BIOTRONIK,
grand fabricant de produits de chirurgie vasculaire, de stimulateurs et
d?fibrillateurs cardiaques implantables de haute qualit?, et soci?t?
pionni?re des technologies de t?l?surveillance sans fil, a annonc?
aujourd’hui l’ouverture d’un nouveau si?ge r?gional ? Singapour, une
d?cision qui souligne la strat?gie de la soci?t? visant ? ?tablir une
position de leadership solide dans la r?gion Asie-Pacifique.

BIOTRONIK opens new Asia Pacific Headquarters in Singapore. From left to right: Kevin Lai (Deputy Director Biomedical Sciences, Singapore Economic Development Board), Christoph Boehmer (Managing Director BIOTRONIK), Dr. Werner Braun (Managing Director BIOTRONIK), Gunnar Wochnowski (Vice President Asia Pacific), Angelika Viets (Ambassador of the Federal Republic of Germany)(Photo: Business Wire)

BIOTRONIK est une entreprise mondiale qui a enregistr? une croissance ?
deux chiffres continue de son chiffre d’affaires au cours des sept
derni?res ann?es, et doubl? ses offres d’emploi. Dans la r?gion
Asie-Pacifique uniquement, BIOTRONIK a tripl? ses revenus ces cinq
derni?res ann?es et emploie aujourd’hui plus de 250 personnes. La
croissance ? court terme future devrait ?tre stimul?e par une vaste
expansion du r?seau de services, ainsi que par le lancement de produits
novateurs tels que l’Orsiro,
le stent hybride ? ?lution m?dicamenteuse unique de la soci?t?, pour intervention
cardio-vasculaire, et Lumax
740, le premier DCI ProMRI^?
sur le march?, pour les patients souffrant de tachy-arythmie.

? BIOTRONIK tirera pleinement parti du d?veloppement acc?l?r? des pays
de la r?gion Asie-Pacifique pour poursuivre la trajectoire de forte
croissance maintenue par la soci?t? ces derni?res ann?es, malgr? le
ralentissement ?conomique mondial ?, a d?clar? le docteur Werner Braun,
directeur g?n?ral monde de BIOTRONIK. ? L’ind?pendance ?conomique de
BIOTRONIK nous a permis d’offrir une valeur durable unique ? nos
clients?notamment des investissements dans les activit?s, tels que notre
programme phare de recherche clinique et notre formation clinique de
haut niveau?dans des secteurs o? nous avons vu nos concurrents se
retirer ?.

M. Braun continue : ? Nos plans futurs de d?veloppement commercial ?
grande ?chelle en Asie-Pacifique, qui seront coordonn?s par une ?quipe
hautement qualifi?e ? partir de notre nouveau si?ge en Asie, sont la
derni?re parmi de nombreuses autres ?tapes ? venir pour BIOTRONIK et nos
clients dans cette r?gion ?.

? BIOTRONIK est l’un des plus grands fabricants de dispositifs
cardiovasculaires au monde et nous sommes fiers qu’elle ait choisi
d’?tablir ? Singapour son si?ge pour la r?gion Asie-Pacifique. Avec sa
solide connectivit? r?gionale et sa vaste r?serve de talents, Singapour
est une base strat?gique bien positionn?e pour aider les soci?t?s ?
p?n?trer, g?rer et ?largir le march? diversifi? de la r?gion
Asie-Pacifique ?, a d?clar? Kevin Lai, directeur adjoint, sp?cialiste
des sciences biom?dicales au Conseil de d?veloppement ?conomique de
Singapour.

? propos de BIOTRONIK SE & Co. KG

L?un des premiers fabricants au monde de dispositifs m?dicaux
cardiovasculaires, forte de plusieurs millions de dispositifs implant?s,
la soci?t? BIOTRONIK est pr?sente dans plus de 100 pays et compte plus
de 5 600 collaborateurs ? travers le monde. R?put?e pour ?tre ? l??coute
de la communaut? m?dicale, BIOTRONIK ?value les d?fis auxquels sont
confront?s les m?decins et fournit les meilleures solutions pour toutes
les phases de la prise en charge des patients, du diagnostic ? la
gestion des patients, en passant par le traitement. Qualit?, innovation
et fiabilit? sont les cl?s de vo?te de BIOTRONIK et de son succ?s
croissant, qui suscitent confiance et s?r?nit? chez les m?decins et
leurs patients dans le monde entier.

Pour un compl?ment d’information : www.biotronik.com

Veuillez nous remettre une copie d?s la publication.

Galerie photos/multim?dia disponible sur : http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50132712&lang=fr

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.