prochaine Assemblée générale annuelle.

Conformément aux recommandations du Conseil, les actionnaires ont également approuvé l’annulation des 29 200 000 actions rachetées sur la seconde ligne de négoce, dans le cadre du sixième programme de rachat d’actions des exercices 2013 et 2014. Cette mesure aura pour effet de réduire le capital-actions de Novartis de CHF 14 600 000, passant ainsi de CHF 1 353 096 500 à CHF 1 338 496 500.

Décharge
Le présent communiqué contient des déclarations de nature prospective exprimées soit par des termes tels que « recommandations », « sera », « prévu », « long terme », « conseil » ou des expressions semblables, soit par des considérations explicites ou implicites à propos de l’impact potentiel futur sur Novartis des événements décrits dans le présent communiqué, y compris les événements impliquant des transformations prévues et à venir du portefeuille de produits, de la structure de la société et de la culture d’entreprise de Novartis, des modifications du système de gouvernance de Novartis, l’application pleine et entière de l’ordonnance Minder et concernant la rémunération des cadres dirigeants. Il convient de ne pas se fier outre mesure à ces déclarations. Ces déclarations prospectives reflètent l’opinion actuelle de la direction sur des événements futurs et comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes ainsi que d’autres facteurs qui pourraient rendre les résultats réels notablement différents des résultats, performances ou réalisations futurs annoncés ou impliqués dans ces déclarations. Aucune garantie ne peut être donnée quant au résultat final des événements décrits dans le présent communiqué. En particulier, les attentes de la direction à l’égard de ces événements sont susceptibles d’être affectées, entre autres, par les impacts inattendus des changements sur Novartis, y compris sur sa gestion et sur ses résultats financiers ; par l’impact potentiel de ces événements sur la compétitivité de Novartis ou sur la concurrence en général ; par l’impact potentiel de ces événements sur la rémunération des cadres dirigeants de Novartis ; par la réaction du public à ces événements ; par l’impact que les facteurs susmentionnés pourraient avoir sur les valeurs attribuées aux actifs et passifs du Groupe tels qu’ils figurent dans son bilan consolidé ; et par les autres risques et facteurs décrits dans le formulaire 20-F que Novartis AG a déposé auprès de l’US Securities and Exchange Commission. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes devaient survenir ou si les hypothèses de départ devaient se révéler fausses, les résultats effectifs pourraient varier de manière tangible de ceux anticipés, estimés ou attendus. Novartis fournit les informations contenues dans le présent communiqué de presse à la date d’aujourd’hui et n’est pas tenu de mettre à jour les déclarations prospectives y figurant au vu de nouvelles informations, de futurs événements ou autres.

A propos de Novartis
Novartis propose des solutions de santé innovantes adaptées aux besoins changeants des patients et des sociétés. Basé à Bâle, en Suisse, Novartis offre un portefeuille diversifié qui satisfait ces exigences le mieux possible : médicaments innovants, soins ophtalmologiques, produits pharmaceutiques génériques économiques, vaccins préventifs et produits en vente libre. Novartis est la seule société mondiale à bénéficier d’une position de leader dans ces domaines. En 2014, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires net d’USD 58 milliards, alors que la recherche et le développement se sont montés à environ USD 9,9 milliards (USD 9,6 milliards, hors pertes de valeur et amortissement). Les sociétés du Groupe Novartis emploient quelque 130 000 collaborateurs équivalents temps plein et les produits de Novartis sont disponibles dans plus de 180 pays à travers le monde. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Internet http://www.novartis.com.

Novartis est présent sur Twitter. Pour vous tenir informé sur Novartis, enregistrez-vous sur http://twitter.com/novartis.

Novartis Media Relations

Ligne centrale des médias : +41 61 324 2200
Eric Althoff
Novartis Global Media Relations
+41 (61) 324 7999 (ligne directe)
+41 (79) 593 4202 (portable)
eric.althoff@novartis.com
Dermot Doherty
Novartis Global Media Relations
+41 61 696 8653 (ligne directe)
+41 (79) 536 9755 (portable)
dermot.doherty@novartis.com

E-mail : media.relations@novartis.com

Des contenus multimédias Novartis sont disponibles sur le site www.thenewsmarket.com/Novartis.
Pour toute question concernant le site ou les données d’inscription, veuillez contacter : journalisthelp@thenewsmarket.com.

Novartis Investor Relations

Ligne centrale : +41 61 324 7944 Amérique du Nord :
Samir Shah +41 61 324 7944 Richard Pulik +1 212 830 2448
Pierre-Michel Bringer +41 61 324 1065 Susan Donofrio +1 862 778 9257
Thomas Hungerbuehler +41 61 324 8425
Isabella Zinck +41 61 324 7188
E-mail : investor.relations@novartis.com E-mail : investor.relations@novartis.com


This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Novartis International AG via Globenewswire
HUG#1898148

Print Friendly, PDF & Email

Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le Conseil d’administration

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Novartis International AG /
Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le
Conseil d’administration
. Est traité et transmis par NASDAQ OMX Corporate Solutions.
L”émetteur est uniquement responsable du contenu de ce communiqué de presse.

  • Les actionnaires approuvent la 17e hausse consécutive du dividende, à CHF 2,45 (+7%) par action au titre de l’exercice 2013. Le dividende distribué représente ainsi 74% du résultat net provenant des activités poursuivies.
  • De même que d’autres administrateurs qui étaient candidats à leur réélection, le Dr Joerg Reinhardt est confirmé par les actionnaires dans ses fonctions de Président du Conseil d’administration de Novartis.
  • Les actionnaires approuvent, dans un vote consultatif, le montant global de la rémunération du Conseil pour la période comprise entre l’AG 2014 et l’AG 2015, ainsi que le montant total de la rémunération fixe et variable à verser aux membres du Comité de direction de Novartis au titre de l’exercice 2013.

Bâle, le 25 février 2014 – A une forte majorité, les actionnaires de Novartis se sont rangés aux recommandations du Conseil d’administration pour toutes les résolutions proposées aujourd’hui à l’Assemblée générale du Groupe. Au total, 2123 actionnaires étaient présents à l’assemblée qui s’est tenue aujourd’hui à Bâle, représentant quelque 1,67 milliards d’actions ou 61,8% des actions émises par Novartis, à savoir près de 2,7 milliards d’actions.

Les actionnaires ont approuvé la dix-septième hausse consécutive du dividende par action depuis la création de Novartis en 1996, avec une augmentation de 7% à CHF 2,45 au titre de l’exercice 2013. Le versement d’un dividende de CHF 2,45 par action au titre de l’exercice 2013 contre CHF 2,30 au titre de l’exercice 2012, représente un taux de distribution d’environ 74% du résultat net provenant des activités poursuivies. La distribution du dividende pour l’année 2013 aura lieu le 4 mars 2014.

« En 2013, Novartis a mis en oeuvre plusieurs changements dans sa gouvernance, notamment le rajeunissement du Conseil d’administration avec l’arrivée de quatre nouveaux membres. De plus, nous avons simplifié nos structures de gouvernance afin d’éliminer les obstacles bureaucratiques, de réduire les coûts et de raccourcir les circuits décisionnels. Les structures plus simples réduiront la complexité et permettront au Comité de direction de mieux se concentrer sur ses tâches de direction, tout en permettant au Conseil de se consacrer essentiellement à ses fonctions de contrôle et aux aspects stratégiques de la gestion de la société, a déclaré le Dr Joerg Reinhardt, Président du Conseil d’administration de Novartis. Nous sommes ravis qu’à une forte majorité, les actionnaires de Novartis se soient rangés aux recommandations du Conseil d’administration pour toutes les résolutions proposées à l’Assemblée générale du Groupe. »

« Chez Novartis, nous réexaminons constamment nos directives en matière de gouvernement d’entreprise et nos systèmes de rémunération. Nous ajusterons régulièrement ces directives dans le cadre d’un échange de vues intensif avec les investisseurs et autres parties prenantes, afin d’établir des structures et des processus qui pérennisent la création de valeur. En ce qui concerne l’avenir, nous prévoyons de prendre des décisions concernant les éléments restants de l’ordonnance Minder à la suite d’un vaste processus de consultation de nos actionnaires en 2014, a ajouté le Dr Reinhardt.»

Des modifications pour renforcer et simplifier la gouvernance de Novartis
Au cours des 12 derniers mois, Novartis a apporté des changements significatifs à son système de gouvernance, notamment la nomination d’un nouveau Président, ainsi que l’adoption d’une nouvelle structure de gouvernance et d’un nouveau système de rémunération.

Avec effet au 1er janvier 2014, le Conseil d’administration a en outre mis en oeuvre plusieurs changements visant à renforcer la cohérence de la gouvernance d’entreprise de Novartis qui aspire aux normes d’éthique, de transparence des pratiques professionnelles et de responsabilité d’entreprise les plus élevées. Dans le cadre de ces changements, nombre de responsabilités opérationnelles auparavant exercées par le Président ou le Comité du Président, telles que l’approbation de la rémunération des dirigeants, ont été transférées au Directeur général ou au Comité de direction.

Un nouveau Comité du Conseil, le Comité de recherche et développement, a en outre été établi. Ce comité supervisera la stratégie de R&D de Novartis et conseillera le Conseil sur les tendances scientifiques et les activités vitales pour la réussite de la R&D. Le Conseil a également élargi les attributions du Comité de gouvernance, de nomination et de responsabilité d’entreprise, qui couvrent désormais le programme de responsabilité d’entreprise et les grandes questions publiques susceptibles d’avoir un impact sur la société et les parties prenantes de Novartis.

Application des éléments importants de l’ordonnance Minder
Conformément à l’ordonnance suisse contre les rémunérations abusives dans les sociétés anonymes cotées en bourse, les actionnaires ont pour la première fois réélu chacun des membres du Conseil d’administration et le Dr Joerg Reinhardt en tant que Président du Conseil d’administration pour un an. Les Dr William Brody et Rolf M. Zinkernagel sont partis à la retraite et le Dr Wendelin Wiedeking a décidé de ne pas solliciter un autre mandat, ce qui réduit à 11 le nombre d’administrateurs. Le Conseil d’administration et l’équipe dirigeante de Novartis leur adressent tous leurs remerciements pour les excellents services qu’ils ont rendus durant les nombreuses années qu’ils ont passées au sein du Conseil d’administration de Novartis.

De plus, les actionnaires ont élu pour un an au Comité de rémunération les membres suivants du Conseil d’administration : Srikant Datar, Ph.D., Ann Fudge, Ulrich Lehner, Ph.D. et Enrico Vanni, Ph.D. Ce dernier présidera le Comité.

Les éléments supplémentaires de l’ordonnance Minder seront appliqués selon le calendrier fourni en 2015.

Votes consultatifs sur la rémunération
Lors d’un vote consultatif, les actionnaires ont approuvé le montant global réduit de la rémunération du Conseil pour la période comprise entre l’AG 2014 et l’AG 2015, reflétant les modifications de la politique de rémunération de la société, ainsi que les changements en matière de gouvernance. Novartis a pour objectif de mieux aligner la rémunération de son Conseil d’administration avec les niveaux actuels du groupe de référence international dans le secteur de la santé et ceux d’autres entreprises industrielles suisses.

En outre, un vote consultatif sur le montant global de la rémunération fixe et variable à verser aux membres du Comité de direction de Novartis au titre de l’exercice 2013 a été approuvé sur la base des objectifs et de la performance publiée dans le rapport annuel 2013. Les moteurs de l’augmentation observée entre 2012 et 2013 sont l’évolution du prix de l’action au cours des 12 derniers mois et les changements de personnel au sein du Comité de direction. En 2013, la rémunération du Directeur général de Novartis est restée inchangée par rapport à 2012. Déjà en 2013, les actionnaires avaient approuvé un nouveau système de rémunération doté d’une structure simplifiée, permettant aux actionnaires de mieux évaluer la performance à long terme et à court terme par rapport aux objectifs.

Décharge
Le présent communiqué contient des déclarations prospectives exprimées par l’emploi de termes tels que « consultatif », « recommandations », « sera », « régulièrement », « établir », « prévoit », « aspirant », « stratégie », « pourrait », « a pour objectif » ou des expressions semblables, ou par des considérations explicites ou implicites à propos de l’impact potentiel futur sur Novartis des événements décrits dans le présent communiqué, y compris les événements impliquant des modifications du système de gouvernance de Novartis, l’application d’éléments de l’ordonnance Minder et concernant la rémunération des cadres dirigeants. Il convient de ne pas se fier outre mesure à ces déclarations. Ces déclarations prospectives reflètent l’opinion actuelle de la direction sur des événements futurs et comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes ainsi que d’autres facteurs qui pourraient rendre les résultats réels notablement différents des résultats, performances ou réalisations futurs annoncés ou impliqués dans ces déclarations. Aucune garantie ne peut être donnée quant au résultat final des événements décrits dans le présent communiqué. En particulier, les attentes de la direction à l’égard de ces événements sont susceptibles d’être affectées, entre autres, par les impacts inattendus des changements sur Novartis, y compris sur sa gestion et sur ses résultats financiers ; par la concurrence en général ; par l’impact potentiel de ces événements sur la rémunération des cadres dirigeants de Novartis ; par la réaction du public à ces événements ; par l’impact que les facteurs susmentionnés pourraient avoir sur les valeurs attribuées aux actifs et passifs du Groupe tels qu’ils figurent dans son bilan consolidé ; et par les autres risques et facteurs décrits dans le formulaire 20-F que Novartis AG a déposé auprès de l’US Securities and Exchange Commission. Si un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes devaient survenir ou si les hypothèses de départ devaient se révéler fausses, les résultats effectifs pourraient varier de manière tangible de ceux anticipés, estimés ou attendus. Novartis fournit les informations contenues dans le présent communiqué de presse à la date d’aujourd’hui et n’est pas tenu de mettre à jour les déclarations prospectives y figurant au vu de nouvelles informations, de futurs événements ou autres.

A propos de Novartis
Novartis propose des solutions de santé innovantes adaptées aux besoins changeants des patients et sociétés. Basée à Bâle, en Suisse, Novartis offre un portefeuille diversifié qui satisfait ces exigences le mieux possible : médicaments innovants, soins ophtalmologiques, produits pharmaceutiques génériques économiques, vaccins préventifs et outils de diagnostic, produits en vente libre et de santé animale. Novartis est la seule société mondiale à bénéficier d’une position de leader dans ces domaines. En 2013, le Groupe a réalisé un chiffre d’affaires net d’USD 57,9 milliards, alors que la recherche et le développement se sont montés à environ USD 9,9 milliards (USD 9,6 milliards, hors pertes de valeur et amortissement). Les sociétés du Groupe Novartis emploient quelque 136 000 collaborateurs équivalents temps plein dans plus de 140 pays à travers le monde. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre site Internet : http://www.novartis.com.

Novartis est présent sur Twitter. Pour vous tenir informé sur Novartis, enregistrez-vous sur http://twitter.com/novartis.

# # #

Novartis Media Relations

Ligne centrale des médias : +41 61 324 2200
Eric Althoff
Novartis Global Media Relations
+41 61 324 7999 (ligne directe)
+41 79 593 4202 (portable)
eric.althoff@novartis.com
Anja von Treskow
Novartis Global Media Relations
+41 61 324 8137 (ligne directe)
+41 79 367 4723 (portable)
anja.von_treskow@novartis.com

E-mail : media.relations@novartis.com

Des contenus multimédias Novartis sont disponibles sur le site www.thenewsmarket.com/Novartis
Pour toute question concernant le site ou les données d’inscription, veuillez contacter : journalisthelp@thenewsmarket.com.

Novartis Investor Relations

Ligne centrale : +41 61 324 7944 Amérique du Nord :
Samir Shah +41 61 324 7944 Stephen Rubino +1 862 778 8301
Pierre-Michel Bringer +41 61 324 1065 Jill Pozarek +1 212 830 2445
Thomas Hungerbuehler +41 61 324 8425 Susan Donofrio +1 862 778 9257
Isabella Zinck +41 61 324 7188
E-mail : investor.relations@novartis.com E-mail : investor.relations@novartis.com


This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Novartis International AG via Globenewswire
HUG#1764442

Print Friendly, PDF & Email

Les actionnaires de Novartis approuvent toutes les résolutions proposées par le Conseil d’administration

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |