Aperio,
le principal fournisseur de solutions ePathology, a annonc? que ses
syst?mes ScanScope AT Turbo et CS sont d?sormais titulaires du marquage
CE dans l’Union europ?enne dans le cadre de la Directive relative au
diagnostic in vitro, en tant qu’aide au diagnostic primaire in vitro
utilis?e par les pathologistes donnant un avis sur la pathologie des
?chantillons soumis, y compris pour les consultations. Les
solutions ePathology d’Aperio permettent de num?riser les lames de
verre dans leur ensemble comme des diapositives plein champ, ou eSlides,
qui peuvent ensuite ?tre consult?es par les pathologistes ind?pendamment
du lieu o? ils se trouvent afin qu’ils puissent donner leurs opinions
diagnostiques.

??L’adoption de la solution ePathology en Europe conna?t un rythme
acc?l?r?, car les organisations de soins de sant? sont confront?es ? des
d?s?quilibres r?gionaux ou mondiaux toujours plus importants en mati?re
d’expertise en pathologie disponible pour les soins aux patients??, a
d?clar? David Schlotterbeck, PDG d’Aperio.

Dans un effort visant ? ?largir l’acc?s aux diagnostics de pathologie de
haute qualit? ? d’autres collectivit?s de la r?gion de Sk?ne, Aperio met
en ?uvre un R?seau ePathology ? Helsingborg, Kristianstad, Lund et
Malm?, en Su?de. ??Le marquage CE renforce notre conviction que le
syst?me ePathology d’Aperio va nous aider dans notre exercice de la
m?decine. Nous travaillons actuellement ? terminer notre validation
laboratoire et clinique pour confirmer des r?sultats comparables dans
nos laboratoires??, a d?clar? le Dr Lena Luts, directeur du service de
pathologie clinique pour les laboratoires r?gionaux et universitaires de
Sk?ne, en Su?de.

? propos d’Aperio

Depuis plus de dix ans, Aperio fait progresser la technologie qui permet
de num?riser les lames de verre et de les partager en toute s?curit?
avec d’autres. Les produits Aperio transforment la pratique de la
pathologie dans les h?pitaux, les laboratoires de r?f?rence et les
institutions pharmaceutiques et de recherche ? travers le monde. D?s que
les lames de verre sont converties en eSlides, les pathologistes ?quip?s
des solutions ePathology peuvent ?valuer, proposer et exceller comme
jamais auparavant. Le R?SEAU permet la visualisation ? distance,
simultan?e et en temps r?el, et facilite la distribution, ce qui
renforce les consultations et la collaboration. ?quip?s d’outils de
PR?CISION, les pathologistes disposent de capacit?s sophistiqu?es
d’analyse. D?ploy?e sur le Web, une plateforme logicielle interop?rable,
?volutive et s?curis?e facilite l’int?gration avec les syst?mes
existants. Avec les solutions ePathology d’Aperio, les organisations
peuvent optimiser leurs op?rations de pathologie en termes de
transparence, de coh?rence et d’efficacit? afin de soutenir les soins
th?rapeutiques, la m?decine personnalis?e et la recherche. Pour les
mises ? jour de certification, les indications de produits sp?cifiques
et de plus amples informations, veuillez consulter le site www.aperio.com.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.