Lenovo
(HKSE : 0992) (PINK? SHEETS : LNVGY) a annoncé aujourd’hui deux nouveaux
ajouts ? sa famille d’ordinateurs portables-tablettes convertibles : le
ThinkPad Helix, un ordinateur bloc-notes convertible d’excellence
pour les professionnels d’entreprises doté d’une conception « rip and
flip » (copier et retourner) – un modèle pour la nouvelle génération de
conceptions d’ordinateurs portables ??? et un IdeaPad
Yoga 11S plus puissant et plus productif, le premier mini-Ultrabook???
multimode équipé de processeurs Intel puissants et fonctionnant sous
Windows 8.

ThinkPad Helix fuses laptop, tablet and more with « rip and flip » screen. (Photo: Business Wire)

« Notre famille inégalée d’ordinateurs bloc-notes convertibles donne aux
consommateurs, aux étudiants, aux professionnels d’entreprises et ?
toutes les autres personnes l’opportunité de choisir l’ordinateur
bloc-notes convertible qui leur convient le mieux », a déclaré Peter
Hortensius, Président du groupe de produits et Vice-président directeur
chez Lenovo. « Le ThinkPad Helix procure aux professionnels
d’entreprises deux appareils dans un facteur de forme incroyable. Il
s’agit d’un Ultrabook fin et léger hautement performant muni d’une
tablette Windows 8 détachable. Nous avons également accru la puissance
et la productivité du nouveau mini-Ultrabook IdeaPad Yoga 11S afin qu’il
puisse prendre en charge n’importe quelle tâche informatique mobile que
les consommateurs souhaitent accomplir ».

Le ThinkPad Helix est une fusion entre un ordinateur portable, une
tablette et plus avec un écran « Rip and Flip »

L’Helix, l’ordinateur bloc-notes convertible haut de gamme de la marque
ThinkPad, définit la nouvelle génération d’informatique mobile ? travers
sa conception « rip and flip » révolutionnaire. Cette conception
spéciale donne aux utilisateurs une liberté et une versatilité mobiles
absolues avec quatre modes d’utilisation uniques.

En premier lieu, le ThinkPad Helix fonctionne comme un Ultrabook
hautement performant. Pour une mobilité accrue, il est possible de
séparer la tablette de 11,6 pouces de sa base pour en faire la tablette
la plus fine ? fonctions complète Intel® Core??? de 3^ème
génération avec vPro. En plus de sa grande mobilité, la tablette pèse
835 grammes, ce qui en fait également la tablette la plus légère de sa
catégorie¹. Contrairement aux autres ordinateurs bloc-notes
convertibles, l’écran « rip and flip » innovant permet aux utilisateurs
de retourner la tablette ? 180° et de la raccorder ? la base ??? ce mode,
appelé le mode ‘Stand’ (support), transforme le Helix en un mini-cinéma
ou une centrale de présentation commerciale. De l? , les utilisateurs
peuvent également replier l’écran pour l’utiliser en tant que tablette
tout en maintenant la base connectée pour utiliser plus de ports et une
plus grande connectivité.

En plus de sa conception révolutionnaire, le ThinkPad Helix offre des
fonctions de performance et de productivité exceptionnelles qui
rehaussent la barre pour ce type d’appareil. Ultrabook haut de gamme, le
ThinkPad Helix fonctionne jusqu’? 10 heures durant pour une journée
complète de travail et de divertissements. La navigation et
l’interaction sont simples avec le stylo de précision embarqué, le
clavier grandeur nature et le nouveau clickpad (nouveau pavé tactile)
qui offre 20 pour cent de surface en plus par rapport aux clickpads de
ThinkPad traditionnels. ??cran le plus clair dans le portefeuille de la
marque ThinkPad, l’affichage IPS haute définition de 1 080 p ? 11,6
pouces du Helix permet de maximiser la clarté, la netteté et le
dynamisme des visualisations dans pratiquement n’importe quel
environnement.

Pour se connecter pratiquement n’importe où, le ThinkPad Helix est
fourni avec une connexion sans fil haute vitesse LTE² en
option et il ouvre également la voie sur la technologie émergente de
communications en champ proche (NFC) qui permet aux appareils de
partager des données de façon parfaitement intégrée simplement par un
appui bref pour les apparier. En outre, le Helix assure la fiabilité, la
sécurité renforcée et les fonctions de gestion de la marque ThinkPad
dont les grandes entreprises dépendent, notamment Intel® vPro. Le Helix
redéfinit les attentes en informatique mobile par l’association d’une
technologie et d’une ingénierie innovantes qui éliminent pour
l’essentiel la nécessité de transporter un ordinateur portable et une
tablette.

IdeaPad Yoga 11S ??? Un Ultrabook ? la fois compact et puissant

Les utilisateurs disposent désormais de la possibilité de choisir l’un
des ordinateurs bloc-notes convertibles ‘flip and fold’ ? charnière de
360° IdeaPad Yoga révolutionnaires de Lenovo. Le nouveau Yoga 11S est
équipé d’une nouvelle gamme de puissance faible d’Intel avec un
processeur Intel® Core??? atteignant jusqu’? i5 de 3^ème
génération et Windows 8 afin que les utilisateurs bénéficient de la
puissance totale des multitâches et d’utilisation des applications
Office, le tout dans un bâti compact de 0,68 po. d’épaisseur. De même
qu’avec son prédécesseur, les utilisateurs peuvent travailler avec le
Yoga 11S comme sur un ordinateur portable ou retourner l’écran pour le
transformer en une tablette de grande taille. Il est même possible de
convertir le Yoga 11S dans les modes stand (support) ou tent (tente)
pour une méthode peu encombrante afin de regarder des films, grâce ?
l’excellence du son Dolby Home Theatre et ? la fluidité des graphiques
haute définition intégrés d’Intel.

L’IdeaPad Yoga 11S offre un affichage IPS HD de 11,6 pouces qui prend en
charge une fonction tactile ? 10 doigts et il est fourni avec des
fonctions uniques qui jusqu’ici n’étaient disponibles que sur le Yoga 13
: la commande de mouvements permet aux utilisateurs de passer simplement
leur main devant la caméra Web pour faire avancer les photos, vidéos et
autres documents et, avec Lenovo Transition, les utilisateurs peuvent
automatiquement ouvrir des applications comme PowerPoint en plein écran
lorsqu’ils utilisent Yoga dans ses trois autres modes : tent (tente),
stand (support) ou tablet (tablette).

L’IdeaPad Yoga 11S a également la même peinture caoutchouc attractive et
un extérieur ‘peau de pêche’ comme l’IdeaPad Yoga 13 et il sera
disponible en gris argenté et orange clémentine.

Lenovo offre une suite complète de services pour les ordinateurs
bloc-notes convertibles, notamment des mises ? niveau sous garantie sur
place pour des réparations au domicile ou dans l’entreprise du
propriétaire et une protection contre les dommages accidentels sur les
produits sélectionnés, afin de permettre une assurance contre les
dommages issus d’accidents comme des chutes ou des éclaboussures. Les
techniciens experts de l’assistance Lenovo Premium Support sont
disponibles selon les besoins avec une assistance pratique par téléphone
ou session distante depuis le confort de la maison. En outre, une gamme
complète de services Lenovo pour les petites entreprises soutient
ThinkPad Helix. Les clients peuvent choisir dans un portefeuille de
mises ? jour sous garantie, de protections contre les dommages
accidentels et les services de maintenance ‘Keep Your Drive’ et autres
de protection qui sont précieux pour les petites entreprises
d’aujourd’hui.

Tarifs et disponibilité³

Les ordinateurs bloc-notes convertibles ThinkPad Helix et IdeaPad Yoga
11S seront respectivement disponibles ? partir de fin février et de
juin, par l’intermédiaire des détaillants, des partenaires commerciaux
et du site www.lenovo.com.
Les modèles démarrent respectivement ? environ 1 499 $ et 799 $.

Pour connaître les dernières nouvelles sur Lenovo, abonnez-vous aux fils
RSS de Lenovo ou suivez Lenovo sur Twitter
et Facebook.

?? propos de Lenovo

Lenovo (HKSE : 0992) (PINK? SHEETS : LNVGY) est une société de
technologie personnelle de 30 milliards de dollars US ??? et l’un des deux
plus grands fabricants d’ordinateurs au monde, desservant des clients
dans plus de 160 pays. Consacrée au développement d’ordinateurs et aux
appareils Internet mobiles de conception exceptionnelle, l’entreprise de
Lenovo repose sur l’innovation de produits, une chaîne logistique
internationale hautement efficace et une exécution stratégique solide.
Formée suite ? l’acquisition de la division d’ordinateurs personnels
d’IBM par le groupe Lenovo, la société développe, fabrique et
commercialise des produits et services technologiques fiables, de haute
qualité, sûrs et simples ? utiliser. Ses lignes de produits incluent les
ordinateurs commerciaux légendaires de marque Think et les ordinateurs
grand public de marque Idea, ainsi que des serveurs, des postes de
travail et une famille d’appareils Internet mobiles, notamment des
tablettes et téléphones intelligents. Lenovo possède des centres de
recherche majeurs ? Yamato au Japon ; ? Beijing, Shanghai et Shenzhen en
Chine ; et ? Raleigh en Caroline du Nord aux ??tats-Unis. Pour des
informations complémentaires, consultez www.lenovo.com.

¹Selon des comparaisons de poids avec les tablettes ?
fonctions complètes Intel core i sur le marché aujourd’hui.

²Nécessite un plan de données distinct. Amérique du Nord
seulement.

³Les prix sont hors taxes et n’incluent pas les frais
d’expédition et ils sont sous réserve de changements sans préavis et de
conditions générales spécifiques. Les prix des revendeurs peuvent
varier. Le prix n’inclut pas toutes les fonctions annoncées. Toutes les
offres sont sous réserve de disponibilité. Lenovo se réserve le droit de
modifier les offres et spécifications de produits ? tout moment sans
préavis.

Le texte du communiqué issu d???une traduction ne doit d???aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d???origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Galerie multimédia disponibles: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130107007174/fr/