22nd Century Group, Inc. (OTCBB : XXII)
a annoncé aujourd?hui que sa filiale en propriété exclusive, Goodrich
Tobacco Company, a reçu un permis fédéral pour produire des produits du
tabac. Le permis a été accordé par le Bureau de la Fiscalité et du
Commerce de l?Alcool et du Tabac (TTB) du Département du Trésor des
États-Unis.

Comme indiqué
précédemment, 22nd Century Group a conclu un accord d?achat de
l?intégralité du capital de NASCO Products, LLC (« NASCO »), une société
à responsabilité limitée en Caroline du Nord (la « NASCO Acquisition »).
NASCO détient son propre permis TTB pour la fabrication des produits du
tabac et est un membre participant de l?accord-cadre Master Settlement
Agreement (« MSA »), un accord entre 46 États américains et l?industrie
du tabac administré par la National Association of Attorneys General («
NAAG »).

La NASCO Acquisition sera finalisée immédiatement après que les États
signataires de l?accord-cadre MSA auront consenti à la transaction ; ce
consentement consistera en un Accord d?adhésion modifié de NASCO. À
cette date, la négociation sur les termes de l?Accord d?adhésion modifié
de NASCO, qui se tient entre les membres de l?association NAAG, NASCO et
22nd Century Group, est tout près d?aboutir.

Lorsque la NASCO Acquisition sera finalisée, NASCO deviendra une filiale
à part entière de 22nd Century Group et Goodrich Tobacco cédera son
permis TTB. Joseph Pandolfino, fondateur et PDG de 22nd Century Group, a
déclaré : « Nous sommes impatients de finaliser la NASCO Acquisition, de
devenir membre de l?accord-cadre MSA, et de commercialiser nos marques
exclusives, RED SUN® et MAGIC® sur le territoire
national, avec tous les avantages accordés aux marques de l?accord
-cadre MSA. » Par le passé, les produits des marques de Goodrich Tobacco
étaient fabriqués en sous-traitance par des entreprises non membres de
l?accord-cadre MSA.

Séparément, Goodrich Tobacco a engagé l?Ettin Group de Northbrook, dans
l?Illinois, et généré un produit net d?environ 640 000 $ de la vente aux
enchères d?équipements de fabrication de cigarettes et d?autres articles
non requis pour les opérations de l?usine de la société à Mocksville, en
Caroline du Nord. Comme indiqué
le 31 janvier 2014, 22nd Century Group a acheté pour environ 3,4
millions de dollars d?équipements de fabrication de cigarettes de deux
usines en faillite et a loué les installations de fabrication qui abrite
le matériel.

La société a revendu une petite partie du matériel acheté de la
faillite, ce qui confirme l?affirmation de la direction selon laquelle
les 3,4 millions de dollars des biens achetés ne représentent qu?une
fraction de leur valeur réelle sur le marché. « La vente stratégique du
matériel excédentaire profite à 22nd Century Group car elle réduit les
coûts nets liés à l?acquisition clé en main de l?usine de Mocksville »,
a déclaré John T. Brodfuehrer, Directeur financier de 22nd Century Group.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site : www.xxiicentury.com.

À propos de 22nd Century Group, Inc.

22nd Century est une entreprise de biotechnologies végétales dont la
technologie propriétaire permet de réduire ou d?augmenter la teneur en
nicotine et autres alcaloïdes nicotiniques (à l?instar de la
nornicotine, l?anatabine et l?anabasine) dans la plante de tabac à
travers des procédés de génie génétique et de sélection des plantes.
22nd Century possède ou est le licencié exclusif de 114 brevets délivrés
dans 78 pays et de 38 demandes de brevets supplémentaires en instance.
Goodrich Tobacco Compant, LLC et Hercules Pharmaceuticals, LLC sont des
filiales à part entière de 22nd Century. Les activités de Goodrich
Tobacco portent principalement sur les produits du tabac et les
cigarettes au potentiel de risque modifié. Les activités d?Hercules
Pharmaceuticals sont axées autour du X-22, une prescription d?aide
antitabagique en développement.

Note d?avertissement concernant les déclarations prospectives : ce
communiqué contient des renseignements de nature prospective, y compris
toutes les déclarations ne constituant pas des faits historiques, les
convictions ou les attentes de 22nd Century Group, Inc., ses
administrateurs ou ses agents à l?égard du contenu de ce communiqué de
presse. Les expressions « peut », « pourrait », « sera », « s?attendre à
», « estimer », « prévoir », « croire », « avoir l?intention de » et
leurs variantes et les expressions similaires sont destinées à
identifier des déclarations prospectives. Nous ne pouvons pas garantir
les résultats futurs, les niveaux d?activité ou les performances. Vous
ne devez pas accorder une confiance excessive à ces déclarations
prospectives, qui ne sont valides qu?à la date à laquelle elles sont
faites. Ces avertissements doivent être pris en considération pour
toutes déclarations prospectives écrites ou orales que nous pourrions
émettre à l?avenir. Sauf dans les conditions requises par la loi en
vigueur, y compris les lois sur les valeurs mobilières des États-Unis,
nous n?avons pas l?intention de mettre à jour les déclarations
prospectives afin qu?elles reflètent les résultats réels, les événements
ou circonstances futurs ou la survenance d?événements imprévus. Vous
devez soigneusement examiner et prendre en considération nos
publications dans notre rapport annuel sur le formulaire 10-K pour
l?exercice clos au mardi 31 décembre 2013, déposé le jeudi 30 janvier
2014, y compris la section intitulée « Facteurs de risque », déposés
auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis qui
propose aux intéressés des informations sur les risques qui peuvent
affecter notre activité, notre situation financière et les résultats
d?exploitation. Si l?un ou plusieurs de ces risques ou incertitudes
venaient à se concrétiser, ou si les hypothèses sous-jacentes
s?avéraient inexactes, les résultats réels pourraient varier
significativement de ceux prévus ou projetées.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

La filiale Goodrich Tobacco Company de 22nd Century Group obtient un permis fédéral pour la fabrication des produits du tabac

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |