Stromasys, un fournisseur leader de solutions de virtualisation de
systèmes classiques, a annoncé aujourd’hui s’être forgé une place dans
la prestigieuse liste des « Cool Vendors » établie par Gartner pour
l’année 2013. Le nouveau rapport, intitulé « Cool Vendors in the Server
Market, 2013 » et publié le 1er mai dernier par Gartner, Inc., met en
lumière les approches de fournisseurs novateurs dont les stratégies pour
l’évolution du marché des serveurs sont différentes de celles des
fournisseurs de serveurs traditionnels déjà établis.

Selon le rapport, « Jusqu’à la fin de la décennie actuelle, le rythme
des innovations et des changements sur le marché des serveurs va être
plus perturbateur que jamais. Qu’il s’agisse d’augmenter les densités,
de réduire les coûts ou de faire converger les serveurs ainsi que les
capacités de stockage et de réseautage, les responsables informatiques
vont être obligés de s’adapter à ce marché hautement instable des
fournisseurs ».

L’approche de Stromasys en matière de virtualisation diffère de celle
des fournisseurs de serveurs traditionnels en ce sens que ses solutions
permettent aux applications créées spécifiquement pour une unité
centrale et un système d’exploitation de fonctionner sur différentes
plateformes, sans modification. Cette méthode permet aux propriétaires
de systèmes classiques de préserver leurs investissements logiciels et
de maintenir leurs pratiques commerciales, tout en bénéficiant des
architectures modernes, avec une plus grande évolutivité, un capacité
accrue et l’accès à une gestion standard des systèmes. Les solutions de
Stromasys en matière de virtualisation permettent de réduire de manière
significative les coûts de propriété, les frais de maintenance, la
consommation d’énergie, l’empreinte physique ainsi que les risques
commerciaux associés aux matériels vieillissants et aux temps
d’immobilisation imprévus, sans avoir à supporter les coûts et la
complexité des processus traditionnels de migration. Stromasys fournit
des solutions de virtualisation et de soutien pour les systèmes VAX et
Alpha depuis plus de 15 ans. La société a récemment étendu sa gamme de
logiciels CHARON, afin d’inclure des solutions pour les systèmes SPARC
et HP3000.

Nous sommes honorés et ravis d’avoir été reconnus comme ‘Cool Vendor’
par Gartner, depuis le démarrage pionnier de notre société en 1998 », a
déclaré Ling W. Chang, PDG de Stromasys. « Selon nous, cette désignation
va permettre d’affirmer le statut de Stromasys comme fournisseur leader
mondial de solutions de virtualisation des systèmes classiques ».

Gartner ne soutient aucun des fournisseurs, produits ou services décrits
dans les recherches qu?il publie, et ne conseille pas aux utilisateurs
de technologie de choisir uniquement les fournisseurs ayant reçu les
meilleurs scores. Les recherches publiées par Gartner reflètent les
opinions de l?organisation de recherche de Gartner et ne doivent pas
être interprétées comme énonçant des faits. Gartner décline toute
garantie expresse ou implicite relative à cette recherche, y compris
toute garantie de qualité marchande ou d?adéquation à un objet
particulier.

⁽¹⁾ « Cool Vendors in the Server Market, 2013 » de Gartner
par Andrew Butler, Carl Claunch, Mark A. Margevicius, George J. Weiss, 1
mai 2013.

À propos de Stromasys

Stromasys SA est une entreprise privée suisse qui offre aux entreprises
et aux organisations gouvernementales possédant des systèmes
traditionnels essentiels à leur mission la possibilité de migrer vers
des plate-formes modernes. Les solutions de virtualisation des systèmes
classiques proposées par Stromasys permettent aux clients de la société
de protéger leurs investissements commerciaux et systémiques, en
réduisant tout à la fois leurs coûts, leur consommation d’énergie et
leur espace de stockage. À ce jour, Stromasys a servi des milliers de
clients dispersés dans plus de 50 pays. Pour de plus amples
renseignements, veuillez consulter : www.stromasys.com

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.