La Crise de l’Euro n’est pas le seul obstacle au commerce
international: un nouveau sondage réalisé par le service d’informations
de la société kompany
[https://www.kompany.com/]
et pr://ip
– Primus Inter Pares [http://www.pr-ip.de/]
révèle qu’un manque d’informations sur des partenaires d’affaires
potentiels a un effet beaucoup plus négatif sur le climat du business
international en 2013. La Crise Euro cependant n’affecte pas autant le
caractère des sociétés que ce que l’on pense généralement.
Détails:
- 40 pourcent de ceux qui ont répondu ont déclaré se sentir en sécurité.
-
Un quart de ceux qui ont répondu se sentent modérément ou totalement
en danger en ce qui concerne leurs affaires avec l’étranger. -
Plus de la moitié des personnes incertaines interrogées (59%) se
plaignent de disposer de trop peu d’informations sur les partenaires
d’affaires potentiels internationaux. -
Presque deux tiers de toutes les sociétés (63%) attribuent un rôle
plus important au commerce international en 2013 qu’au cours de
l’année précédente. -
Etonnant : Un total de 94% des entreprises ayant de 11 50 employés
prévoient un accroissement de leur commerce international cette année
Cette estimation des opinions et tendances actuelles est le résultat
d’un sondage réalisé sur 140 entrepreneurs par la société d’informations
internationale en ligne et l’agence de presse pr://ip – Primus Inter
Pares. Veuillez
lire tout le rapport ici [https://www.kompany.com/pr/euro-crisis-as-if-the-lack-of-international-business-information-chokes-international-business-climate/].
Statistiques & graphiques : http://bit.ly/info_lack_gfx
Bernhard
Hoetzl [https://www.kompany.com/pr/team/bernhard-hoetzl/],
fondateur et co-PDG de kompany: « Les frictions ont lieu rapidement
quand on fait des affaires dans des pays étrangers. Des problèmes que
l’on résoud facilement dans son pays font apparaître tout d’un coup de
gros obstacles l’étranger. L’obstacle de la langue est aussi un grave
problème. Pour beaucoup de pays cela signifie que le manque
d’informations bouche le travail dans le commerce international. »
À propos de kompany
La société kompany a été fondée en février 2012 par Russell E. Perry,
Bernhard Hoetzl, Peter Bainbridge-Clayton et Iris Pittl pour fournir aux
PME et aux professionnels du monde entier un accès facile et instantané
aux informations de caractère général sur les entreprises
internationales.
Le siège social de cette jeune entreprise se trouve Vienne, en
Autriche, où une équipe expérimentée constituée de 15 professionnels de
l’industrie est impliquée dans le développement de la technologie et de
l’activité de kompany. Les fondateurs et le personnel de cette start-up
ont collaboré dans plusieurs entreprises en Europe, en Afrique du Sud et
aux États-Unis au cours des 10 dernières années, en enchaînant les
succès dans l’arène des médias numériques.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Photos/Galerie multimédia disponibles: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130129006530/fr/
