Placements Vanguard Canada Inc. a communiqu? aujourd’hui les montants
finaux de distributions mensuelles en esp?ces de b?n?fices au mois de
juin?2012 concernant le Vanguard Canadian Aggregate Bond Index ETF (VAB)
et le Vanguard Canadian Short-Term Bond Index ETF (VSB) inscrits ? la
Bourse de Toronto (TSX). Les d?tenteurs de parts inscrits au
29?juin?2012 recevront des versements en esp?ces payables le
5?juillet?2012. Les montants des b?n?fices distribu?s ??par unit?
respecteront le bar?me suivant?:

FNB de Vanguard ?

Symbole au
t?l?scripteur
TSX

?

Montant
vers? par
unit? ($)

?

Fr?quence
de
paiement

Vanguard Canadian Aggregate Bond Index ETF ? VAB ? 0.064391 ? Mensuel
Vanguard Canadian Short-Term Bond Index ETF ? VSB ? 0.057917 ? Mensuel

Pour en savoir plus sur les FNB de Vanguard cot?s au TSX, veuillez
visiter www.vanguardcanada.ca

? propos de Vanguard

Placements Vanguard Canada?Inc. est une filiale en propri?t? exclusive
indirecte de The Vanguard Group, Inc. Vanguard est l?une des plus
grandes soci?t?s de gestion de placements au monde et un chef de file de
la prestation de services aux r?gimes de retraite parrain?s par
l?employeur. Vanguard g?re un actif global qui totalise 2200?milliards
de dollars canadiens. Vanguard propose plus de 170?fonds aux
investisseurs des ?tats-Unis et plus de 70?autres fonds sur les march?s
hors ?tats-Unis. Pour plus d?information, veuillez consulter www.vanguardcanada.ca.

Sauf indication contraire, toutes les donn?es sur les actifs sont les
donn?es disponibles au 30?avril?2012.

Les FNB de Vanguard peuvent donner lieu ? des commissions de
courtage, des frais de gestion et d?autres frais. Ces produits sont
offerts par voie de prospectus uniquement. Le prospectus renferme des
renseignements d?taill?s importants concernant les titres offerts. Des
exemplaires peuvent ?tre obtenus aupr?s de Placements Vanguard Canada
Inc. sur
www.vanguardcanada.ca.
Veuillez consulter le prospectus avant d?investir. Les FNB ne sont pas
garantis, leur valeur fluctue fr?quemment et leur rendement pass? peut
ne pas se reproduire ? l?avenir.

Print Friendly, PDF & Email

VANGUARD ANNONCE LES DISTRIBUTIONS DE BÉNÉFICES EN ESPÈCES POUR LES FNB DE VANGUARD

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Placements Vanguard Canada Inc. a communiqu? aujourd’hui les montants
finaux de distributions trimestrielles en esp?ces de b?n?fices au mois
de juin?2012 concernant le Vanguard MSCI Canada Index?ETF?(VCE) et le
Vanguard MSCI U.S. Broad Market Index?ETF (couvert en CAD) (VUS)
inscrits ? la Bourse de Toronto (TSX). Les d?tenteurs de parts inscrits
au 27?juin?2012 recevront des versements en esp?ces payables le
5?juillet?2012. Les montants des b?n?fices distribu?s ??par unit?
respecteront le bar?me suivant?:

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
FNB de Vanguard ? ? Symbole au ? ? Montant ? ? Fr?quence
t?l?scripteur vers? par de
? ? ? TSX ? ? unit? ($) ? ? paiement
Vanguard MSCI Canada Index ETF ? ? VCE ? ? 0.091372 ? ? Trimestriel
Vanguard MSCI U.S. Broad Market Index ETF VUS 0.199469 Trimestriel
(couvert en CAD) ? ? ? ? ? ? ? ? ?
?

Pour en savoir plus sur les FNB de Vanguard cot?s au TSX, veuillez
visiter www.vanguardcanada.ca.

? propos de Vanguard

Placements Vanguard Canada?Inc. est une filiale en propri?t? exclusive
indirecte de The Vanguard Group, Inc. Vanguard est l?une des plus
grandes soci?t?s de gestion de placements au monde et un chef de file de
la prestation de services aux r?gimes de retraite parrain?s par
l?employeur. Vanguard g?re un actif global qui totalise 2200?milliards
de dollars canadiens. Vanguard propose plus de 170?fonds aux
investisseurs des ?tats-Unis et plus de 70?autres fonds sur les march?s
hors ?tats-Unis. Pour plus d?information, veuillez consulter www.vanguardcanada.ca.

Sauf indication contraire, toutes les donn?es sur les actifs sont les
donn?es disponibles au 30?avril?2012.

Les FNB de Vanguard peuvent donner lieu ? des commissions de
courtage, des frais de gestion et d?autres frais. Ces produits sont
offerts par voie de prospectus uniquement. Le prospectus renferme des
renseignements d?taill?s importants concernant les titres offerts. Des
exemplaires peuvent ?tre obtenus aupr?s de Placements Vanguard Canada
Inc. sur
www.vanguardcanada.ca.
Veuillez consulter le prospectus avant d?investir. Les FNB ne sont pas
garantis, leur valeur fluctue fr?quemment et leur rendement pass? peut
ne pas se reproduire ? l?avenir.

Les fonds ou les titres mentionn?s dans les pr?sentes ne sont pas
commandit?s, recommand?s ni commercialis?s par MSCI et MSCI n?assume
aucune responsabilit? quant ? ces fonds ou titres. Le prospectus ou la
notice d’information d?crit en d?tail les liens restreints qui existent
entre MSCI et Vanguard et tout fonds li?.

Print Friendly, PDF & Email

VANGUARD ANNONCE LES DISTRIBUTIONS DE BÉNÉFICES EN ESPÈCES POUR LES FNB DE VANGUARD

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Placements Vanguard Canada Inc. a communiqu? aujourd’hui les montants
finaux de distributions mensuelles en esp?ces de b?n?fices au mois de
mai?2012 concernant le Vanguard Canadian Aggregate Bond Index ETF (VAB)
et le Vanguard Canadian Short-Term Bond Index ETF (VSB) inscrits ? la
Bourse de Toronto (TSX). Les d?tenteurs de parts inscrits au 31 mai 2012
recevront des versements en esp?ces payables le 5?juin?2012. Les
montants des b?n?fices distribu?s ??par unit? respecteront le bar?me
suivant?:

? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
FNB de Vanguard ? ?

Symbole au

t?l?scripteur

TSX

? ?

Montant

vers? par

unit? ($)

? ?

Fr?quence

de

paiement

Vanguard Canadian Aggregate Bond Index ETF ? ? VAB ? ? 0.067507 ? ? Mensuel
Vanguard Canadian Short-Term Bond Index ETF ? ? VSB ? ? 0.054813 ? ? Mensuel
? ? ? ? ? ?

Pour en savoir plus sur les FNB de Vanguard cot?s au TSX, veuillez
visiter www.vanguardcanada.ca

? propos de Vanguard

Placements Vanguard Canada?Inc. est une filiale en propri?t? exclusive
indirecte de The Vanguard Group, Inc. Vanguard est l?une des plus
grandes soci?t?s de gestion de placements au monde et un chef de file de
la prestation de services aux r?gimes de retraite parrain?s par
l?employeur. Vanguard g?re un actif global qui totalise 1800?milliards
de dollars canadiens. Vanguard propose plus de 170?fonds aux
investisseurs des ?tats-Unis et plus de 60?autres fonds sur les march?s
hors ?tats-Unis. Pour plus d?information, veuillez consulter www.vanguardcanada.ca.

Sauf indication contraire, toutes les donn?es sur les actifs sont les
donn?es disponibles au 31 mars 2012.

Les FNB de Vanguard peuvent donner lieu ? des commissions de courtage,
des frais de gestion et d?autres frais. Ces produits sont offerts par
voie de prospectus uniquement. Le prospectus renferme des renseignements
d?taill?s importants concernant les titres offerts. Des exemplaires
peuvent ?tre obtenus aupr?s de Placements Vanguard Canada Inc. sur www.vanguardcanada.ca.
Veuillez consulter le prospectus avant d?investir. Les FNB ne sont
pas garantis, leur valeur fluctue fr?quemment et leur rendement pass?
peut ne pas se reproduire ? l?avenir.

Les FNB de Vanguard ne sont ni commandit?s, ni recommand?s, ni vendus,
ni commercialis?s par Barclays Capital. Barclays Capital ne formule
aucune observation sur l?opportunit? d?investir dans les FNB de Vanguard
ou les valeurs mobili?res en g?n?ral. Le seul lien qui existe entre
Barclays Capital et Vanguard est la licence d?utilisation des indices,
lesquels sont d?finis, compos?s et calcul?s par Barclays Capital sans
tenir compte de Vanguard ou des FNB de Vanguard. Barclays Capital n?est
en aucune mani?re tenue de prendre en compte les besoins de Vanguard ou
des d?tenteurs de parts de FNB de Vanguard pour d?finir, composer et
calculer les indices. Barclays Capital n?a aucune obligation ni
contrainte li?e ? l?administration, la commercialisation ou la
n?gociation des FNB de Vanguard.

Les fonds ou les titres mentionn?s dans les pr?sentes ne sont pas
commandit?s, recommand?s ni commercialis?s par MSCI et MSCI n?assume
aucune responsabilit? quant ? ces fonds ou titres. Le prospectus ou la
notice d’information d?crit en d?tail les liens restreints qui existent
entre MSCI et Vanguard et tout fonds li?.

Print Friendly, PDF & Email

VANGUARD ANNONCE LES DISTRIBUTIONS DE BÉNÉFICES EN ESPÈCES POUR LES FNB DE VANGUARD

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Placements Vanguard Canada?Inc. a annonc? aujourd’hui les montants
finaux de distribution de b?n?fices en esp?ces au mois de mars?2012
concernant certains FNB de Vanguard inscrits ? la Bourse de Toronto
(TSX) qui versent des distributions mensuelles ou trimestrie. Les
d?tenteurs de parts inscrits au 30?mars?2012 recevront des versements en
esp?ces payables le 4?avril?2012. Les montants des b?n?fices distribu?s
??par unit? respecteront le bar?me suivant?:

? ? ? ? ? ? ?
FNB de Vanguard ? Symbole au ? Montant ? Fr?quence
t?l?scripteur vers? par de
? ? TSX ? unit? ($) ? paiement
Vanguard Canadian Aggregate Bond Index ETF ? VAB ? 0.071503 ? Mensuel
Vanguard Canadian Short-Term Bond Index ETF ? VSB ? 0.062748 ? Mensuel
Vanguard MSCI Canada Index ETF ? VCE ? 0.096474 ? Trimestrie
?

Pour en savoir plus sur les FNB de Vanguard cot?s au TSX, veuillez
visiter www.vanguardcanada.ca

? propos de Vanguard

Placements Vanguard Canada?Inc. est une filiale en propri?t? exclusive
indirecte de The Vanguard Group, Inc. Vanguard est l?une des plus
importantes soci?t?s de gestion de placements au monde et un chef de
file dans la prestation de services aux r?gimes de retraite
d?employeurs. Vanguard g?re un actif global qui totalise 1800?milliards
de $?CA. Vanguard offre plus de 170?fonds aux investisseurs am?ricains
et plus de 70?fonds additionnels aux march?s situ?s ? l’ext?rieur des
?tats-Unis. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter www.vanguardcanada.ca.

Sauf indication contraire, tous les chiffres sur l’actif sont les
donn?es disponibles au 31?janvier?2012.

Les FNB de Vanguard peuvent donner lieu ? des commissions de
courtage, des frais de gestion et d?autres frais. Ces produits sont
offerts par voie de prospectus seulement. Le prospectus contient des
d?tails importants sur les titres offerts. Vous pouvez obtenir des
exemplaires aupr?s de Placements Vanguard Canada Inc. ? l’adresse Web
www.vanguardcanada.ca.
Veuillez lire le prospectus avant d?investir. Les FNB ne sont pas
garantis, leur valeur fluctue fr?quemment et leur rendement pass? n?est
pas garant de leurs r?sultats futurs.

Les FNB de Vanguard ne sont ni parrain?s, ni avalis?s, vendus ou promus
par Barclays Capital. Barclays Capital ne formule aucune observation sur
le bien-fond? d’investir dans les FNB de Vanguard ou les valeurs
mobili?res en g?n?ral. Le seul lien qui existe entre Barclays Capital et
Vanguard est la licence d?utilisation de l’indice, lequel est d?fini,
compos? et calcul? par Barclays Capital sans tenir compte de Vanguard ou
des FNB de Vanguard. Barclays Capital n?est d’aucune fa?on tenue de
prendre en compte les besoins de Vanguard ou des d?tenteurs de parts de
FNB de Vanguard pour d?finir, composer et calculer l?indice. Barclays
Capital n?a aucune obligation ni contrainte li?e ? l?administration, ?
la commercialisation ou ? la n?gociation des FNB de Vanguard.

Les fonds ou les titres mentionn?s dans le pr?sent document ne sont ni
parrain?s, ni avalis?s ni promus par MSCI, et MSCI n?a aucune obligation
? l’?gard de ces fonds et titres. Le prospectus ou la notice
d’information d?crit en d?tail les liens restreints qui existent entre
MSCI et Vanguard et tout fonds li?.

Print Friendly, PDF & Email

VANGUARD ANNONCE LES DISTRIBUTIONS DE BÉNÉFICES EN ESPÈCES POUR LES FNB DE VANGUARD

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |

Placements Vanguard Canada?Inc. a annonc? aujourd’hui les montants
finaux de distribution de b?n?fices en esp?ces au mois de mars?2012
concernant Vanguard MSCI U.S. Broad Market Index ETF (CAD-hedged)
inscrits ? la Bourse de Toronto (TSX) qui versent des distributions
trimestriels. Les d?tenteurs de parts inscrits au 28?mars?2012 recevront
un versement en esp?ces d?un montant de $0.094920 par unit? payables le
4?avril?2012.

Pour en savoir plus sur les FNB de Vanguard cot?s au TSX, veuillez
visiter www.vanguardcanada.ca

? propos de Vanguard

Placements Vanguard Canada?Inc. est une filiale en propri?t? exclusive
indirecte de The Vanguard Group, Inc. Vanguard est l?une des plus
importantes soci?t?s de gestion de placements au monde et un chef de
file dans la prestation de services aux r?gimes de retraite
d?employeurs. Vanguard g?re un actif global qui totalise 1800?milliards
de $?CA. Vanguard offre plus de 170?fonds aux investisseurs am?ricains
et plus de 70?fonds additionnels aux march?s situ?s ? l’ext?rieur des
?tats-Unis. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter www.vanguardcanada.ca.

Sauf indication contraire, tous les chiffres sur l’actif sont les
donn?es disponibles au 31?janvier?2012.

Les FNB de Vanguard peuvent donner lieu ? des commissions de
courtage, des frais de gestion et d?autres frais. Ces produits sont
offerts par voie de prospectus seulement. Le prospectus contient des
d?tails importants sur les titres offerts. Vous pouvez obtenir des
exemplaires aupr?s de Placements Vanguard Canada Inc. ? l’adresse Web
www.vanguardcanada.ca.
Veuillez lire le prospectus avant d?investir. Les FNB ne sont pas
garantis, leur valeur fluctue fr?quemment et leur rendement pass? n?est
pas garant de leurs r?sultats futurs.

Les FNB de Vanguard ne sont ni parrain?s, ni avalis?s, vendus ou promus
par Barclays Capital. Barclays Capital ne formule aucune observation sur
le bien-fond? d’investir dans les FNB de Vanguard ou les valeurs
mobili?res en g?n?ral. Le seul lien qui existe entre Barclays Capital et
Vanguard est la licence d?utilisation de l’indice, lequel est d?fini,
compos? et calcul? par Barclays Capital sans tenir compte de Vanguard ou
des FNB de Vanguard. Barclays Capital n?est d’aucune fa?on tenue de
prendre en compte les besoins de Vanguard ou des d?tenteurs de parts de
FNB de Vanguard pour d?finir, composer et calculer l?indice. Barclays
Capital n?a aucune obligation ni contrainte li?e ? l?administration, ?
la commercialisation ou ? la n?gociation des FNB de Vanguard.

Les fonds ou les titres mentionn?s dans le pr?sent document ne sont ni
parrain?s, ni avalis?s ni promus par MSCI, et MSCI n?a aucune obligation
? l’?gard de ces fonds et titres. Le prospectus ou la notice
d’information d?crit en d?tail les liens restreints qui existent entre
MSCI et Vanguard et tout fonds li?.

Print Friendly, PDF & Email

VANGUARD ANNONCE LES DISTRIBUTIONS DE BÉNÉFICES EN ESPÈCES POUR LES FNB DE VANGUARD

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |