Regulatory News:
Technip (Paris:TEC) (ISIN:FR0000131708) a remport? aupr?s de Marathon
Oil Norge AS un contrat d?ing?nierie, de fourniture des ?quipements, de
construction et de mise en service, d?une valeur de plus de 300 millions
d?euros, pour le d?veloppement du champ B?yla en mer du Nord, situ? ?
environ 225 kilom?tres de Stavanger (Norv?ge), ? une profondeur d?eau de
120 m?tres. Ce contrat comprend toutes les activit?s n?cessaires ? la
construction du syst?me sous-marin du d?veloppement du champ B?yla et ?
son raccordement ? l?unit? existante sous-marine Alvheim situ?e ? 28
kilom?tres.
Le contrat inclut :
-
la fabrication et la pose en d?roul? d?une flowline(1) de
production ? double enveloppe, d?une flowline d?injection d?eau ?
rev?tement plastique et d?une flowline de gaz lift, - la fabrication et l?installation de spools(2) rigides,
-
la fabrication et l?installation de jumpers(3) flexibles et
d?ombilicaux(4), -
le raccordement par des plongeurs, l?ensouillage, le comblement, et
les activit?s de mise en service.
Le centre op?rationnel de Technip ? Oslo (Norv?ge) r?alisera le contrat.
La construction en mer se d?roulera en 2014 avec plusieurs navires de la
flotte Technip, dont le Deep Energy et le Skandi Arctic.
______
(1) Flowline : conduite flexible ou rigide reposant sur le
fond marin, permettant le transport des fluides de production et
d’injection.
(2) Spool : conduite de courte longueur connectant une
conduite sous-marine et un riser, ou une conduite et une structure
sous-marine.
(3) Jumper : conduite de courte longueur utilis?e pour
raccorder une conduite rigide ? une structure sous-marine, ou pour
connecter deux structures sous-marines proches l?une de l?autre.
(4) Ombilical : assemblage de tubes d?acier et/ou de
canalisations hydrauliques, de c?bles ?lectriques et de fibres optiques.
Ce type d’assemblage est utilis? pour le contr?le des installations
sous-marines.
?
? ?
Technip est un leader mondial du management de projets, de l?ing?nierie
et de la construction pour l?industrie de l??nergie.
Des d?veloppements Subsea les plus profonds aux infrastructures Offshore
et Onshore les plus vastes et les plus complexes, nos 30?000
collaborateurs proposent les meilleures solutions et les technologies
les plus innovantes pour r?pondre au d?fi ?nerg?tique mondial.
Implant? dans 48 pays sur tous les continents, Technip dispose
d?infrastructures industrielles de pointe et d?une flotte de navires
sp?cialis?s dans l?installation de conduites et la construction
sous-marine.
L?action Technip est cot?e sur le march? NYSE Euronext Paris et sur le
march? hors cote am?ricain en tant qu?American Depositary Receipt (ADR:
TKPPK).
