Dolby Laboratories, Inc. (NYSE : DLB) a annoncé aujourd?hui le lancement
de Dolby® Vision, une nouvelle technologie d?imagerie qui
aide les créateurs de contenu et les fabricants de téléviseurs à
délivrer des images caractérisées par une luminosité, des couleurs et un
contraste proches de la réalité en augmentant la fidélité des signaux
vidéo Ultra HD et HD pour les applications de diffusion, de streaming
(OTT) et de jeux. Un contenu masterisé et étalonné en Dolby
Vision peut être vu cette semaine au salon 2014 International CES® sur
les téléviseurs Ultra HD et HD les plus récents de Sharp et de TCL
Multimedia. Les deux sociétés exposent dans le hall central du Las Vegas
Convention Center : Sharp au stand 10916 et
TCL au stand 9825.
La vente au détail des téléviseurs utilisant la technologie Dolby Vision
est prévue pour la fin de l?année.
« En enrichissant radicalement la qualité de l?image, Dolby Vision va
stimuler l?adoption des écrans Ultra HD avec une combinaison gagnante :
plus de pixels et de meilleurs pixels», a déclaré Hao E, vice-président
de TCL Corporation, et P-DG de TCL Multimedia.
Bien que la plupart des films et des émissions de télévision soient
produits à l?aide de technologies de caméra capturant une lumière et des
couleurs réalistes, une grande partie de cette richesse est perdue au
moment où les consommateurs les regardent. C?est parce que les normes
actuelles d?étalonnage pour la télévision et le cinéma reposent sur les
limitations d?anciennes technologies et impliquent ainsi que le contenu
vidéo original soit altéré ? à travers une réduction drastique de la
gamme de couleurs, de la luminosité et du contraste ? avant qu?il ne
puisse être reproduit pour être transmis et affiché. Dolby Vision change
tout cela en donnant aux équipes créatrices la liberté d?utiliser une
gamme complète de couleurs, une luminosité maximale, un contraste local
avec la confiance qu?ils seront reproduits fidèlement sur les
téléviseurs utilisant Dolby Vision.
Dolby Vision est une solution de bout en bout, de la création du contenu
à la distribution et à la lecture, et bénéficie déjà du soutien
d?acteurs essentiels de l?écosystème, des grands réalisateurs de
Hollywood aux dirigeants de grands studios, de fabricants de téléviseurs
et d?opérateurs du monde entier.
« La communauté des créateurs est ravie de disposer d?une palette
étendue de couleurs et de contraste additionnel permettant aux
spectateurs de voir des détails qu?ils n?auraient pas remarqués
précédemment », a confié quant à lui Roland Vlaicu, Senior Director
Broadcast Imaging chez Dolby Laboratories. « En même temps, les
fabricants de téléviseurs peuvent offrir aux consommateurs une
expérience vidéo radicalement améliorée, indépendamment de la taille de
l?écran ou de la distance de visualisation ».
Au salon CES, des fabricants d?équipements d?origine (OEM) du monde
entier exposent des téléviseurs prototypes conjointement avec Dolby
Vision sur divers types de panneaux et tailles d?écran, mettant en avant
la flexibilité de la solution. Les partenaires actuellement prévus pour
les films et les émissions de télévision en Dolby Vision sont Microsoft® Xbox® Video,
Amazon Instant Vidéo?, Netflix®, et VUDU®.
« Dolby Vision est un pas en avant excitant afin de diffuser de la vidéo
bien plus convaincante et réaliste, et nous sommes excités à l?idée de
pouvoir offrir cette technologie aux clients d?Amazon, » a commenté Jim
Freeman, vice-président de Digital Video, Amazon. « Il reste encore du
travail à accomplir pour réunir la bonne combinaison de matériel, de
contenu, et de technologie de streaming, et nous sommes impatients de
collaborer avec de grands partenaires comme Dolby pour que cela se
fasse. Ensemble, nous allons tout faire pour offrir aux clients une
expérience film et télévision de la plus haute-fidélité possible ».
« En tant que leader en Ultra HD/4K, Netflix se réjouit de tirer
avantage des avancées en termes de qualité d?image sur l?ensemble de la
chaine de distribution, qu?il s?agisse de développer de nouveaux
programmes ou d?aider les partenaires à créer des produits qui
l?affichent avec une richesse stupéfiante. Dolby Vision va améliorer
encore plus cette expérience de visualisation, » ajoute Neil Hunt,
directeur des produits de Netflix.
Mike Seamons, directeur principal de Xbox Video, Microsoft, a déclaré,
« La qualité d?image avec Dolby Vision est irréfutable et offre des
possibilités excitantes pour les jeux et pour la diffusion en streaming
de contenus HD à domicile ».
À propos de Dolby Vision
Dolby Vision augmente la fidélité de signaux vidéo Ultra HD et HD
utilisés dans les applications de diffusion, de streaming et de jeu en
maintenant et en reproduisant la dynamique et la palette de couleurs du
signal tel qu?il est capturé originellement. Dolby Vision libère la
communauté créatrice des contraintes caduques de l?historique
technologique hérité des tubes (CRT). Dolby Vision permet aux créateurs
de contenu et aux fabricants de téléviseurs de délivrer une luminosité,
des couleurs et un contraste proches de la réalité. Il en résulte une
expérience de visualisation plus riche et plus réaliste permettant aux
consommateurs de discerner plus facilement les détails qu?ils auraient
pu ne pas remarquer précédemment dans une image, indépendamment de la
taille de l?écran et de la distance de visualisation.
À propos de Dolby Laboratories
Dolby Laboratories (NYSE : DLB) crée des technologies audio, vidéo et
voix qui transforment le divertissement et les communications sur les
appareils mobiles, au cinéma, à la maison et au travail. Depuis près de
50 ans, les expériences visuelles et sonores sont devenues plus
éclatantes, plus claires et plus profondes en Dolby. Pour en savoir
plus, veuillez consulter www.dolby.com.
Énoncés prospectifs
Cette annonce contient des déclarations prévisionnelles, au sens de
l?article 27A de la loi Securities Act de 1933 et de l?article 21E de la
loi Securities Exchange Act de 1934. Les résultats réels pourront varier
sensiblement des attentes de la société. Ces énoncés prospectifs
sous-entendent des risques et des incertitudes, notamment les risques
liés à : la concurrence, la gestion de la croissance, les nouveaux
produits, les services et technologies, les fluctuations potentielles
des résultats d?exploitation, l?expansion internationale, l?issue des
actions en justice et des plaintes, l?optimisation du centre de données
et du traitement des commandes, les variations saisonnières, les accords
commerciaux, les acquisitions et transactions stratégiques, les taux de
change, l?interruption du système, les stocks, la réglementation
gouvernementale et à la taxation, les paiements et la fraude. Un
complément d?information sur les facteurs susceptibles d?affecter les
résultats financiers des sociétés est fourni dans les documents déposés
par ces dernières auprès de la Commission des valeurs mobilières des
États-Unis, notamment leur rapport annuel le plus récent sur
formulaire 10-K, ainsi que leurs dépôts plus récents.
Dolby et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby
Laboratories. Toutes les autres marques de commerce demeurent la
propriété de leurs propriétaires respectifs. S14/27647 DLB-G
Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
