Lenovo
(SEHK:0992) (Pink Sheets:LNVGY), conceptrice de l’informatique
multimode, a annoncé aujourd?hui, dans le cadre de l?IFA 2013, le
salon international de l?électronique qui se déroule à Berlin, un
enrichissement considérable de son catalogue d?appareils multimodes. La
nouvelle gamme comprend désormais deux nouveaux appareils Yoga
convertibles : le Yoga 2 Pro, successeur du Yoga original avec écran de
13,3 po, rabattable à 360 º, et le nouveau ThinkPad Yoga conçu pour les
utilisateurs qui veulent aller encore plus loin dans l?utilisation à des
fins professionnelles de l?informatique multimode et de fonctions
centrées sur les besoins des entreprises. De plus, avec les nouveaux
portables bimodes Flex 14 et Flex 15, ainsi que le nouvel ordinateur de
bureau Flex 20 tout-en-un, Lenovo utilise désormais l?informatique
multimode dans les portables et les ordinateurs de bureau grand public.
Ces ordinateurs permettent aux utilisateurs d?avoir la productivité d?un
ordinateur personnel, tout en profitant d?un mode supplémentaire, de
sorte qu?ils disposent de deux puissants ordinateurs pour le prix d?un
seul, au demeurant très abordable.
Lenovo ThinkPad Yoga (Photo: Business Wire)
Le Yoga 2 Pro : La perfection dans tous les modes
Les utilisateurs se rendront immédiatement compte de la qualité de
l?écran du Yoga 2 Pro, un écran impressionnant de 13,3 po qui ne les
laissera pas indifférents. Cet écran tactile 10 doigts QHD+ à
ultra-haute résolution permet d?afficher des images ayant une résolution
de 3 200 x 1 800 selon un facteur de forme de 16:9 équivalent à quatre
fois la clarté de l?écran HD+ (1 600 x 900) du Yoga original, ce qui en
fait l?écran ayant la plus haute résolution actuellement sur le marché.
Cet écran de 350 nit possède un dispositif IPS à grand angle de vision
de 178º qui permet d?obtenir une très bonne qualité d?image, peu importe
l?angle dans lequel on se trouve, ou presque.
Épais de 15,5 mm et pesant 1,39 kg, le Yoga 2 Pro est nettement plus fin
et léger que son prédécesseur, ce qui en fait un ordinateur extrêmement
mobile qui permet aux utilisateurs d?en profiter, quel que soit le mode
dans lequel ils s?en servent : portable, tablette, démonstration ou
chevalet. Le Yoga 2 Pro peut également être doté de technologies de
pointe : l?un des processeurs ULT Core i7 de 4e génération
d?Intel, Windows 8.1, un disque SSD de jusqu?à 512 Go, la technologie
WiDi qui permet de retransmettre sans fil une émission Web sur une
télévision, la technologie Dolby Home Theater v4 et une batterie qui lui
donne jusqu?à 9 heures d?autonomie1. Il est aussi équipé d?un
nouveau clavier rétroéclairé et existe en gris ou en orange clémentine.
Commercialisé tout récemment, le Yoga 11S constituera également une
solution de rechange aux processeurs Core i7 de 4e génération
d?Intel.
Portable et tablette à part entière, le Yoga 2 Pro comporte de nouvelles
fonctions intelligentes, comme la fonction Yoga Picks, un outil qui
indique quelle application utiliser en fonction du mode dans lequel
fonctionne l?appareil, des applications personnalisées et un mode de
fonctionnement par commandes vocales. Par exemple, en mode tablette,
l?outil Yoga Picks conseille d?utiliser des applications, comme
Birizzle, un jeu de toucher très populaire, et Zinio, une application
permettant de lire des livres numériques. En mode chevalet, l?outil
propose les applications Fresh Paint et Rara, respectivement une
application de dessin et une application de lecture de musique en
continu. En outre, le Yoga 2 Pro est muni d?applications conçues
spécialement pour fonctionner dans les quatre modes. En mode portable,
l?application Phone Companion permet aux utilisateurs de copier le
contenu de documents ou de pages Web et de transférer ce contenu dans
leur téléphone sous forme de messages textes. En mode tablette,
l?application Yoga Photo Touch permet aux utilisateurs de modifier ou de
retoucher les photos à l?aide de l?écran tactile à 10 points. Conçue
pour le mode démonstration, l?application Yoga Camera Man permet aux
utilisateurs de prendre des photos de type lomo, 4 en 1, macro, GIF et
autres. Quant à l?application Yoga Chef, elle tire profit en mode
chevalet des fonctions de commande par la voix et les mouvements pour
suivre les recettes des applications de cuisine. Le Yoga 2 Pro peut
enfin être doté, en option, de la souris sans fil multimode N700, une
souris à laquelle on peut faire une rotation de 180º, de manière à
pouvoir basculer du mode ordinateur de bureau au mode présentation.
Le ThinkPad Yoga est doté de fonctions d?amélioration des noirs et de
fonctions pour entreprises
Bien que reprenant l?écran rabattable et les quatre modes de
fonctionnement du Yoga, le ThinkPad Yoga suscitera l?intérêt des
entreprises par ses performances, ses fonctions relatives à la sécurité
et à la productivité, ainsi que les possibilités de personnalisation
qu?il offre. Doté d?un boîtier en alliage de magnésium et d?un écran de
12,5 po, le ThinkPad Yoga permet de vivre des expériences visuelles et
multimédias d?une grande intensité grâce à, au choix, un dispositif IPS
HD Corning Gorilla Glass ou un dispositif IPS FHD (avec ce dernier, un
numériseur et un pointeur optique sont disponibles en option) tournant
sous Windows 8.1. L?écran tactile à 10 doigts tournant sous Windows 8.1
et son pavé surdimensionné à 5 touches optimisé pour la reconnaissance
gestuelle permet de bénéficier de fonctions tactiles avancées.
Conçu pour offrir un confort optimal dans tous les modes de
fonctionnement, le ThinkPad Yoga est doté d?un système «
lever-verrouiller » unique en mode tablette. Pour vous permettre de
bénéficier d?une plus grande convivialité, le système permet de lever et
de verrouiller automatiquement les touches du clavier en place. En
outre, le ThinkPad Yoga est muni du légendaire clavier ThinkPad, qui, en
option, peut être un modèle rétroéclairé ou un modèle de type
communication en champ proche (NFC) pour faciliter les échanges de
données entre appareils.
En matière de performances, le ThinkPad Yoga possède les principales
caractéristiques que les utilisateurs professionnels recherchent : au
choix, l?un des processeurs Core iT Intel de 4e génération,
jusqu?à 1 To de stockage, soit l?équivalent de 500 DVD, et une batterie
ayant une autonomie d?une journée. De plus, le ThinkPad Yoga répond aux
commandes vocales, si bien que les utilisateurs peuvent utiliser une
messagerie instantanée, écouter leur musique favorite, naviguer sur
Internet et bien plus encore, sans lever le petit doigt. Enfin, vendue
séparément, la station d?accueil One Link de Lenovo permet de bénéficier
de ports USB, d?une connexion mini-HDMI, de la technologie Ethernet
gigabit, etc., de manière à créer un espace de travail optimal.
Les Flex 14 et 15 : Pour les différents modes de la vie
Plus que de simples portables fins et légers, les Flex 14 et 15 bimodes,
dotés respectivement d?un écran de 14,1 po et de 15,6 po rabattable
selon un angle de 300º pour être utilisés en mode démonstration,
permettent de concevoir la notion d?ordinateur personnel sous un jour
nouveau, en ce sens qu?ils rapprochent l?appareil de l?utilisateur grâce
à des fonctions tactiles naturelles et conviviales. Les utilisateurs
peuvent démarrer le programme personnalisé YouCam de Lenovo, dire « 1,
2, 3, cheese » pour prendre une photo avec la caméra Web, puis l?envoyer
à un ami à l?aide des commandes vocales du Flex1. Ou encore,
ils peuvent, grâce à la technologie Dolby Advanced Audio v2, regarder
les dernières nouveautés de NetFlix avec un son de qualité cinéma et
sans être gênés par le clavier, ou encore ils peuvent regarder un film
sur un écran haute définition par l?intermédiaire de la connexion HDMI
en sortie.
Hormis les avantages que présente le Flex avec son fonctionnement bimode
et les possibilités de rabattre l?écran, il faut noter son couvercle
noir souple au toucher très tendance avec rebords couleur argent ou
clémentine. Autre caractéristique étonnante, un clavier dépouillé avec
fonction de rétroéclairage en option.2 Grâce à son écran HD
de 1 366 x 768 ou, en option, son écran HD intégrale de 1 920 x 1 080,
le Flex permet d?afficher des images avec une rare intensité.2
Doté d?un écran tactile à 10 points, le Flex facilite l?utilisation de
Windows 8 et la collaboration. Ayant jusqu?à neuf heures d?autonomie1,
les Flex 14 et 15 sont extrêmement mobiles et, grâce à l?un des
processeurs ULT Core i7 de 4e génération d?Intel, une carte
graphique discrète Nvidia GT 740M3, jusqu?à 1 To d?espace de
stockage et, sur les modèles Ultrabook, la possibilité d?ajouter en
option un disque SSD ou une mémoire flash NAND, ils possèdent tous les
éléments qui les rendront productifs.
Le Flex 20 transforme l?ordinateur tout-en-un en un appareil
multijoueur
Doté d?un attrayant boîtier en aluminium de 20,5 mm d?épaisseur, le très
compact Flex 20 est assorti à pratiquement tous les bureaux et toutes
les maisons. En revanche, avec son grand écran IPS HD (1 600 x 900) sans
cadre, inclinable à 90º, son disque dur ou SSD de 500 Go et l?un des
processeurs Core i7 d?Intel, il dépasse tout ce que l?on peut attendre
d?un tout-en-un de tous les jours.
Là où le Flex 20 surprend et ravit le plus, c?est en ce qui concerne la
possibilité de le faire fonctionner en mode démonstration ou en mode
table. En mode table, l?interface Aura, utilisée pour la première fois
dans la table électronique Horizon de Lenovo, permet de vivre une
expérience de jeu multijoueur à nulle autre pareille. Dans ce mode, les
utilisateurs peuvent défier d?autres personnes à des jeux, que ceux-ci
soient préchargés, comme Raiding Company d?Ubisoft, ou achetés à la
boutique d?applis Lenovo approvisionnée par le centre Intel AppUp. Parmi
les nouveaux jeux personnalisés créés par Lenovo, citons Omnitapps Media
Puzzle, un amusant jeu de puzzle vidéo, Omnitapps Educational Suite, des
jeux pédagogiques et de mémoire, et d?autres jeux, comme Fishing Joy,
Air Hockey et Roulette.
Grâce à toute une panoplie d?accessoires vendus séparément ? manettes de
jeu, poussoirs et dés électroniques ?, le Flex 20 bimode permet à
jusqu?à quatre joueurs de jouer ensemble à des jeux électroniques.
Toutefois, les joueurs peuvent utiliser l?écran tactile à 10 points.
Secondée par la technologie audio Dolby Home Theatre v4, l?interface
Aura fonctionne comme un outil hautement collaboratif pour le contenu
multimédia. Contrairement à la plupart des tout-en-en, le Flex 20 mise
sur la mobilité. En effet, doté d?un récepteur Wi-Fi intégré, il peut
être déplacé facilement à l?intérieur de la maison ou du bureau ou
encore emporté à l?extérieur où il peut fonctionner sans rechargement
pendant trois heures.
Les services Lenovo proposent une vaste gamme de solutions intégrées qui
combleront les besoins de tous les utilisateurs, professionnels ou non,
qui achèteront un appareil Lenovo convertible, et notamment des
prolongations ou des mises à niveau de garantie, une assurance contre
les dommages accidentels, le service Conserver son disque dur, un
soutien technique prioritaire et toute une série de services installés à
l?usine et de déploiement automatique.
Citations
« Grâce à son écran rabattable, le Yoga a révolutionné le concept
d?ordinateur convertible, puisqu?il donne aux utilisateurs une souplesse
inégalée et un nombre infini d?options », a déclaré Dilip Bhatia,
vice-président, Marketing des produits ThinkPad, chez Lenevo. « Avec le
Yoga, nous avons raffiné la notion de mobilité quand elle s?applique aux
utilisateurs professionnels, pour leur permettre de disposer des
technologies et des fonctions dont ils ont besoin, parallèlement au tout
nouveau système « lever et verrouiller » qui rend l?ordinateur
complètement polyvalent », a-t-il ajouté.
« Des gens des quatre coins du globe nous ont dit qu?ils aimaient la
souplesse du Yoga et de l?Horizon multimodes », a déclaré Tom Shell,
vice-président et directeur général, Division des ordinateurs pour
entreprises, chez Lenovo. « Nos nouveaux produits Flex représentent
l?avenir en matière d?ordinateur personnel multimode, puisqu?ils
permettent à des appareils grand public d?être dotés des fonctions de
certains des modes les plus en vogue : le mode démonstration et le mode
tablette. Qui plus est, en dotant le Yoga 2 Pro d?un écran des plus
étonnants, en le rendant moins épais, en l?allégeant et en en faisant un
ordinateur utilisable de façon plus intelligente, nous continuons à
améliorer la famille des ordinateurs Yoga qui font notre notoriété. »
« Nous sommes ravis de voir le Yoga 2 et le ThinkPad Yoga tirer parti de
notre conception commune de l?informatique 2-en-1, car cela permettra
aux utilisateurs de bénéficier en même temps de toutes les possibilités
d?un ordinateur personnel, ainsi que de la mobilité et de la souplesse
d?une tablette », a déclaré Adam King, directeur du marketing Notebook
chez Intel. « Les derniers processeurs Core de 4e génération d?Intel
permettent aux appareils 2-en-1 du type Yoga 2 Pro et ThinkPad Yoga
d?avoir une exceptionnelle autonomie, d?offrir une résolution graphique
révolutionnaire et d?être adaptés à de nouveaux usages. En fait,
l?informatique personnelle est en cours de réinvention, car le nombre
des innovations et l?ampleur des possibilités qui s?offrent aux
consommateurs n?ont jamais été aussi grands. C?est vraiment le temps
d?acheter. »
Pour Jordan Chrysafidis, vice-président du marketing des fabricants
d?équipement d?origine chez Microsoft, « grâce à la souplesse et à la
mobilité qu?offrent le Yoga 2 Pro et le ThinkPad Yoga, les clients n?ont
plus à faire de compromis. Les innovations que Lenovo réalise
régulièrement dans la conception, ainsi que les fonctions tactiles et
les nouvelles possibilités qu?offre Windows 8.1 permettront aux clients
de vivre de nouvelles expériences qui les raviront à coup sûr. »
Pour connaître les dernières nouvelles sur Lenovo, abonnez-vous au fil
RSS Lenovo ou suivez Lenovo sur Twitter
et Facebook.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les derniers produits
multimodes, allez à l?adresse : www.lenovo.com/multimode
Prix et disponibilités4
Les prix de détail suggérés par le fabricant des Yoga 2 Pro, ThinkPad
Yoga, Flex 14/15 et Flex 20 tout-en-un sont respectivement de 1 099,99
$, 949 $, 629,99 $ et 899,99 $. Le Yoga 2 Pro sera disponible début
octobre, alors que les produits Flex le seront à la fin septembre. Quant
au ThinkPad Yoga, il sera commercialisé en novembre. Disponible début
septembre, la souris sans fil multimode N700 sera vendue 59,99 $.
À propos de Lenovo
Lenovo (SEHK : 0992, Pink Sheets : LNVGY) est une société de 34
milliards de dollars américains qui fabrique des ordinateurs personnels.
Numéro un mondial des fabricants d?ordinateurs personnels, l?entreprise
sert une clientèle répartie dans plus de 160 pays et elle fait partie
des chefs de file en devenir dans le domaine des ordinateurs personnels
de demain. Se consacrant à la fabrication d?ordinateurs personnels et
d?appareils Internet mobiles ayant des caractéristiques techniques
exceptionnelles, Lenovo fait reposer ses activités sur l?innovation, une
chaîne d?approvisionnement d?envergure mondiale extrêmement efficace et
une solide stratégie. Formée à la suite de l?acquisition par le Groupe
Lenovo de l?ancienne IBM Personal Computing Division, l?entreprise
conçoit, fabrique et commercialise des produits et services
technologiques de qualité supérieure qui sont fiables, sûrs et
conviviaux. Ses gammes de produits comprennent notamment les ordinateurs
personnels professionnels de marque Think, les ordinateurs personnels
grand public de marque Idea, ainsi que des serveurs, des postes de
travail et une famille d?appareils Internet mobiles, comprenant des
tablettes électroniques et des smart phones. Multinationale figurant au
classement Fortune 500, Lenovo possède d?importants centres de recherche
à Yamato, au Japon, à Beijing, Shanghai et Shenzhen, en Chine, ainsi
qu?à Raleigh, en Caroline du Nord aux États-Unis. Pour en savoir
davantage, consultez le site www.lenovo.com.
1Le programme YouCam et le mode de fonctionnement par
commandes vocales sont uniquement disponibles dans les configurations
Ultrabook de l?ordinateur Flex. Jusqu?à neuf heures d?autonomie dans les
configurations Ultrabook de l?ordinateur Flex. Neuf heures d?autonomie
dans le cas des ordinateurs Flex et Yoga 2 Pro lorsque Windows 8 est
ralenti à 150 nit ou six heures d?autonomie avec lecteur vidéo à 150 nit.
2Le
rétroéclairage et l?affichage HD intégral 1 920 x 1 080 seront
disponibles entre le quatrième trimestre 2013 et le premier trimestre
2014.1
3Disponible fin 2013.
4 Les
prix ne comprennent ni les taxes ni les frais de port. Ils sont
susceptibles de changer sans préavis et sont liés aux termes du contrat.
Les prix de revente peuvent varier. Le prix ne comprend pas toutes les
fonctions annoncées. Les offres sont faites sous réserve des
disponibilités. Lenovo se réserve le droit de modifier les propositions
ou les spécifications relatives à un produit, quand bon lui semble et
sans préavis.
Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Photos/Galerie multimédia disponibles: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130905005236/fr/
