Smiths Detection a d?voil? un d?tecteur de menaces chimiques de la
prochaine g?n?ration, combinant en un appareil portable une
chromatographie ? gaz de haute-r?solution (GC) et grande vitesse, et un
spectrom?tre de masse (MS) torique miniaturis? capteur d’ions.
Ce GUARDION? r?volutionnaire, qui am?liore grandement les capacit?s de
r?ponse d l’arm?e et des secours sur le terrain, peut confirmer la
pr?sence et le nom des agents de guerre chimique et les produits
chimiques toxiques industriels pr?sents dans les gaz, les vapeurs, les
liquides et les solides.
Mal Maginnis, pr?sident de Smiths Detection, a d?clar? : ?La combinaison
de technologie GC/MS fiable et de portabilit? d’avant-garde de GUARDION
en font la solution ?vidente lorsque une identification rapide
d’?l?ments chimiques est n?cessaire pour sauver des vies et limiter
l’impact de l’exposition. Il ?toffe aussi grandement notre portefeuille
de technologies de d?tection CBRNE, permettant aux forces arm?es et aux
secours en cas d’urgences de transformer une connaissance de la
situation en une certitude”.
Dans le cadre de l’engagement de Smiths Detection pour d?velopper le
nouveau syst?me, la compagnie a ?tabli un partenariat avec Torion
Technologies (American Fork, UT) pour miniaturiser, rendre tout-terrains
et optimiser la technologie GC/MS et le logiciel sp?cialis? qui rendent
GUARDION si simple d’utilisation. Un Centre d’Excellence GC/MS
nouvellement ?tabli chez Smiths Detection, ? Danbury, au Connecticut,
comprend une ?quipe int?gr?e d’ing?nieurs, de chercheurs, de
responsables de fabrication et de produit ayant contribu? aux
innovations de GUARDION et aux avanc?es continues de la technologie
GC/MS portative.
Danbury est l’endroit o? nombre des syst?mes sp?cialis?s de Smiths
Detection sont d?velopp?s pour ?tre ensuite utilis?s par l’arm?e et les
secours d’urgence. Le centre GC/MS aide la compagnie ? am?liorer son
expertise technologique et celle du march? pour aider sa client?le ? la
fois ? combler un vide lors de missions cruciales et ? maximiser les
mani?res dont GUARDION peut ?tre utilis? aux c?t?s de technologies
actuellement sur le terrain.
Pratiquement 25% plus l?ger que tout autre syst?me comparable, et ayant
des besoins de maintenance moindres, GUARDION fait environ la taille
d’une petite valise portable. Il est pr?t ? fonctionner en seulement
cinq minutes et peut analyser jusqu’? 30 ?chantillons avec une seule
charge de batterie. Pour plus d’informations et de sp?cifications
techniques, veuillez visiter : www.smithsdetection.com/GUARDION.php.
Smiths
Detection propose des solutions de s?curit? avanc?es sur les march?s
civil et militaires dans le monde, d?veloppant et fabricant des produits
? la technologie homologu?e par le gouvernement qui aident ? d?tecter et
identifier des explosifs, des agents chimiques et biologiques, des
menaces radiologiques et nucl?aires, des armes, des narcotiques et de la
contrebande. La soci?t? fait partie du Smiths
Group, un leader mondial dans l’application de technologies
avanc?es, int?gr?es, pour les march?s de la d?tection de contrebande, de
l’appareillage m?dical et ?nerg?tique, des communications et de la
fabrication de composants. Smiths Group emploie environ 23 000 personnes
dans plus de 50 pays.
Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.
