Gennevilliers, le 15 janvier 2016

COMMUNIQUE DE PRESSE

FAIVELEY TRANSPORT EQUIPERA
LA NOUVELLE FLOTTE DU METRO DE HONG KONG
AVEC SES COUPLEURS ET SYSTEMES DE PORTES

Faiveley Transport a remporté un contrat de plus de 50 millions d’euros auprès de CRRC Qingdao Sifang Co., Ltd. (CRRC Sifang) et fournira les coupleurs et systèmes de portes des 93 nouvelles rames du métro de Hong Kong qui remplaceront la flotte de première génération actuellement en service.

Les 93 nouvelles rames de huit voitures chacune, commandées en juillet 2015 par l’opérateur du métro hongkongais MTR Corporation à CRRC Sifang, sont munies de systèmes et d’équipements modernes, permettant d’offrir une excellente qualité de service aux usagers du métro de la ville. Ces nouveaux trains ont été conçus pour remplacer la totalité de la flotte de première génération, actuellement en service sur les lignes de Kwun Tong, Tsuen Wan, Island et de Tseung Kwan O.

Faiveley Transport sera chargé de la conception, la fabrication et la livraison des systèmes de portes (portes d’accès passagers de type coulissant et portes de cabine de type louvoyant-coulissant) et des systèmes de coupleurs (coupleurs automatiques et semi-permanents). Deux sites du Groupe sont concernés par ce projet: Witten, (Allemagne), et Shanghai (Chine), avec le soutien du site de Hong Kong pour les essais et l’assistance à la mise en service. La livraison s’étalera de fin 2016 à mi-2023.

Faiveley Transport est un fournisseur de longue date du métro de Hong Kong, le Groupe ayant fourni ses systèmes et services dans le cadre de nombreux projets -nouveaux ou existants-, notamment des portes palières (Lantau Airport Link), des façades de quais (Disneyline et Urban Line), ou des disques et garnitures de freins (East Rail Line). Les systèmes de coupleurs Faiveley sont utilisés avec succès sur l’Urban Line, le Lantau Airport Link, le Shatin Central Link, la TKO Extension et les lignes West et South Island, tandis que les systèmes de portes équipent les lignes East et West, la ligne Ma On Shan, la ligne de South Island et le Shatin Central Link.

Shengyi Ni, Directeur Général Délégué de CRRC Sifang, déclare : « CRRC Sifang est aujourd’hui une société de renommée mondiale, qui dispose de technologies et de techniques de pointe, de procédures de gestion interne performantes et d’un matériel roulant de grande qualité. Nous nous réjouissons de cette prochaine collaboration avec Faiveley Transport afin de fournir au métro de Hong Kong une nouvelle génération de systèmes ferroviaires de haute qualité, sécurisés et efficients. »

Jun He, Président de la Division Chine de Faiveley Transport, ajoute: « Nous sommes fiers d’avoir remporté ces contrats importants, qui confirment l’engagement permanent de Faiveley Transport à proposer les meilleurs standards de qualité, de sécurité, d’efficacité et de fiabilité au métro de Hong Kong. Notre expérience et notre expertise technique, associées aux étroites relations que nous entretenons avec nos clients, ont grandement contribué à l’attribution de ces contrats. Plus d’un an après la création d’une Division Chine, ces derniers témoignent de la capacité de notre Groupe à répondre aux exigences de ses clients, et sont une nouvelle preuve de la confiance qu’accordent nos clients chinois à Faiveley Transport en tant que fournisseur de systèmes ferroviaires de premier ordre dans ce pays

A propos du groupe Faiveley Transport :
Faiveley Transport est un fournisseur mondial de systèmes intégrés d’équipements ferroviaires à haute valeur ajoutée. Avec plus de 5 700 employés dans 24 pays, Faiveley Transport a réalisé un chiffre d’affaires de 1 048 millions d’euros au cours de l’exercice 2014/15. Le Groupe fournit les constructeurs, les opérateurs et les organismes de maintenance ferroviaire dans le monde entier avec la gamme de systèmes la plus complète du marché : Energy & Comfort (air conditionné, captage et conversion d’énergie, information passagers), Access & Mobility (systèmes d’accès passagers et portes palières), Brakes & Safety (systèmes de freinage et coupleurs) et Services.

Contacts :
Charlotte Rougeron – Responsable de la communication Groupe – + 33 1 48 13 65 11
charlotte.rougeron@faiveleytransport.com
Domitille Vielle – Responsable de la communication financière – + 33 1 48 13 65 73
domitille.vielle@faiveleytransport.com