General Cable Corporation (NYSE : BGC) prévoit de déclarer que ses
activités en Amérique du Nord et dans le reste du monde ont terminé
l’année avec des résultats d’exploitation positifs au quatrième
trimestre, à l’exclusion de l’impact de certains éléments. Les
acquisitions d’Alcan Cable North America, de Prestolite et de Procables
(Colombie) sont également prévues contribuer de manière significative
aux résultats du quatrième trimestre. Toutefois, la société anticipe
maintenant un revenu d’exploitation rectifié pour le quatrième trimestre
se situant dans la fourchette de 45 à 47 millions de $, ce qui inclut
l’absorption de 12 millions de $ de dépenses liées à la révision de
l’estimation du rendement de certains projets de câbles sous-marins clés
en main. La société prévoit un enregistrement de revenu d’exploitation
se situant dans la fourchette de 2 à 4 millions de $ pour le quatrième
trimestre et elle s’attend à ce que les éléments suivants aient un effet
négatif sur les résultats qu’elle a enregistrés au quatrième trimestre :

• Une défaillance des équipements dans l’installation de fabrication de
  câbles électriques sous-marins en Allemagne de la société ainsi que
  des retards et reports de projets de câbles sous-marins clés en main
  sont prévus générer des frais exceptionnels de l’ordre de 16 millions
  de $
• D’autres éléments incluant des rectifications de fin d’année dans le
  reste du monde, notamment des frais de réévaluation financière et
  d’enquête judiciaire, des charges fiscales isolées liées à une
  restructuration, des coûts d’acquisition et des frais liés à des
  licenciements en Espagne, dont l’ensemble est prévu générer des frais
  de l’ordre de 37 millions de $

Projets de câbles sous-marins clés en main – La société est en
train de finaliser l’impact de la défaillance d’équipements et de
retards/reports de projets en cours et elle a lancé des mesures pour un
recouvrement potentiel de certains de ces coûts à travers des procédures
juridiques et des couvertures d’assurance.

Autres éléments – Au cours du quatrième trimestre, la société
prévoit d’enregistrer plusieurs rectifications de fin d’année dans le
reste du monde, particulièrement en ce qui concerne la capacité de
recouvrement de certains comptes clients, dont une portion est en
contentieux, ainsi que la valeur nette réalisable de certains autres
actifs. La société a également restructuré ses entités juridiques pour
intégrer l’activité d’Alcan Cable Canada, ce qui permettra une structure
fiscale plus efficace par la suite. La société ne prévoit pas un tel
niveau de rectifications dans le reste du monde à l’avenir ni d’engager
régulièrement des charges fiscales liées à une restructuration ou des
frais de réévaluation financière et d’enquête judiciaire, car ces
éléments se rapportent à des événements et transactions spécifiques qui
ont eu lieu en 2012.

Première vue d’ensemble sur les tendances commerciales en 2013 – «
Malgré l’impact de ces éléments au cours du quatrième trimestre de 2012,
nous pensons que les moteurs de croissance de la demande sur des marchés
importants en Amérique du Nord et dans le reste du monde resteront pour
l’essentiel inchangés. Nous sommes également encouragés par les
résultats d’acquisitions récentes, notamment Alcan Cable, Prestolite et
Procables, ainsi que le potentiel de nos investissements de croissance à
long terme au Brésil, en Inde, au Mexique, au Pérou et en Afrique du
Sud. Pour 2013, il est prévu que la société génère un revenu
d’exploitation de l’ordre de 300 à 340 millions de $ tandis que nous
nous concentrons sur l’intégration d’acquisitions récentes et sur une
amélioration continue dans nos installations de fabrication de par le
monde. L’unité de volume pour 2013 est prévue se situer entre 1,4 et 1,5
milliards de livres de métaux, notamment environ 350 à 400 millions de
livres de métaux issues d’acquisitions conclues en 2012. Pour 2013, nous
prévoyons que nos acquisitions récentes ainsi que notre activité de base
dans les Amériques, en Afrique et dans la région Asie-Pacifique
continueront de présenter des améliorations. Notre segment de la région
Europe et Méditerranée est prévu offrir une contribution de 3 à 6 % au
revenu d’exploitation d’ensemble en 2013, propulsé par nos activités à
travers la région tandis que nous anticipons que nos activités ibériques
et de projets de câbles sous-marins clés en main génèrent des résultats
plus ou moins équilibrés. Tandis que le marché final en Espagne est
prévu rester difficile en 2013, les mesures que nous avons prises en
Espagne ces quatre dernières années pour réduire nos frais en cours et
insuffler une croissance dans nos exportations depuis l’Espagne
devraient aider à compenser la faiblesse persistante sur le marché
domestique », a déclaré Gregory B. Kenny, Président et Directeur général
de General Cable.

Récapitulatif des éléments exclus des résultats
rectifiés :

Ci-dessous figurent un récapitulatif et l’estimation actuelle de la
société sur les éléments prévus affecter les résultats enregistrés au
quatrième trimestre :

Perspectives mises à jour pour le quatrième
trimestre – Revenu d’exploitation rectifié :

Ci-dessous figure un récapitulatif des prévisions actualisées de la
direction pour le quatrième trimestre :

La société organisera une diffusion Web demain matin, le 8 février 2013
à 10h00 HE. Le Directeur général Gregory B. Kenny et le Directeur
financier Brian J. Robinson présenteront es éléments ci-dessus et la
première vue d’ensemble de la société pour 2013. La presse et les
investisseurs peuvent accéder à la diffusion Web en direct à l’adresse www.generalcable.com
à partir de 10h00 HE le vendredi 8 février 2013. La diffusion Web sera
également disponible en relecture.

La société diffusera une discussion sur le Web concernant ses bénéfices
au quatrième trimestre de 2012 le lundi 25 février 2013 à 10h00 HE. Le
Directeur général Gregory B. Kenny et le Directeur financier Brian J.
Robinson présenteront les résultats du quatrième trimestre et fourniront
des informations complémentaires sur les attentes de la société pour
2013. La société fournira également une mise à jour des délais prévus
pour le dépôt de ses états financiers réévalués suite à des erreurs
d’inventaire au Brésil et en Afrique du Sud révélées dans les dépôts
antérieurs de la société auprès de la Securities and Exchange
Commission. D’après les résultats préliminaires contenus dans la
révision interne à ce jour, la société ne pense pas que les estimations
qu’elle avait précédemment annoncées sur les montants sous-évalués de
coût de ventes et l’inventaire surévalué changeront de manière
significative. Le communiqué de presse détaillant les résultats du
quatrième trimestre sera publié avant l’ouverture du marché le lundi 25
février 2013. La presse et les investisseurs peuvent accéder à la
diffusion Web en direct à l’adresse www.generalcable.com
à partir de 10h00 HE le lundi 25 février 2013. La diffusion Web sera
également disponible en relecture.

Rapprochement des mesures non conformes aux PCGR

En plus d’annoncer ses résultats financiers conformément aux Principes
comptables généralement reconnus (PCGR) aux États-Unis, nous présentons
le revenu d’exploitation rectifié pour le quatrième trimestre de 2012
avec des rectifications concernant certains éléments, notamment des
frais pour une défaillance d’équipements dans l’installation de
fabrication de câbles électriques sous-marins de la société et des
retards et reports de projets de câbles sous-marins clés en main, des
rectifications de fin d’année dans le reste du monde, des frais de
réévaluation et d’enquête judiciaire, ainsi que des coûts d’acquisition
et des frais liés à des licenciements en Espagne. Cette mesure rectifiée
ainsi définie par la société est fournie car la direction pense qu’elle
est utile pour analyser les résultats d’exploitation de l’entreprise et
qu’elle correspond à la façon dont la direction examine les tendances
commerciales sous-jacentes. Il est possible que cette mesure non
conforme aux PCGR ne soit pas cohérente par rapport à des mesures
similaires présentées par d’autres sociétés et il ne faut pas l’employer
en conjonction avec nos résultats enregistrés conformément aux PCGR.
Ci-dessous figure un rapprochement du revenu d’exploitation estimé
enregistré avec le revenu d’exploitation estimé rectifié non conforme
aux PCGR :

General Cable (NYSE : BGC), une société figurant au classement
Fortune 500, est un leader mondial dans le développement, la conception,
la fabrication, la commercialisation et la distribution de fils et
câbles en cuivre, aluminium et fibre optique pour les marchés de
l’énergie, industriels, spécialisés, de la construction et des
communications. Pour des informations complémentaires sur les
produits de General Cable, veuillez contacter votre attaché commercial
local ou visitez notre site Web sur www.generalcable.com.

Énoncés prospectifs

Certaines déclarations contenues dans le présent communiqué de presse
constituent des énoncés prospectifs impliquant des risques et
incertitudes ou décrivant des tendances ou événements futurs qui ne se
rapportent pas exclusivement à des faits historiques. Des énoncés
prospectifs peuvent sont généralement identifiables par l’emploi de
termes prospectifs comme « penser », « prévoir », « pourrait », «
anticiper », « envisager », « projeter », « planifier », « présumer », «
chercher à » ou d’autres verbes conjugués au futur et expressions
similaires, bien que tous les énoncés prospectifs ne contiennent pas
certains de ces termes d’identification. Il est possible que les
résultats réels diffèrent considérablement par rapport à ceux qui sont
présentés dans les énoncés prospectifs, du fait de facteurs, risques et
incertitudes sur beaucoup desquels nous n’avons aucun contrôle. Ces
facteurs incluent notamment : la puissance économique et la nature
compétitive des marchés géographiques que la société dessert ; notre
habilité à renforcer notre capacité de fabrication et notre
productivité, à augmenter nos prix de vente au cours des périodes
d’accroissement des coûts des matières premières ; notre capacité à
desservir et répondre à toutes les exigences en vertu de notre dette et
à maintenir des facilités de crédit et lignes de crédit nationales et
internationales ; l’impact de jugements ou règlements futurs imprévus de
réclamations et de litiges ; l’impact des fluctuations des devises
étrangères, la conformité aux lois américaines et étrangères, la
capacité de la société à mettre en ?uvre et à prendre des décisions
appropriées et bénéfiques en temps opportun quant à savoir quand,
comment et s’il faut acheter des actions dans le cadre du programme de
rachat et les autres risques détaillés en tant que de besoin dans les
dépôts de la société auprès de la Securities and Exchange Commission («
SEC »), y compris notamment son rapport annuel sur le formulaire 10-K
déposé auprès de la SEC le 23 février 2012 et les dépôts subséquents
auprès de la SEC. Il est déconseillé de vous fier outre mesure à
ces énoncés prospectifs. Sauf exigence des lois en vigueur
relatives aux valeurs mobilières, General Cable n’endosse pas et, par la
présente, décline toute obligation de mise à jour d’énoncés prospectifs
quels qu’ils soient à la lumière de nouvelles informations, d’événements
futurs et d’autres facteurs.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.