HCC Medical Insurance Services, LLC (HCCMIS), un fournisseur
d?assurance sant? pour les voyages internationaux, met en circulation
une infographie du voyage
d’exploration pr?sentant l?univers du voyage d?aventure. Avec
l?ajout r?cent de la couverture des sports extr?mes aux polices
d?assurance ? Atlas Travel Health Insurance ?, HCCMIS lance un contenu
de campagne publicitaire mettant en relief les nombreuses exp?riences du
voyage d?aventure qui s?ouvrent ? ses clients. L?infographie interactive
du voyage d?exploration fait l?inventaire de l??quipement essentiel pour
les voyageurs d?aventure, en indiquant les emplacements les plus r?put?s
pour le voyage d?aventure aux quatre coins du globe et en informant les
touristes de la n?cessit? d??tre muni d?une assurance sant? voyage.

? De nombreuses compagnies d?assurance voyage font payer un surco?t pour
l’assurance
voyage et sports ?, d?clare Mark Carney, directeur g?n?ral de
HCCMIS. ? En ajoutant, sans frais suppl?mentaires, cette couverture ?
nos polices existantes ? Atlas Travel Health Insurance ?, nous offrons ?
nos clients une opportunit? de partir ? la recherche d?une nouvelle
dimension de l?aventure lors de leurs voyages internationaux. ?

Pour aider les voyageurs ? commencer ? planifier leur prochaine grande
aventure internationale, l?infographie de voyage d?exploration offre des
conseils sur la pr?paration des bagages et met en exergue des ?l?ments
indispensables au voyage d?aventure tels que, notamment, une boussole,
une trousse de premiers secours, les diff?rentes couches de v?tements et
un passeport
en cours de validit?. Cette infographie offre ?galement aux
voyageurs une chance de d?terminer leur destination de choix ? l?aide de
suggestions de voyages, et comporte un jeu de questions et r?ponses qui
demande au voyageur : ? Jusqu?? quel point ?tes-vous extr?me ? ?.

Conjointement avec les autres ?l?ments du contenu relatif aux sports
extr?mes, HCCMIS esp?re que cette infographie pr?parera les voyageurs
d?aventure, en exposant en d?tail jusqu?? quel point il leur est
important de voyager munis d?une police d?assurance sant? fiable.

Vous pouvez trouver davantage d?informations sur HCCMIS, Atlas Travel
Health Insurance et l?infographie du voyage d?exploration sur le site http://www.hccmis.com.

A propos de HCCMIS
HCC
Medical Insurance Services, LLC (HCCMIS), dont le si?ge se trouve
aux ?tats-Unis ? Indianapolis, dans l?Indiana, est une compagnie
d?assurance offrant une gamme compl?te de produits d?assurance sant?
internationale et d?assurance sant? ? court terme destin?s ? r?pondre
aux besoins des consommateurs dans le monde entier. HCCMIS est une
filiale de HCC Insurance Holdings, Inc., un ?minent groupe d?assurance
sp?cialis?e.

Photos/Galerie multim?dia disponibles: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50316614&lang=fr

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.