Toshiba Corporation (TOKYO : 6502) a annoncé aujourd?hui avoir conclu
avec Ethiopian Electric Power un protocole d?entente portant (memorandum
of understanding, MOU) sur un partenariat étendu en énergie géothermique
qui verra les deux parties collaborer dans le cadre de projets de
production d?électricité et de développement du personnel.
Ethiopian Electric Power (EEP), une entreprise de services publics
appartenant à l?État, est axée sur le développement de ressources
géothermiques et la construction de centrales électriques. Par le biais
de ce partenariat avec EEP, Toshiba puisera dans son expérience et son
expertise de longue date en systèmes géothermiques pour contribuer à des
projets en Éthiopie. Plus spécifiquement, la société sera chargée de
développer et fabriquer des équipements majeurs, créer des directives en
termes d?exploitation et de gestion, coopérer dans le développement du
personnel, et lancer une activité d?utilisation de la chaleur résiduelle.
L?Éthiopie est riche en ressources géothermiques qui seraient estimées à
près de 6 000 mégawatts. Toutefois, ce potentiel reste à explorer et à
développer, et plus de 90 % de l?électricité du pays provient de sources
d?énergie hydroélectriques. À l?avenir, l?Éthiopie compte augmenter sa
capacité de production installée actuelle de 2 268 mégawatts à 37 000
mégawatts d?ici 2037, et le développement d?énergie géothermique jouera
un rôle significatif dans l?atteinte de cet objectif.
Toshiba détient la plus grande part de marché mondiale en termes
d?équipement géothermique avec 24 % de capacité installée totale*. La
société a livré la première turbine et le premier générateur
géothermiques du Japon, d?une capacité de 20 mégawatts, à la centrale
électrique géothermique Matsukawa à Iwate en 1966. Entre-temps, Toshiba
a livré 52 turbines et générateurs géothermiques d?une capacité
installée totale d?environ 2 800 mégawatts en Amérique du Nord, en Asie
du Sud-est, en Islande et ailleurs dans le monde.
Toshiba va continuer à promouvoir diverses formes de production
d?énergie renouvelable sur le marché mondial, y compris l?énergie
géothermique, éolienne, hydroélectrique et photovoltaïque, pour
contribuer à une fourniture fiable d?énergie renouvelable à l?échelle
mondiale.
Données Toshiba*
À propos de Toshiba
Toshiba Corporation, une société de Fortune Global 500, canalise dans
cinq domaines d?affaires stratégiques ses capacités de niveau mondial en
produits et systèmes électroniques et électriques de pointe : Énergie et
infrastructure, solutions à l?intention de la collectivité, systèmes et
services de soins de santé, appareils et composants électroniques, et
enfin produits et services « mode de vie ». Guidée par les principes de
l?engagement de base du groupe Toshiba, « Engagés envers les gens,
engagés envers l?avenir », Toshiba promeut des opérations mondiales
visant à assurer « La croissance à travers la créativité et
l?innovation » et contribue à la création d?un monde où les gens, en
tout lieu, mènent une vie sûre, sécurisée et confortable.
Fondée à Tokyo en 1875, la société Toshiba se situe aujourd?hui au c?ur
d?un réseau mondial de plus de 590 sociétés consolidées, employant plus
de 200 000 personnes à travers le monde, avec des ventes annuelles
dépassant les 6,5 billions de yens (63 milliards USD).
Pour en savoir plus sur Toshiba, rendez-vous sur le site www.toshiba.co.jp/index.htm
Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
