Le cinquième Forum
de partenariat annuel ChinaBio® 2013, qui se tiendra à Pékin les 29
et 30 mai prochains, rassemblera des cadres exécutifs de laboratoires
pharmaceutiques comme Abbott, AstraZeneca, Bayer, Boehringer-Ingelheim,
Janssen, Merck, Novo Nordisk et Sanofi, ainsi que des cabinets
d?investissement en capital-risque de premier ordre tels que TusPark
Ventures, Qiming Venture Partners, Lilly Asia Ventures, OrbiMed Asia et
d?autres.
Le discours liminaire pour 2013, intitulé « Partnering landscape in
China: Joining the global game », examinera les tendances et les
facteurs qui donnent une impulsion aux partenariats transfrontaliers en
Chine, et les changements potentiels au cours des quelques années à
venir, à un moment où la Chine est en passe de devenir le deuxième
marché mondial de la pharmaceutique. La table ronde, qui rassemblera des
cadres exécutifs venus de laboratoires pharmaceutiques internationaux et
d?entreprises chinoises, sera animée par Greg B. Scott, président
et fondateur de ChinaBio® LLC, et comprendra les panélistes Eckhard
Ottow, responsable de la recherche mondiale d?innovations,
découverte au niveau mondial de médicaments, de Bayer Pharma AG ; May
Wang, VP senior, responsable du développement d?entreprise et des
alliances stratégiques, de Hutchison MediPharma ; Greg
Wiederrecht, VP et responsable des affaires scientifiques externes,
des licences et acquisitions mondiales, de Merck Research Laboratories ;
et Steve Yang, VP, responsable iMed pour les marchés asiatiques
et émergents, d’AstraZeneca.
« La Chine est un marché en plein essor pour les nouveaux sites de
recherche axés sur les médicaments novateurs. Il existe de nombreux
scientifiques et nombreuses institutions talentueux en Chine qui peuvent
apporter de précieuses contributions lorsqu?il s?agit de répondre aux
défis d?aujourd?hui et de demain dans le domaine de la santé. C?est pour
cela qu?AstraZeneca continue de chercher des opportunités de
collaboration avec les institutions médicales et universitaires qui sont
les meilleures ici », a indiqué Steve Yang. « La Chine a
énormément investi dans les filières de développement médicamenteux ces
dernières années et ce sera l’un des principaux sujets abordés par les
membres de la table ronde. »
Un autre moment fort du programme sera la session plénière « Biosimilars
and biologics in China: The race is on » qui abordera principalement le
sujet de l?évolution rapide du monde des produits biologiques et
biosimilaires, ainsi que le potentiel qu?a la Chine d?être un leader
mondial dans ce secteur malgré les défis constants posés par la
réglementation. Les cadres exécutifs membres de cette session
comprendront Chris Chen, VP senior des produits biologiques, de
WuXi AppTec ; Hans-Peter Grau, VP du développement d?entreprise
et de la gestion de comptes clés en Asie, de Boehringer-Ingelheim ; Michael
Yu, PDG d’Innovent Biologics Inc. ; et Joe Zhou, PDG de
Genor BioPharma Ltd. Wison Group.
« Il existe de nombreux défis distincts en ce qui concerne le
développement et la fabrication de produits biologiques pour qu?ils
répondent aux normes internationales et aux besoins des patients », a
confié Hans-Peter Grau. « De tels défis ne sont pas moins
présents en Chine, mais des changements se profilent à l?horizon qui
pourraient faire de la Chine le nouveau marché de destination pour le
développement de ces médicaments. Cette session devrait s?avérer
apporter un éclairage intéressant sur la manière dont la Chine se
propose de surmonter les défis et obstacles existants pour s’inscrire en
tête du développement des médicaments biologiques/biosimilaires. »
« Le développement et la fabrication de produits en Chine est la
nouvelle stratégie de nombreuses multinationales, dans la mesure où une
fois encore les produits importés, dans ce cas les produits biologiques,
ne peuvent pas entrer en concurrence », a affirmé Michael Yu.
« D?ailleurs, les produits biologiques non importés sont bien plus
performants sur le marché que ceux importés dans la même catégorie, et
je pense que cela conduira à de nombreux nouveaux partenariats
transfrontaliers. »
Le programme dans son ensemble sera axé sur les partenariats
internationaux en Chine et fera intervenir des cadres exécutifs du
secteur venus des plus importantes entreprises chinoises et des
principaux laboratoires pharmaceutiques au monde qui aborderont des
sujets allant des procédures post-délivrance en vertu de l?AIA, en
passant par l?investissement en capital-risque en Chine, et une
déconstruction des transactions. Le Forum de partenariat offrira
également plus de 30 présentations d?entreprise, deux journées de panels
et ateliers ainsi que des occasions de prendre contact.
« Il existe une immense demande en Chine pour des partenariats avec
l?Occident susceptibles d’apporter des médicaments novateurs à la
population chinoise vieillissante », a déclaré Carola Schropp,
présidente d?EBD Group. « Les opportunités de partenariat en Chine sont
séduisantes pour les laboratoires pharmaceutiques et les investisseurs,
et le Forum de partenariat ChinaBio® est l?endroit où ils peuvent
trouver leurs partenaires idéals potentiels en vue de capitaliser sur ce
marché en pleine croissance. »
EBD Group, première société spécialisée dans les conférences de
partenariat pour le secteur des sciences de la vie, et ChinaBio® LLC,
cabinet de conseil de premier plan à Shanghai, ont annoncé que le
cinquième Forum de partenariat annuel ChinaBio® 2013, qui se tiendra à
l?hôtel Shangri-La de Pékin, devrait encore une fois faire venir plus de
800 négociateurs d?accords dans le domaine des sciences de la vie en
Chine. Le forum 2012 avait accueilli 719 délégués de 402 sociétés et
23 pays, qui ont participé à plus de 1 100 réunions en face-à-face
facilitées par partneringONE®. 63 % des entreprises présentes en 2012
étaient des entreprises chinoises.
Pour des informations sur les modalités d’inscription, rendez-vous sur http://www.ebdgroup.com/cbpf/registration/index.php.
Le Forum de partenariat ChinaBio® est l?événement de partenariat en
sciences de la vie le plus important de Chine. L?événement annuel attire
des leaders des secteurs de la biotechnologie et de la pharmaceutique du
monde entier et permet aux délégués d?entrer en contact grâce à des
réunions en face-à-face, des ateliers et panels, des expositions et des
réceptions de mise en relations, ainsi qu?un dîner de gala. Pour de plus
amples informations, veuillez vous rendre sur www.ebdgroup.com/cbpf.
À propos d?EBD Group
EBD Group est la première société de partenariat dans le secteur mondial
des sciences de la vie. Depuis 1993, des sociétés de biotechnologie,
pharmaceutiques et du secteur des appareils médicaux tirent parti des
technologies, des services et des conventions de partenariat d?EBD Group
pour identifier des possibilités commerciales et développer des
relations stratégiques essentielles à leur succès. Les conventions d?EBD
Group sont organisées avec le soutien d?entreprises et d?associations
professionnelles internationales de premier plan et comprennent :
-
BIO-Europe®
et BIO-Europe
Spring®, les plus grandes conventions de partenariat dans le
domaine des sciences de la vie en Europe, avec le soutien de la
Biotechnology Industry Organization (BIO) -
BioPharm
America?, l?événement de partenariat en Amérique du Nord à la
croissance la plus rapide -
Biotech
Showcase?, un forum unique à San Francisco de présentation à des
investisseurs et cadres de développement d?entreprise, produit
conjointement avec Demy-Colton Life Science Advisors -
BioEquity
Europe, la convention destinée aux investisseurs, co-organisée
avec BioCentury Publications et BIO -
ChinaBio®
Partnering Forum, la première convention de partenariat dédiée aux
secteurs de la biotechnologie et de la pharmaceutique en Chine,
produite conjointement avec ChinaBio® LLC -
EuroMedtech?,
l?événement de partenariat d?EBD Group qui s?adresse au secteur des
technologies médicales innovantes -
Partnering
for Global Impact®, une nouvelle convention de partenariat offrant
un forum novateur pour établir des partenariats, identifier et générer
des possibilités d?investissement social et philanthropique, et de
financement
Le service Web perfectionné de partenariat d?EBD Group, partneringONE®,
est utilisé comme moteur de partenariat lors de nombreux événements
tiers dans le monde et partnering360® est
la communauté en ligne ouverte des négociateurs d?accords dans le
domaine des sciences de la vie, qui améliore les expériences de
partenariat tout au long de l?année.
EBD Group possède des bureaux aux États-Unis et en Europe.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.ebdgroup.com.
Autres liens et informations :
Suivez EBD Group sur Twitter : twitter.com/ebdgroup
Pour de plus amples informations, consultez le site www.ebdgroup.com.
À propos de ChinaBio® LLC
Depuis sa fondation en janvier 2007, ChinaBio® LLC a rapidement créé une
plateforme étendue de capacités connectant le secteur chinois des
sciences de la vie avec le monde. ChinaBio a aidé des sociétés
internationales de sciences de la vie à identifier plus de
400 opportunités de licence et d?acquisition en Chine et aidé des
sociétés chinoises à lever plus de 450 millions de dollars.
-
Conventions : ChinaBio organise les conventions de partenariat et
d?investissement en sciences de la vie les plus importantes de Chine,
ayant attiré plus de 4 000 participants. -
Conseil : ChinaBio collabore avec des sociétés internationales de
sciences de la vie et des entrepreneurs chinois pour définir et
exécuter une stratégie mondiale fructueuse. -
Capital : ChinaBio aide les sociétés à forger des partenariats et des
acquisitions et à accéder à un financement privé et public en Chine. -
Édition : ChinaBio® Today est le bulletin email et en
ligne le plus consulté du secteur chinois des sciences de la vie, avec
plus de 18 000 lecteurs.
Suivez ChinaBio sur Twitter à l?adresse www.twitter.com/ChinaBio.
Pour de plus amples informations, consultez le site www.chinabiollc.com.
Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Photos/Galerie multimédia disponibles: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130401005270/fr/
