TSYS® (NYSE : TSS) a annoncé aujourd’hui la célébration de
ses 20 ans de partenariat avec Commercial Bank of Qatar, ainsi que la
signature par la Banque d’un accord de licence pour une mise niveau
vers PRIME 4, la dernière version de la solution de gestion de cartes et
de commerçants de TSYS.

Commercial Bank est devenue cliente de TSYS en 1992, lorsque la société
a commencé octroyer des licences de la solution de gestion de
l’émission et de l’acquisition de ses programmes de cartes. Elle a
depuis étendu sa licence et déploie désormais la solution sur plateforme
unique pour gérer ses portefeuilles de cartes MasterCard et Diners Club,
ses réseaux de points de vente et ses opérations de fidélité, de
recouvrement et de prévention des fraudes.

« Nous souhaitons remercier TSYS pour son soutien de partenariat au
cours de ces 20 dernières années, ainsi que pour la fiabilité de la
technologie PRIME qui a permis la croissance de notre portefeuille de
produits et a fourni une plateforme succès nos services clients », a
déclaré M. Abdulla Al Raisi, directeur général adjoint de Commercial
Bank. « Nous sommes ravis d’avoir choisi une société qui place les gens
au centre des paiements et dont nous respectons et partageons les
valeurs de confiance et d’intégrité ».

« TSYS est fière de sa longue association avec Commercial Bank et
félicite la Banque pour son succès tout au long de ces années, avec
l’excellence de ses paiements et sa forte présence sur le marché du
Moyen-Orient », a déclaré Jaffar Agha-Jaffar, directeur général pour
l’Afrique et le Moyen-Orient chez TSYS.

Robuste et extensible, PRIME 4 offre une solution sous licence bon
marché sur plateforme unique d’émission et d’acquisition, avec une
technologie intégrée base de règles pour surveiller et détecter en
temps réel les transactions suspectes. Ses puissantes capacités de flux
de travail prennent en charge la gestion intégrée des litiges et des
débits compensatoires l’aide d’une technologie axée sur les
paramètres, afin d’améliorer l’efficacité opérationnelle, d’augmenter la
vitesse de commercialisation et de tirer les coûts vers le bas.

La plateforme d’octroi de licences PRIME jouit d’une portée étendue
travers l’Europe, la CEI, le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Asie, avec une
empreinte qui s’étend dans plus de 70 pays pour plus de 130 clients.
Elle a déj fait ses preuves sur le marché depuis 1995, avec une
présence en Afrique et au Moyen-Orient depuis 1989, lorsqu’elle est
devenue le premier système de gestion de cartes et de commerçants sur PC
dans la région. Aujourd’hui, TSYS conserve un bureau régional Dubaï
avec les membres des équipes de support technique au service des banques
locales et internationales.

À propos de TSYS

Chez TSYS, (NYSE : TSS), nous pensons que les paiements devraient être
centrés sur les personnes, et non le contraire. Cette conviction, nous
l’appelons « People-Centered PaymentsSM ». En plaçant
les gens au centre de chacune des décisions prises et grâce un service
clientèle et une connaissance de l’industrie inégalés, TSYS est en
mesure d’assister des institutions financières, des entreprises et des
administrations dans plus de 80 pays. Offrant aux commerçants des
solutions d’acceptation de paiements ainsi que des services destinés aux
opérations de crédit et de débit, de services prépayés, mobiles et
puce, et de soins de santé, parmi tant d’autres, nous permettons aux
acteurs du marché mondial d’effectuer, en toute confiance et commodité,
des transactions électroniques sûres et sécurisées.

Le siège social de TSYS se trouve Columbus, en Géorgie, et la société
possède des bureaux locaux répartis sur tout le continent américain,
l’EMOA et la région Asie-Pacifique. TSYS fournit des services plus de
la moitié des 20 premières banques internationales, et a été nommée
l’une des sociétés les plus éthiques au monde en 2012 par la revue
Ethisphere. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre site
l’adresse www.tsys.com.

À propos de Commercial Bank of Qatar

Commercialbank possède un actif totalisant 76,4 milliards QAR au
30 septembre 2012. En tant que banque commerciale services complets,
la Banque offre une vaste gamme de services bancaires aux entreprises,
aux détaillants et aux investisseurs, mais détient et exploite également
les franchises exclusives Diners Club au Qatar et au sultanat d’Oman. Le
réseau de la Banque l’échelle du pays comprend 29 succursales
services complets et 162 guichets automatiques.

Bénéficiaire chaque année depuis son incorporation en 1975, son
investissement continu dans la technologie et le capital humain, combiné
la solide assise en ses fonds propres, constitue la base solide d’une
croissance continue.

Une stratégie de diversification réussie a étendu l’empreinte CCG de
Commercialbank travers des partenariats stratégiques avec des banques
associées, la National Bank of Oman (NBO) dans le sultanat d’Oman et la
United Arab Bank (UAB) aux Émirats arabes unis. NBO, la deuxième plus
grosse banque du sultanat d’Oman avec un actif totalisant
2,5 milliards OMR au 30 septembre 2012, possède 66 succursales dans le
sultanat d’Oman, 3 succursales en Égypte et 1 Abu Dhabi. Le siège
social de l’UAB est installé Sharjah, avec un actif
totalisant 13,2 milliards AED au 30 septembre 2012 et exploite 15
succursales dans les Émirats arabes unis.

Commercialbank bénéficie de fortes notations de crédit de la part de
Fitch (A), Moody’s (A1) et de Standard & Poor’s (A-). La Banque est
cotée la bourse du Qatar et a été la première banque du Qatar
inscrire ses certificats internationaux d’actions étrangères ainsi que
ses obligations la bourse des valeurs de Londres. D’autre part,
l’émission d’obligations en francs suisses de la part de Commercialbank
en décembre 2010, inscrite la bourse suisse SIX, a été la première
émission publique d’obligations faite par une banque du Qatar en Suisse.

La Banque se consacre apporter son soutien l’infrastructure
communautaire et sociale du Qatar, travers divers programmes
d’entreprises de responsabilité sociale et travers le parrainage
d’événements tels que le Commercialbank Qatar Masters Golf Tournament. www.cbq.com.qa.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

TSYS fête deux décennies de partenariat avec Commercial Bank of Qatar

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |