Johns
Manville (JM), une société de Berkshire Hathaway et un fabricant de
premier plan de produits de construction, a ajouté la laine minérale
pour applications commerciales et résidentielles à sa gamme exhaustive
de produits d?isolation, donnant ainsi aux clients canadiens plus
d?options, de sécurité et de flexibilité lorsqu?ils s?approvisionnent en
laine minérale pour répondre aux besoins de leurs projets.

L?isolation JM en laine minérale offre toutes sortes d?avantages en
termes de performance aussi bien dans la construction commerciale que
résidentielle. Avec un point de fusion élevé dépassant les 1093 ?C, la
laine minérale peut aider à retarder la propagation du feu, créer des
bâtiments et des habitations moins bruyants, augmenter l?insonorisation
entre les pièces et réduire les coûts de chauffage et de climatisation
en gardant les structures chaudes en hiver et fraîches en été.

« Cela fait longtemps que la laine minérale est un produit préféré des
professionnels canadiens du bâtiment, mais maintenant la solution n?est
plus unique », a affirmé Fred Stephan, vice-président principal des
systèmes d?isolation chez Johns Manville. « Grâce à la laine minérale
JM, les occupants d?un bâtiment profitent d?un environnement acoustique
de meilleure qualité, d?une protection contre l?humidité et d?une
performance accrue contre le feu, tandis que les entrepreneurs profitent
de la focalisation extrême de JM sur le service à la clientèle et de sa
gamme de produits, offrant plus d?options et de ressources dans toutes
les catégories d?isolation. »

La laine minérale JM est fabriquée à partir de fibres inorganiques à
l?aide d?un processus de fabrication avancé qui assure une haute densité
de fibres et une faible quantité de matériau de charge, résultant en une
qualité de produit constante et une excellente performance. Denses et
durables, les produits se coupent facilement et avec précision et
sont disponibles dans tout un éventail d?épaisseurs et de tailles. JM
est le seul fabricant à offrir un conditionnement sous compression des
produits de laine minérale pour un entreposage et un transport
efficaces, permettant à 2497 m² de produits d?être transférés dans un
seul chargement de camion, soit 603 m² de plus que les autres
fabricants. JM offre également des chargements de camion mixtes. Les
clients peuvent donc obtenir un éventail de produits qui répondent aux
besoins ou aux exigences spécifiques en matière de code pour n?importe
quel projet.

La gamme de produits de laine minérale de JM comprend :

• Matelas
  TempControl^MC et matelas
  Sound & Fire Block^MC. Tous deux légers
  et incombustibles, ils contribuent à un indice élevé de résistance au
  feu dans les cavités entre les montants en bois. Les matelas
  TempControl sont disponibles en R-15 et R-23 pour murs extérieurs. Les
  matelas Sound & Fire Block fournissent une excellente performance
  acoustique pour les murs intérieurs.
• Les
  matelas d?isolation contre le feu et d?atténuation du bruit MinWool^MD
  (Sound Attenuation Fire Batts, SAFB), idéals pour le contrôle
  du bruit dans les cavités entre les montants en métal des partitions
  intérieures, des cavités dans le sol et au-dessus des systèmes de
  plafonds suspendus, améliorent l?indice de classe de transmission
  sonore (CTS) jusqu?à un niveau complet de décibels, soit de 10 dB.
• La
  bande MinWool^MD, crée un coupe-feu
  lorsqu?elle est installée entre le panneau d?allège et la dalle de
  plancher dans les systèmes de murs-rideaux commerciaux, et empêche les
  flammes et la fumée de passer par les ouvertures qui passent au
  travers des assemblages résistants au feu.
• MinWool^MD
  pour murs-rideaux, offre une résistance au feu et des
  propriétés thermiques dans les systèmes de murs-rideaux d?allège en
  verre, métal et maçonnerie et peut être placé entre ou sur les
  éléments d?ossature.

Les produits résidentiels et commerciaux en laine minérale sont
disponibles dès maintenant pour les clients canadiens dans l?Ontario et
au Québec. Pour en savoir plus, visitez www.jm.com
ou communiquez avec votre directeur produit.

À propos de Johns Manville

Johns Manville, une société de Berkshire Hathaway (NYSE : BRK.A, BRK.B),
est un important fabricant et distributeur de produits de première
qualité pour l?isolation des bâtiments, l?isolation mécanique, les
toitures commerciales, et l?isolation de toit, ainsi que de fibres et de
grilles non tissées destinées aux applications commerciales,
industrielles et résidentielles. JM dessert les marchés suivants :
aérospatiale, automobile et transport, traitement de l?air,
électroménager, CVCA, tuyauterie et équipement, filtration,
imperméabilisation, construction, revêtements de sol, intérieurs et
énergie éolienne. En affaires depuis 1858, la société de Denver a des
ventes annuelles de l?ordre de 2,5 milliards de dollars et fait figure
de chef de file sur tous les marchés clés qu?elle dessert. Johns
Manville emploie environ 7000 personnes et exploite 45 sites de
production en Amérique du Nord, en Europe et en Chine. Pour plus
d?informations, consultez www.jm.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.