Meggitt Training Systems comprendra le nec plus ultra en matériel de
champ de tir et produits d?armes militaires au salon IWA Outdoor
Classics à Nuremberg, en Allemagne, du 6 au 9 mars 2015.

Un leader mondial en conception, équipement et infrastructure de champ
de tir pour la police, la défense et les clients commerciaux, Meggitt
Training Systems possède près de 90 années d?expérience en tir, traitant
plus de 13 000 champs de tir réels dans le monde entier. De plus,
l?expérience mondiale en tir militaire à balles réelles de Meggitt
inclut l?installation de plus de 75 000 systèmes de cibles sur 122 bases
militaires. À titre d?unique fabricant de systèmes de tir réel et
virtuel, la nouvelle gamme de produits de Meggitt à IWA inclut :

• Le porteur de cible sans fil XWT GEN3 avec système interne à
  transmission directe et double moteur pour un fonctionnement
  silencieux et régulier. Le XWT GEN3 offre fiabilité supérieure,
  durabilité et profil épuré et fonctionne jusqu?à 100 mètres avec
  gestion d?utilisateur personnalisée.
• Le système de récupération de balles caoutchouté à granulesGranTrap?
  et le système de récupération de balles en acier LE5000,
  fournissant conception et résilience supérieures afin de capturer,
  renfermer et/ou décélérer des balles de pistolets allant jusqu?à .50
  BMG.
• L‘ unité stationnaire d?infanterie multifonctionnelle
  (MF-SIT) comprend la capacité unique de s?exposer de divers angles
  avec une cible amie ou ennemie ; affichant ou cachant une cible de
  Figure 11, 12, standard de l?Armée US E, F ou 3-D.

« Il s?agit de notre première année à titre d?exposant lors du salon IWA
Outdoor Classics, et il nous tarde de présenter notre gamme
d?équipements au marché européen », explique Jonathan Read,
vice-président, systèmes de tir réel chez Meggitt Training Systems. Avec
une équipe dévouée à temps plein aux Pays-Bas, nous sommes en mesure de
répondre aux exigences uniques de la région en termes de formation.
Notre engagement garantit que nos clients reçoivent la conception,
l?équipement et l?installation de champs de tir, les plus efficaces
offrant des capacités de formation de grande valeur aujourd?hui et à
l?avenir ».

La capacité unique et éprouvée de Meggitt Training Systems en conception
et fabrication de systèmes de champs de tir réels et virtuels offrent
une perspective précoce et instructive aux autorités et organisations de
défense qui peuvent économiser temps et argent tout au long de phases de
conception et de fabrication du projet. De la mise à niveau de champs à
la conception et la construction complètes, Meggitt évolue les exigences
actuelles et futures d?une organisation et offre ses recommandations
éprouvées afin de garantir un projet livré selon les délais et le budget
prescrits.

Visitez meggitttradeshows.com/IWA-2015.aspx
pour fixer un rendez-vous ou le Stand n° 9-132; Hall 9.

À propos de Meggitt Training Systems

Meggitt Training Systems, les fabricants de FATS® et Caswell
Technologies, une filiale de Meggitt PLC, le fournisseur de premier plan
de systèmes intégrés de formation aux armes de tir à balles réelles et
aux armes virtuelles, aux véhicules sans pilote et marins, aux cibles
aériennes et aux systèmes électroniques de notation. Plus de 13 000
champs de tir réel et 5100 systèmes virtuels de Meggitt sont déployés à
travers le monde, offrant des formations de sensibilisation
situationnelle et de tir aux forces armées, à la police et aux agences
de sécurité.

Meggitt Training Systems emploie plus de 400 personnes à son siège
d?Atlanta et dans ses établissements à Orlando, au Canada, au
Royaume-Uni, aux Pays-Bas, aux Émirats arabes unis, en Australie et à
Singapour. La société est capable de déployer du personnel de service
partout dans le monde pour la formation des instructeurs, l?installation
et l?entretien des systèmes.

About Meggitt PLC

Meggitt PLC dont le siège se trouve au Royaume-Uni, est un groupe
international ayant des opérations en Amérique de Nord, en Europe et en
Asie. Connu pour son expertise dans le domaine de l?ingénierie appliquée
aux environnements extrêmes, Meggitt est un leader international dans le
domaine de l?aéronautique, la défense et l?énergie. Meggitt emploie près
de 11 000 personnes dans plus de 40 installations de fabrication et
bureaux régionaux à travers le monde.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.