La fondation LIXIL JS (située à Koto-ku, Tokyo ; président : Yoichiro
Ushioda), qui facilite les enquêtes et les recherches relatives au
secteur des matériaux de construction et du bâtiment en soutenant
également le développement des ressources humaines, a organisé le
4e Concours international universitaire d?architecture LIXIL au
Keidanren Kaikan (Chiyoda-ku, Tokyo) le vendredi 25 avril 2014.
L?objectif du concours est de rechercher et d?évaluer les technologies
de construction durables de nouvelle génération et de les diffuser
auprès du public dans le monde entier. Les trois universités choisies
parmi les douze participantes venant de neuf pays différents ont
effectué une présentation pour la sélection finale ouverte et c?est
l?Université de Californie, Berkeley, qui a remporté le premier prix
avec son projet NEST WE GROW.

University of California, Berkeley NEST WE GROW (Photo: Business Wire)

Le processus final ouvert de sélection a donné lieu à une discussion
animée entre le président du jury, Kengo Kuma (Architecte / Professeur à
l?Université de Tokyo) et les jurés Tomonari Yashiro (Docteur en
ingénierie / Vice-président de l?Université de Tokyo), Isoya
Shinji (Architecte paysagiste, Docteur en agriculture, Professeur
émérite à l?Université d?agriculture de Tokyo) et Kundo Koyama
(Scénariste pour la télévision, la radio et le cinéma, Professeur à
l?Université d?art et de design du Tohoku). Le thème de cette 4e édition
du concours était « Le jardin productif : un espace pour ressentir
Hokkaido avec les 5 sens ». Les candidats devaient apporter un soin
particulier à l?interprétation du thème, la faisabilité des programmes
et leur relation avec l?environnement de Taiki-cho.

Le projet NEST WE GROW de l?Université de Californie, Berkeley a reçu le
premier prix pour son respect de la végétation de Taiki-cho, son design
compact qui permet la culture d?une grande variété de plantes dans des
jardinières situées à l?intérieur du bâtiment et son utilisation du
polycarbonate à haute visibilité sur les murs extérieurs, idée unique en
son genre qui ouvre une perspective sur le paysage de Hokkaido.

En faisant part de ses commentaires d?ordre général, le président du
jury, Kengo Kuma, a déclaré : « Ce concours s?est avéré très
intéressant. Il a abordé des questions telles que l?impact de
l?architecture et du paysage sur l?environnement, et des sujets
philosophiques comme la résolution du problème de la nature double de la
relation homme-plante, à savoir les plantes pour le plaisir de la vue ou
les plantes organismes vivants. Je pense qu?il est essentiel de
poursuivre le processus d?élaboration d?un projet qui convienne aux
autorités de Taiki-cho et qui respecte la réalité du lieu et la nature
des plantes en tant qu?organismes vivants. Un processus passionnant
commence. » Lors de la cérémonie de remise des prix, Hsiu Wei Chang et
Baxter Smith, membres de l?équipe de l?Université de Californie,
Berkeley, qui a gagné le concours, ont déclaré : « Nous sommes ravis
d?avoir remporté le premier prix. Nous avons hâte de concrétiser notre
projet « NEST ».

Avec le concours de Kengo Kuma & Associates, l?équipe finalisera le
design du projet « NEST WE GROW », dont la construction est prévue en
novembre 2014 sur le site des prairies de Memu, situé à Taiki-cho,
Hokkaido.

Informations de référence

Présentation du 4e Concours international universitaire
d?architecture LIXIL

2? Procédé d?évaluation

Douze universités de neuf pays différents ont été invitées à soumettre
une proposition de bâtiment durable de nouvelle génération conçu pour
les régions froides. Trois candidats ont été retenus à l?issue d?une
première sélection (fondée sur les documents envoyés). Le lauréat du
premier prix a ensuite été choisi au cours d?une sélection finale
ouverte.

3? Jury :

Kengo Kuma (Architecte / Professeur, Université de Tokyo)

Tomonari Yashiro (Professeur, Institut des sciences de l?industrie,
Université de Tokyo / Vice-président, Université de Tokyo)

Isoya Shinji (Architecte paysagiste / Docteur en agriculture /
Professeur émérite, Université d?agriculture de Tokyo)

Kundo Koyama (Scénariste pour la télévision, la radio et le cinéma /
Professeur, Université d?art et de design du Tohoku)

4? Prix

Premier prix (une ?uvre) : 15 000 USD (frais de conception compris)

Prix d?excellence (deux ?uvres) : 3 000 USD

*La construction du projet lauréat du premier prix aura lieu sur le site
des prairies de Memu (Taiki-cho, Hokkaido).

Calendrier de construction de « NEST WE GROW », projet de
l?Université de Californie, Berkeley (2014) lauréat du premier prix

Mai-juin : réalisation des plans

Juillet : estimation des coûts, etc.

Août : début de la construction

Sept-oct : suite de la construction

Nov : fin prévue de la construction

Organisateur : Fondation LIXIL JS

Coopérateur : LIXIL Corporation Research Institute, Hokkaido
Taiki Town

Sponsors : Service de développement et de construction
d?Obihiro / Bureau de développement régional d?Hokkaido / Bureau
sous-préfectoral général de Tokachi du gouvernement d?Hokkaido /
Institut architectural du Japon / The Japan Institute of Architects
(JIA) / Japan Federation of Architects & Building Engineers Associations
/ Shinkenchiku-sha Co., Ltd.

Site Internet officiel :

www.lixiljsfound.or.jp/category/1835715.htmlPage Facebook : www.facebook.com/LIXIL.IUAC

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140502005992/fr/