• Le système INNOVIA Monorail 300 sans conducteur prévu pour les nouvelles lignes de transport collectif rapide à Bangkok pourra transporter plus de 400 000 passagers chaque jour, réduisant ainsi les embouteillages que connaît la ville

Berlin, le 14 août 2017  –

Note aux rédacteurs : Pour voir les photos associées à ce communiqué, veuillez visiter les liens suivant :
http://file.marketwire.com/release/BOMBARDIER_INNOVIA_Monorail_300.jpg
http://file.marketwire.com/release/BOMBARDIER_INNOVIA_Monorail_300_interior.jpg
http://file.marketwire.com/release/BOMBARDIER_CITYFLO_650.jpg

Bombardier Transport, chef de file de la technologie du rail, a annoncé la signature de deux contrats pour la fourniture de son système BOMBARDIER INNOVIA Monorail 300 sans conducteur sur deux lignes de transport collectif rapide à Bangkok. Ce système facilitera les déplacements quotidiens de plus de 400 000 personnes. Les contrats ont été signés avec les sociétés Northern Bangkok Monorail Co. Ltd. (NBM) et Eastern Bangkok Monorail Co. Ltd. (EBM) qui sont responsables de la concession de 30 ans et de la réalisation clé en main des nouvelles lignes surélevées.

Richard Hunter, président, Systèmes de contrôle ferroviaire et Asie du Sud-Est, chez Bombardier Transport, a dit « Bombardier aide de nombreuses villes du monde à régler leurs problèmes d'embouteillages. Ces emblématiques monorails seront des éléments importants du réseau de transport ferroviaire croissant de Bangkok. Des centaines de milliers de passagers pourront ainsi se déplacer chaque jour plus rapidement et de façon confortable. En plus d'être écoénergétique, notre système INNOVIA Monorail 300 sans conducteur présente des lignes pures, un intérieur spacieux, des passerelles d'intercirculation qui assurent un confort hors pair et une sécurité accrue ainsi que des pneus en caoutchouc qui permettent de réduire le bruit et qui garantissent un roulement en douceur. Avec sa capacité de négocier des courbes au rayon serré et de circuler dans des environnements complexes, ce système convient parfaitement aux besoins de la capitale thaïlandaise. Le choix de notre monorail pour ces projets visionnaires en matière de développement du transport urbain à Bangkok est particulièrement remarquable puisque nous célébrons cette année le 20 e  anniversaire de nos installations en Thaïlande ».

Bombardier doit concevoir et fournir les composants électriques et mécaniques des deux lignes de monorail et livrer, au total, 72 rames à quatre voitures (288 voitures) INNOVIA Monorail 300 dotées de la technologie de contrôle automatique des trains  BOMBARDIER CITYFLO  650 pour l'exploitation sans conducteur. Le contrat avec NBM porte sur la fourniture de 42 rames qui sont destinées à la nouvelle ligne Khae Rai-MinBuri (rose) de 34,5 km. Pour EBM, Bombardier livrera 30 rames qui seront mises en service sur la ligne Lat Phrao-Samrong (jaune) longue de 30,4 km. Le contrat porte aussi sur la gestion de projet, l'ingénierie et l'intégration des systèmes, les essais, ainsi que la mise en service des nouvelles rames et des nouveaux systèmes.

Les monorails, qui seront exploités dans les parties nord et est de la ville, seront intégrés au réseau de transport existant; ils pourront atteindre une vitesse de 80 km/h et accueillir plus de 28 000 passagers par heure par direction. S'appuyant sur plus de 25 ans d'expérience ainsi que sur la commande et la mise en service de plus de 600 véhicules partout dans le monde, le système INNOVIA  Monorail 300 est une solution avantageuse et rentable pour les villes en pleine croissance. La livraison des produits, l'intégration des systèmes ainsi que la conception et l'installation du système de contrôle ferroviaire seront gérées par la plaque tournante régionale de Bombardier à Bangkok. Les rames INNOVIA seront construites par la coentreprise Puzhen Bombardier Transportation Systems (PBTS) en Chine, en collaboration avec les experts de l'ingénierie et des monorails de Bombardier à travers le monde. Aménagées en 1997, les installations de Bombardier à Bangkok comptent maintenant plus de 450 employés qui ont pour mission de répondre aux besoins en transport de la Thaïlande, de la région Asie-Pacifique et du monde entier. Bombardier tient aussi à assurer la relève en Thaïlande et collabore avec deux universités dans le cadre de programmes d'études en génie ferroviaire.

À propos de Bombardier Transport
Bombardier Transport est un chef de file mondial dans le secteur des technologies ferroviaires. Elle offre la plus vaste gamme de produits et de services de l'industrie, couvrant toutes les solutions de transport ferroviaire : des trains aux sous-systèmes et à la signalisation, mais aussi des systèmes de transport complets, des solutions de mobilité électrique et des services de maintenance. En tant qu'entreprise innovante, elle réalise sans cesse de nouvelles avancées en matière de mobilité durable. Elle fournit des solutions intégrées très avantageuses pour les exploitants, les passagers et l'environnement. Ses produits et services sont en exploitation dans plus de 60 pays. Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin, en Allemagne, emploie environ 37 150 personnes.

À propos de Bombardier
Bombardier est le leader mondial de la fabrication d'avions et de trains. Regardant vers l'avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d'un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l'une des entreprises composant l'indice de durabilité Dow Jones Sustainability North America. Pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, nos revenus ont été de 16,3 milliards $. Vous trouverez nouvelles et information à l'adresse bombardier.com ou en nous suivant sur Twitter : @Bombardier .

Notes aux rédacteurs
Pour des communiqués, de la documentation connexe et des photos, visitez notre galerie de presse à l'adresse www.bombardier.com/fr/galerie-de-presse.html . Pour recevoir nos communiqués, visitez notre section fil de presse RSS ou suivez Bombardier Transport sur Twitter @BombardierRail .

BOMBARDIER,  INNOVIA et, CITYFLO sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Pour information

Harsh Mehta
Communications Asia Pacific
Tel +91 11 30024700
harsh.mehta@rail.bombardier.com
Group Media Relations
+49 30 98607 1687
press@rail.bombardier.com

Vous pouvez également adresser vos questions spécifiques à nos contacts mondiaux .


This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.

The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.

Source: Bombardier Transportation via GlobeNewswire

HUG#2127125

Print Friendly, PDF & Email

Bombardier Transportation : Bombardier décroche des contrats pour fournir les premiers monorails de Thaïlande

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |