Blackwater Midstream Corp. (OTCBB?:?BWMS) (??Blackwater?? ou la
??soci?t?), une entreprise qui se sp?cialise dans le d?veloppement et
la gestion de terminaux de stockage de liquides p?troliers, chimiques et
agricoles en vrac de tiers, pr?sente en Louisiane, dans le Maryland et
en G?orgie, a annonc? aujourd?hui avoir conclu un accord d?finitif
portant sur son rachat par une filiale d?ArcLight Capital Partners, LLC
(??ArcLight??), une soci?t? de capital-investissement ax?e sur
l??nergie, pour environ 44,1?millions de dollars. En vertu des termes de
l?accord, les d?tenteurs d?actions ordinaires de Blackwater recevront
0,64?dollar par action en num?raire pour chaque action ordinaire en
circulation qu?ils d?tiennent. Les d?tenteurs d?obligations convertibles
auront eux aussi le droit de recevoir une contrepartie en num?raire
bas?e sur le nombre d?actions ordinaires dans lesquelles les obligations
sont convertibles. Compte tenu de l?endettement de la soci?t?, la valeur
implicite de la transaction est d?environ 48,7?millions de dollars. ?
l?ex?cution de la fusion, les actions ordinaires de Blackwater ne seront
plus d?tenues par le public ni cot?es en Bourse.

En vertu des termes de l?accord, ? l?ex?cution de la transaction, les
actionnaires de Blackwater recevront 0,64?dollar par action, une prime
de 29,4?% sur le cours de Bourse moyen en cl?ture de 0,49?dollar durant
les 30?derniers jours clos au 28 juin 2012 et une prime de 32,1?% sur le
cours de Bourse moyen en cl?ture de 0,48?dollar sur la p?riode de trois
mois close au 28 juin 2012.

Le conseil d?administration de Blackwater a approuv? la transaction ?
l?unanimit? et pr?conise que les actionnaires de Blackwater adoptent
l?accord. Blackwater pr?voit de convoquer une assembl?e extraordinaire
de ses actionnaires pour consid?rer et voter sur la fusion envisag?e et
l?accord de fusion d?s que possible apr?s l?envoi par la poste de la
circulaire d?information ? ses actionnaires.

Michael Suder, pr?sident-directeur g?n?ral de Blackwater, a d?clar?:
??Nous sommes enthousiastes d??tre parvenus ? cet accord qui offre une
excellente r?mun?ration ? nos actionnaires et positionne Blackwater pour
une r?ussite ? long terme. Je suis satisfait de ce que nos salari?s et
notre leadership ont accompli au cours des quatre derni?res ann?es.
Toute notre ?quipe de direction s?est engag?e ? rester au sein de la
soci?t?, ce qui va nous permettre de continuer ? servir notre client?le
sans interruption pendant la transition dans ce transfert de propri?t?.??

La cl?ture de la transaction devrait avoir lieu au quatri?me trimestre
2012, sous r?serve de la satisfaction des conditions de cl?ture d?usage,
notamment l?accord des actionnaires de Blackwater.

SunTrust Robinson Humphrey, Inc. agit en qualit? de conseiller financier
exclusif aupr?s du conseil d?administration de Blackwater dans le cadre
de la fusion envisag?e. Milling Benson Woodward L.L.P. est le conseiller
juridique de Blackwater dans le cadre de cette transaction. Baker Botts
L.L.P agit comme conseiller juridique d?ArcLight dans le cadre de cette
transaction.

? propos de Blackwater

Blackwater Midstream Corp. est un d?veloppeur et op?rateur ind?pendant
de sites de terminaux de stockage de liquides p?troliers, chimiques et
agricoles. La soci?t? poss?de trois sites de terminaux situ?s ? Westwego
(Louisiane), ? Brunswick (G?orgie) et ? Salisbury (Maryland). Le site de
Westwego a une capacit? de stockage de 857?000?barils, la capacit? de
celui de Brunswick est de 161?000?barils et celle de celui de Salisbury
est de 172?000?barils. Les sites Blackwater sont ?quip?s pour pouvoir
stocker toutes sortes de produits p?troliers, chimiques et agricoles.
Pour de plus amples informations sur Blackwater ou ses services,
consultez son site Internet ? l?adresse www.blackwatermidstream.com.

D?clarations pr?visionnelles

Le pr?sent communiqu? de presse contient des d?clarations
pr?visionnelles contenant des mots tels que ??peut??, ??pourrait??,
??devrait??, ??estime?? ou des expressions de ce genre. Il s?agit de
??d?clarations pr?visionnelles?? au sens de l?article 27A de la loi
Securities Act de 1933 et de l?article 21E de la loi Securities Exchange
Act de 1934, dont, sans toutefois s?y limiter, des d?clarations
concernant les avantages et les co?ts attendus de la transaction, les
projets, strat?gies et objectifs de la direction quant ? l?exploitation
future et la cl?ture pr?vue de la fusion envisag?e. Ces d?clarations
pr?visionnelles impliquent certains risques et incertitudes susceptibles
de donner lieu ? un ?cart substantiel entre les r?sultats r?els et ceux
indiqu?s, tels que le risque de la satisfaction des conditions avant
l?ex?cution de cette fusion envisag?e, la transaction peut impliquer des
co?ts, responsabilit?s ou retards impr?vus, Blackwater peut subir
l?impact n?gatif d?autres facteurs ?conomiques, commerciaux, l?gislatifs
ou concurrentiels, les actionnaires de Blackwater peuvent ne pas
approuver la fusion envisag?e, et d?autres risques. La soci?t? rejette
toute obligation d?actualiser des d?clarations pr?visionnelles contenues
dans le pr?sent document quelles qu?elles soient.

Participation ? la sollicitation et informations compl?mentaires

La soci?t? et ses administrateurs et cadres de direction peuvent ?tre
consid?r?s participants ? la sollicitation de procurations aupr?s des
actionnaires de la soci?t? dans le cadre de la fusion envisag?e. Les
informations concernant les int?r?ts de ces administrateurs et cadres de
direction dans la transaction d?crite dans les pr?sentes figureront dans
la circulaire d?information d?crite ci-dessus. Des informations
compl?mentaires concernant ces administrateurs et cadres de direction
figurent ?galement dans le rapport annuel de la soci?t? sur formulaire
10-K, en date du 31?mars 2012 et dans son rapport trimestriel sur
formulaire 10-Q, en date du 31?d?cembre 2011, lesquels sont d?pos?s
aupr?s de la SEC (commission am?ricaine de contr?le des op?rations
boursi?res). Des informations compl?mentaires sur les int?r?ts de ces
participants figureront dans la circulaire d?information devant ?tre
d?pos?e aupr?s de la SEC dans le cadre de la fusion envisag?e quand elle
sera disponible. IL EST VIVEMENT CONSEILL? AUX INVESTISSEURS ET AUX
D?TENTEURS DE TITRES DE LIRE ATTENTIVEMENT L?INT?GRALIT? DE LA
CIRCULAIRE D?INFORMATION LORSQUE CELLE-CI SERA DISPONIBLE CAR ELLE
CONTIENDRA DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA TRANSACTION ENVISAG?E.
Les investisseurs et les d?tenteurs de titres peuvent obtenir un
exemplaire gratuit de la circulaire d?information (une fois disponible)
et des autres documents d?pos?s par Blackwater ? l?adresse http://www.blackwatermidstream.com
ou en contactant la soci?t? par courrier au 660 LaBauve Drive Westwego,
LA 70094, ou par t?l?phone au (504) 340-3000. On pourra ?galement
trouver la circulaire d?information et les autres documents (une fois
disponibles) sur le site Web de la Security and Exchange Commission, ?
l?adresse www.sec.gov.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.