Retina Institute Japan K.K. (RIJ) (Siège : Fukuoka, Japon ; Président :
Hardy T S Kagimoto, Docteur en médecine) et Dainippon Sumitomo Pharma
Co., Ltd. (DSP) (Siège : Osaka, Japon ; Président : Masayo Tada) ont
annoncé aujourd’hui la signature par les deux sociétés d’un accord
(Accord) en vertu duquel DSP investira auprès de RIJ pour collaborer à
la mise en pratique de la technologie cellulaire iPS.

Cet Accord stipule que DSP a souscrit pour 1,5 milliards JPY d’actions
émises au profit de tiers par RIJ. DSP sera le collaborateur unique
d’RIJ au Japon et à l’étranger pour collaborer au traitement de la
dégénérescence maculaire liée à l’âge par la technologie cellulaire
révolutionnaire iPS.

Dans son plan d’entreprise semi-trimestriel, DSP déclare son intention
de consolider ses activités dans le domaine de la thérapie cellulaire et
des médicaments régénératifs. DSP prévoit que cette collaboration avec
RIJ contribuera à jeter les fondements de ses activités futures dans le
domaine de la thérapie cellulaire et des médicaments régénératifs.

RIJ, qui fait partie des entreprises du groupe RIKEN, a pour objectif la
commercialisation des premières cellules pharmaceutiques de l’épithélium
pigmentaire rétinien dérivées de cellules iPS jamais obtenues au monde,
qui représentent un marché d’environ 21 milliards USD basé sur la
licence du brevet technologique développé par l’institut RIKEN, un des
chefs de file de la recherche au Japon. En outre, les deux parties
souhaitent développer d’autres technologies comme la greffe de
photo-récepteurs, des médicaments de régénération rétinienne et des
méthodes de diagnostic pour pouvoir soigner des maladies de la rétine
qui sont actuellement réfractaires à tout traitement.

Hardy T S Kagimoto, docteur en médecine et président d’RIJ, a déclaré :
« On ne peut négliger l’importance de ces développements. C’est un
privilège pour RIJ de commercialiser cette nouvelle technologie
extraordinaire et de changer la vie de millions de patients dans le
monde entier ».

Les deux parties sont impatientes de collaborer dans les plus brefs
délais à la recherche de mesures thérapeutiques à destination des
patients souffrant de maladies de la rétine réfractaires. Il s’agit d’un
projet d’avant-garde et crucial à l’échelle internationale dans le
domaine de la médecine régénérative.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.