eBay Inc. (Nasdaq : EBAY) a déclaré aujourd?hui que la société allait
demander aux utilisateurs d?eBay de modifier leurs mots de passe en
raison d?une cyber-attaque ayant compromis l?intégrité d?une base de
données contenant des mots de passe chiffrés ainsi que d?autres données
de nature non financière. Après avoir réalisé des tests extensifs sur
ses réseaux, la société a indiqué qu?elle n?avait aucune preuve que
cette compromission avait eu pour conséquence une activité non autorisée
pour les utilisateurs d?eBay, et qu?elle n?avait aucune preuve non plus
d?un accès non autorisé à des informations financières ou relatives aux
cartes de crédit, qui sont stockées séparément sous des formats
chiffrés. Cependant, la pratique à suivre consiste à modifier les mots
de passe, ce qui permettra d?améliorer la sécurité des utilisateurs
d?eBay.

La sécurité des informations et de la protection des données sont d?une
importance cruciale pour eBay Inc., et eBay déplore vivement tous les
désagréments ou soucis que cette réinitialisation des mots de passe est
susceptible de causer à ses clients. Nous savons que nos clients nous
confient leurs informations, et nous prenons au sérieux l?engagement que
nous avons pris de maintenir une place de marché mondiale sûre,
sécurisée et fiable.

Selon les déclarations de la société, les cybercriminels ont compromis
l?intégrité d?un petit nombre d?informations de connexion des employés,
ce qui leur a permis d?accéder de manière non autorisée au réseau
d?entreprise d’eBay. Collaborant avec des experts juridiques et des
experts de premier plan en matière de sécurité, la société a mené une
enquête approfondie sur cet incident, et a appliqué les meilleurs outils
et pratiques d?investigation pour protéger ses clients.

La base de données, dont l?intégrité a été compromise entre la fin du
mois de février et le début du mois de mars, comprenait les noms de
clients d?eBay, leurs mots de passe chiffrés, leur adresse électronique,
leur adresse physique, leur numéro de téléphone ainsi que leur date de
naissance. Cependant, cette base de données ne contenait aucune
information financière, et aucune autre information confidentielle. La
société a indiqué avoir détecté la compromission de l?intégrité des
informations de connexion des employés il y a environ deux semaines. Une
investigation extensive a par la suite identifié la base de données
d?eBay dont l?intégrité a été compromise, ce qui a permis à la société
de faire cette déclaration publiée aujourd’hui.

La société a déclaré qu?elle n?avait aucune indication montrant une
augmentation d?activités frauduleuses sur les comptes eBay. La société a
également indiqué qu?elle n?avait aucune preuve indiquant un accès non
autorisé ou la compromission de l?intégrité des informations
personnelles ou financières des utilisateurs de PayPal. Les données de
PayPal sont stockées séparément sur un réseau sécurisé, et toutes les
informations financières PayPal sont chiffrées.

Plus tard au cours de cette même journée, les utilisateurs d?eBay seront
avertis par courriel, par des communications sur le site et par d?autres
canaux marketing de la nécessité de modifier leur mot de passe. Outre la
demande aux utilisateurs de modifier leur mot de passe eBay, la société
a également encouragé les utilisateurs d?eBay utilisant le même mot de
passe sur d?autres sites à modifier également ces mots de passe. Un même
mot de passe ne devrait jamais être utilisé sur plusieurs sites ou
comptes.

À propos d?eBay Inc.

eBay Inc. (NASDAQ : EBAY) est un leader mondial du domaine du commerce
et des paiements, proposant une plateforme solide où les commerçants de
toutes tailles peuvent faire jouer la concurrence et gagner. Fondée en
1995 à San Jose, en Californie, eBay Inc. relie des millions d?acheteurs
et de vendeurs, et a permis l?obtention d?un volume commercial d?un
montant de 205 milliards USD en 2013. Nous le faisons via eBay, le plus
grand marché en ligne du monde, grâce auquel les utilisateurs peuvent
acheter et vendre dans pratiquement tous les pays du monde ; via PayPal,
qui permet, aux personnes et aux entreprises, d?envoyer et recevoir, de
manière aisée, rapide et sécurisée, des paiements en ligne ; et via eBay
Enterprise, qui facilite le cybercommerce, la vente au détail
multicanaux et le marketing numérique pour les entreprises
internationales et les entreprises des États-Unis. Nous atteignons
également des millions de personnes par l?entremise de places de marché
spécialisées comme StubHub, la plus grande billetterie en ligne du
monde, et les sites eBay de petites annonces qui, ensemble, sont
présents dans plus de 1 000 villes à travers le monde. Pour de plus
amples renseignements concernant l?entreprise et son portefeuille
mondial de marques en ligne, veuillez consulter le site www.ebayinc.com.

* Ces chiffres ajustés reflètent la décision de retirer la VMB des
véhicules et de l?immobilier de la VMB globale et des chiffres
d?estimations de la valeur commerciale (les chiffres d?estimation de la
valeur commerciale indiqués précédemment pour 2013 s?élevaient à
212 milliards USD, en incluant la VMB des véhicules et de l?immobilier).

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.