Panasonic Corporation d?Amérique du Nord a annoncé que son siège situé
au Two Riverfront Plaza était devenu la première tour de bureaux
récemment construite à Newark, dans le New Jersey, à avoir obtenu les
certifications LEED Platine et Or. Cette tour de bureaux de catégorie A
à la pointe de la technologie, qui s?étend sur 12 étages et sur une
superficie de 340 000 pieds carrés, a obtenu la certification
« Leadership in Energy and Environmental Design » (LEED) Platine
décernée par l?U.S. Green Building Council for Commercial Interiors
(Conseil américain du bâtiment durable pour les intérieurs commerciaux).
Au début de cette année, la tour avait déjà obtenu la certification LEED
Or pour l?architecture de son noyau et de son enveloppe.

Panasonic Corporation of North America CFO Mike Riccio (photo right), who led the company’s effort to secure LEED certification, presents the LEED Platinum plaque to company Chairman & CEO Joseph M. Taylor (left). The plaque will be installed in the building lobby to remind employees and visitors of Panasonic’s aim to maintain the highest eco standards. (Photo: Business Wire)

« Panasonic prend très au sérieux sa responsabilité qui est de soutenir
un avenir durable », a déclaré Mike Riccio, directeur financier de
Panasonic Corporation d?Amérique du Nord. « Nous sommes ravis que notre
siège ait obtenu les certifications LEED Platine et Or, et nous espérons
que les autres immeubles dont la construction est prévue dans la zone
revitalisée de Newark seront conçus afin d?atteindre des normes
énergétiques et environnementales aussi exigeantes. »

Le bâtiment du siège de Panasonic Corporation d?Amérique du Nord a été
conjointement conçu par les sociétés locales SJP Properties et Matrix
Development Group. La société d?architecture Gensler a conçu la
structure du noyau et de l?enveloppe. L?architecture d?intérieur, qui a
obtenu en octobre la certification LEED Platine, a été élaborée par HLW
International. « La durabilité et l?approche communautaire peuvent être
les deux aspects d?une même question », a déclaré Susan Kaplan,
directrice de la durabilité chez HLW International.

La conception intérieure de la tour de bureaux a obtenu le nombre
maximum de points dans les catégories « Sites durables » et « Innovation
et conception » de LEED. Les stratégies axées sur l?écologie ayant
permis à la société d?obtenir la certification LEED Platine
comprennent : son emplacement au sein d?une zone urbaine dense disposant
d?un accès facile aux transports publics, les commodités proches qui
comprennent des restaurants, des parcs, des centres culturels, des
parking à vélo, des vestiaires, une lumière naturelle abondante pour
quasiment tous les employés, ainsi que des systèmes de contrôle de
l?éclairage par détecteur de présence, qui éteignent automatiquement les
lumières lorsque les employés quittent les lieux. En outre, le processus
de certification a pris en compte la réduction de plus de 38 % de
l?utilisation d?eau du bâtiment par rapport aux normes de l?industrie,
notamment grâce à des aménagements de plomberie à faibles flux, et à des
équipements ayant obtenu de la part d?Energy Star la note de 90 %, de
type fours micro-ondes et autres appareils Panasonic.

En annonçant cet accomplissement LEED aux employés de Panasonic
Corporation d?Amérique du Nord, M. Taylor, président-directeur général,
a souligné combien les démarches destinées à optimiser la durabilité et
à pratiquer une gestion prudente des ressources de la planète étaient
également bénéfiques pour les affaires. Depuis qu?elle s?est installée
au centre du district d?affaires de Newark, à quelques rues seulement de
la plus grande plateforme de transports publics de l?État, la société
est parvenue à réduire de 56 % ses émissions de gaz à effet de serre
(soit l?équivalent de 660 000 USD d?économies liées à une réduction des
installations émettrices de gaz à effet de serre), et à diminuer de 49 %
son utilisation d?eau en comparaison avec son précédent site.

Liens associés :
Rapport vidéo : Le siège de Panasonic
Amérique du Nord obtient les certifications LEED Platine et Or
https://www.youtube.com/watch?v=FuXvyiNOIF4
Panasonic
Amérique du Nord
http://www.panasonic.com/us
Durabilité
de Panasonic
http://www.panasonic.com/global/corporate/sustainability.html

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141210006683/fr/