MAXON,
développeur leader de solutions 3D en modélisation, texturage, animation
et rendu, a dévoilé aujourd’hui la première étape de son alliance
stratégique avec Adobe
Systems Incorporated, visant à fournir un nouveau niveau
d’intégration entre sa puissante application 3D CINEMA 4D et Adobe®
After Effects®. La nouvelle mouture du logiciel Adobe, leader de son
secteur qui a récemment fait lui aussi l’objet d’une annonce, comprendra
deux technologies MAXON directement intégrées dans le tout nouveau Adobe
After Effects : CINEWARE et CINEMA 4D Lite. [Note de la Rédaction : Voir
l’annonce en avant-première Adobe sneak peeks: adobe.com/go/nab_reveal]
CINEWARE: Le tout nouveau flux de production live entre CINEMA 4D
et After Effects élimine les rendus intermédiaires entre ces deux
applications tout en établissant un pont entre elles. Un des plus grand
bénéfices que les infographistes pourront apprécier consiste en un flux
de production dorénavant simplifié et optimisé leur permettant de non
seulement importer directement des scènes au format natif CINEMA 4D en
tant que contenus dans After Effects, mais également de pouvoir utiliser
le flux de production multi-passes propre à CINEMA 4D en tant que
calques. Les utilisateurs pourront bénéficier d’un temps de rendu très
raccourci puisque CINEWARE assure une disponibilité et un accès directs
au Moteur de rendu Avancé de CINEMA 4D à partir d’After Effects. Grâce à
cette fonctionnalité, il n’est plus nécessaire d’effectuer un nouveau
calcul après chaque modification. Les utilisateurs peuvent désormais
travailler sur des projets CINEMA 4D directement dans After Effects et
visualiser les modifications correspondantes en temps-réel.
?Un flux de production d’un tel niveau est introuvable ailleurs. Il va
sans aucun doute révolutionner le flux de production des artistes dans
l’avenir” déclare notamment Harald Egel, co-fondateur et CEO de la
société MAXON.
CINEMA 4D Lite: Egalement inclus dans la prochaine version
d’After Effects, offre un avant-goût du puissant flux de production de
CINEMA 4D et de sa palette d’outils. Grâce à cette version limitée mais
néanmoins richement dotée en fonctionnalités de CINEMA 4D, les
infographistes bénéficient d’un accès à une sélection exceptionnelle de
fonctionnalités du logiciel. Etant donné qu’on peut lancer CINEMA 4D
Lite directement dans et à partir d’After Effects, on s’attend à ce que
la mise à disposition d’une application 3D complète ait un impact tout à
fait significatif sur les infographistes étant soit intéressés ou
intégrant déjà de la 3D dans leur flux de production After Effects.
?Aujourd’hui plus que jamais auparavant, nos utilisateurs souhaitent
pouvoir bénéficier de capacités 3D dans After Effects leur permettant
d’améliorer leurs projets en motion graphics et/ou effets spéciaux,”
déclare notamment Steve Forde, chef-produit sénior Afters Effects chez
Adobe. “CINEMA 4D est l’application de référence en motion graphics 3D.
C’est la raison pour laquelle nous avons décidé de travailler très
étroitement avec MAXON pour que les infographistes puissent bénéficier
d’un flux de production 3D totalement intégré leur permettant d’allouer
plus de temps à la création de médias à la fois plus riches et plus
séduisants,” ajoute-t-il.
Témoignages d’Artistes
Les artistes, infographistes et autres professionnels du secteur qui ont
pu d’ores et déjà tester la version beta de la nouvelle mouture d’After
Effects incluant également CINEMA 4D Lite, se sont littéralement
extasiés sur cette nouvelle intégration. “Dorénavant, au lieu d’attendre
un rendu 3D issu de CINEMA 4D, je peux tout simplement déposer mon
fichier CINEMA 4D directement dans After Effects et commencer
immédiatement le compositing, la correction colorimétrique et toutes ces
choses que je fais dans After Effects en supplément de mon projet 3D,”
déclare Nick Campbell (alias Greyscalegorilla).
?Le fait de disposer de CINEMA 4D directement dans After Effects
accélère follement l’ensemble du flux de production. Quand il y a une
modification, je n’ai plus à revenir en arrière et à recalculer ma scène
3D. Je retourne simplement à mon fichier CINEMA 4D, j’effectue les
modifications, ces dernières étant alors immédiatement mises à jour dans
After Effects. Je pense que c’est vraiment énorme.? [Note de la
rédaction: Pour des témoignages supplémentaires d’artistes
infographistes, rendez-vous sur le site www.maxon.net
]
A propos de MAXON
Basé en Allemagne, MAXON Computer est le développeur de solutions leader
dans l’industrie pour la modélisation, le texturage, l’animation et le
rendu pour la 3D professionnelle. Ses logiciels CINEMA 4D et BodyPaint
3D, vainqueurs de plusieurs prix, ont été utilisés pour créer des effets
spéciaux éblouissants dans des films, des émissions de télévision et
dans des publicités, mais aussi pour créer des cinématiques
haut-de-gamme pour les jeux AAA, pour les illustrations médicales, ainsi
que pour des applications de design architectural et industriel. MAXON
possède des bureaux en Allemagne, aux États-Unis, au Royaume-Uni, au
France, en Japon et au Singapour. Les produits MAXON sont disponibles
directement chez MAXON ainsi qu’auprès de son réseau de distribution et
de revente mondial. Des version éducation des solutions logicelles de la
société sont également mises à la disposition des établissements
d’enseignement. Pour de plus amples informations, veuillez vous rendre
sur www.maxon.net.
Toutes les marques citées sont déposées par leur propriétaires
respectifs.
Informations MAXON :
Site Web: www.maxon.net
Facebook: http://www.facebook.com/maxon3d
Twitter: http://twitter.com/maxon3d
YouTube: http://www.youtube.com/user/MaxonC4D
