Lenovo
(Bourse de Hong Kong : 0992) (titre négocié hors cote : LNVGY) a annoncé
aujourd’hui au salon
international CES 2015 le lancement de sa nouvelle gamme
de portables convertibles et de tablettes YOGA qui exploite de
nouvelles technologies pour porter la flexibilité et l’interactivité à
un nouveau sommet. La gamme comprend le bloc-notes ultraportable YOGA 3,
très mince et très léger, offert avec un écran de 11 pouces ou de 14
pouces (monté sur un châssis de 13 pouces), lequel répond idéalement aux
besoins des adeptes du numérique qui bougent beaucoup ; le bloc-notes
professionnel ThinkPad YOGA, dont le modèle de base a un écran de 12
pouces et les modèles destinés aux consommateurs éclairés ont un écran
de 14 pouces ou de 15 pouces et une caméra 3D RealSense? d’Intel® en
option ; ainsi que la YOGA Tablet 2 8 pouces sous Windows, présentant la
technologie AnyPen de Lenovo qui transforme virtuellement tout stylo en
instrument permettant d’écrire sur une tablette.

Un YOGA 3 en mode tente (photo : Business Wire)

Fini les doigts… la technologie AnyPen de Lenovo transforme les
stylos et les crayons en instruments permettant d’écrire sur une tablette

Avec la YOGA Tablet 2 8 pouces sous Windows munie de la technologie
AnyPen, la gamme YOGA se dépasse : la tablette fait non seulement preuve
d’une adaptabilité remarquable par ses quatre modes d’utilisation, elle
propose en plus une nouvelle façon d’écrire qui permet aux utilisateurs
de mieux interagir avec leur appareil, ce qui la distingue des autres
tablettes sur le marché.

Grâce à la technologie AnyPen de Lenovo, tout stylo et tout crayon¹
devient un instrument d’écriture ? les utilisateurs n’ont nul besoin
d’un stylet. Ils peuvent choisir l’instrument d’écriture qu’ils
préfèrent pour écrire et pointer directement sur l’écran tactile de la
tablette au lieu d’utiliser leurs doigts. La navigation est facilitée et
il devient aussi intuitif d’écrire sur sa tablette que sur une feuille
de papier. Les utilisateurs trouvent cette technologie très pratique, en
particulier lorsqu’il s’agit de naviguer sur un petit écran, ce qui
exige une précision qu’un doigt n’a pas toujours. En outre, la
technologie AnyPen de Lenovo évite à l’utilisateur l’ennui d’avoir à
remplacer un stylet perdu ou abîmé et la dépense correspondante.

Lors du lancement de la gamme YOGA Tablet 2, à l’automne 2014, la YOGA
Tablet 2 8 pouces sous Windows a été applaudie pour les améliorations
apportées depuis l’apparition de la première tablette YOGA. Non
seulement cette tablette est unique sur le marché en raison de ses
quatre modes d’utilisation ? posée sur une table, inclinée, suspendue
et en mode chevalet ? multipliant les contextes d’utilisation,
mais elle offre aussi une expérience de divertissement sans pareil.
Munie de deux haut-parleurs en face avant avec traitement audio Wolfson
Master HiFi et son Dolby, cette tablette compacte offre une riche
performance sonore. Grâce à Windows 8.1, à l’écran FHD 8 pouces et au
processeur Intel® Atom?, les utilisateurs peuvent trouver le point
d’équilibre entre le travail et le jeu. Et les utilisateurs mobiles
adorent sa très longue autonomie qui va jusqu’à 15 heures.

YOGA 3 ? la flexibilité nécessaire aux consommateurs d’aujourd’hui

Le nouveau YOGA 3 offre aux consommateurs une flexibilité accrue : ils
ont maintenant le choix entre le modèle avec écran de 11 pouces et le
nouveau modèle avec écran rétroéclairé de 14 pouces. Ces deux portables
convertibles ont en commun un boîtier d’au plus 18,3 mm d’épaisseur. En
fait, le modèle doté d’un écran de 14 pouces donne aux utilisateurs une
grande surface d’affichage tout en restant très mince et très léger avec
son châssis de 13 pouces. Le modèle 11 pouces a tout juste une épaisseur
de 15,8 mm et un poids de 1,1 kg, ce qui en fait le portable convertible
le plus léger au sein de la gamme YOGA. Fonctionnalité et flexibilité :
les deux modèles affichent le classique design YOGA à double charnière,
lequel permet de faire pivoter l’écran à 360 degrés et d’utiliser
l’appareil selon quatre modes ? portable, chevalet, tente et tablette.
Lenovo a amélioré la charnière de manière à ce qu’elle s’ouvre et se
referme tout en douceur et permette de poser l’écran à plat à 180 °.

Les nouveaux portables convertibles YOGA ne sont pas que beaux, ils sont
aussi ultra performants, notamment parce qu’ils sont équipés de Windows
8.1, d’écrans FHD et du rapide WiFi 802.11a/c, ainsi que de puissants
processeurs, dont le processeur i7 Intel® Core? de cinquième génération
dans le cas du modèle 14 pouces. Des appareils aussi performants se
doivent d’offrir un excellent son, c’est pourquoi Lenovo a équipé le
YOGA 3 de haut-parleurs stéréo et de la technologie Waves Audio. Pour
favoriser une expérience intuitive et une adaptation optimale, Lenovo a
incorporé le logiciel Harmony à ses appareils YOGA. Harmony aide les
utilisateurs à découvrir et à personnaliser des applications et s’occupe
de régler automatiquement l’intensité lumineuse de l’image lors de la
lecture d’un livre, prend en charge la commande de mouvement ou optimise
les réglages audio selon le mode d’utilisation en plus de recommander de
nouvelles applications.

Les portables sont offerts en plusieurs couleurs attrayantes, dont
orange clémentine, platine, blanc craie et ébène.

ThinkPad YOGA ou comment offrir aux professionnels la puissance de
deux nouvelles innovations

Lenovo a créé les nouveaux portables convertibles ThinkPad YOGA 12
pouces, 14 pouces et 15 pouces en réponse aux besoins des entreprises et
des consommateurs éclairés, trouvant le point d’équilibre idéal entre la
productivité et l’utilisation à des fins personnelles. Conçu pour les
petits bureaux, le télétravail et les étudiants, le ThinkPad YOGA allie
flexibilité et mobilité à un design élégant et des fonctionnalités
optimisées pour les utilisateurs professionnels. Certains modèles
présentent la nouvelle technologie ActivePen et le ThinkPad YOGA 15 est
offert avec une caméra 3D RealSense d’Intel en option.

Certains modèles ThinkPad YOGA proposent en option un ActivePen, un
outil pratique permettant une écriture nette et précise. Idéal pour
accomplir des tâches productives comme la prise de notes, la rédaction
de courriels ou la préparation de présentations, l’ActivePen permet à
l’utilisateur de reproduire presque fidèlement à l’écran sa propre
écriture sur papier. Pour le YOGA 12, il est toujours possible de se
procurer en option un porte-plume pour stylet numériseur. Le ThinkPad
propose une expérience novatrice reposant sur une combinaison de
matériel et de logiciel unique, peu importe la technologie d’écriture
employée.

Disposant d’une autonomie d’une journée entière, les utilisateurs
peuvent profiter pleinement de chacun des quatre modes d’utilisation du
ThinkPad YOGA : taper ou écrire en mode portable , prendre des
notes en mode tablette, donner une présentation à des collègues
en mode chevalet ou simplement relaxer en visionnant un film en
mode tente. Et le clavier convertible Lift n? Lock du portable
permet de passer facilement entre les modes portable et tablette sans
craindre que des touches restent coincées.

Minces et légers (une épaisseur de tout juste 19 mm et un poids de moins
de 1,5 kg pour le modèle 12 pouces), ces élégants portables convertibles
de couleur noire se présentent avec un attrayant clavier rétroéclairé et
un écran tactile FHD.

Le ThinkPad YOGA conçu pour les professionnels fait également usage
d’une autre nouvelle technologie utile aux petites entreprises : une
caméra 3D RealSense? d’Intel® intégrée. Il s’agit de la première caméra
3D à être proposée par Lenovo dans le cadre de sa gamme de portables.
Elle est offerte en option pour le modèle 15 pouces. De nos jours, les
entreprises utilisent les caméras 3D pour rendre les vidéoconférences
plus personnelles et numériser de petits objets en vue de les imprimer
en 3D.

Les ThinkPad YOGA affichent en outre le niveau de performance nécessaire
à une utilisation professionnelle puisqu’ils sont équipés de puissants
processeurs, dont le processeur i7 Intel® Core? de cinquième génération
dans le cas du modèle 14 pouces, de Windows 8.1 (avec vPro pour
environnements gérés dans le cas du modèle 12 pouces), d’une capacité de
stockage sur disque allant jusqu’à 1 To et de la version du Dolby Home
Theatre.

Les modèles ThinkPad YOGA sont dotés de l’application SHAREit de Lenovo,
laquelle facilite le partage de fichiers entre différents appareils et
améliore donc l’expérience informatique en général. Lenovo offre des
services de soutien aux petites entreprises qui possèdent des portables
convertibles ThinkPad YOGA, notamment : le service de protection contre
les dommages accidentels, des garanties complémentaires, l’assistance
technique prioritaire, etc.

Citations

« Puisque le mode de vie des utilisateurs change et évolue, notre gamme
de portables convertibles et de tablettes YOGA le fait aussi, a affirmé
Dilip Bhatia, vice-président mondial, Marketing et conception, Groupe
des micro-ordinateurs chez Lenovo. Nos derniers produits représentent la
fusion des nouvelles technologies d’écriture et de caméra 3D avec la
flexibilité, la performance et l’adaptabilité pour lesquelles la gamme
YOGA est reconnue. Tout cela s’additionne pour rendre les
micro-ordinateurs de mieux en mieux adaptés aux besoins des
utilisateurs. »

« Intel et Lenovo collaborent depuis longtemps à la construction
d’appareils qui savent bien répondre aux besoins des consommateurs et
des clients commerciaux, a déclaré Kirk Skaugen, premier vice-président
chez Intel et directeur général du Client Computing Group. Les
acquéreurs d’un appareil de la gamme YOGA seront ravis et étonnés, étant
donné que ces portables sont munis de produits Intel très performants
comme les processeurs Atom, Core M et les processeurs Core de cinquième
génération ainsi que les nouvelles caméras 3D RealSense. »

Prix et disponibilité³

La YOGA Tablet 2 8 pouces sous Windows qui présente la technologie
AnyPen de Lenovo sera en vente à partir de 299 $ dès janvier sur www.BestBuy.com
et www.lenovo.com.

Les versions 11 pouces et 14 pouces du YOGA 3 seront en vente en mars à
partir de 799 $ et 979 $ respectivement, chez Best Buy et sur www.lenovo.com.

Les versions 12 pouces et 15 pouces du ThinkPad YOGA seront en vente en
février à partir de 999 $ et 1 199 $ respectivement, chez nos
partenaires commerciaux et sur www.lenovo.com.

La version 14 pouces du ThinkPad YOGA sera en vente en mai à partir de 1
199 $ chez Best Buy et sur www.lenovo.com.

Pour de plus amples renseignements, consultez le dossier de presse de
Lenovo pour le CES à l’adresse : http://news.lenovo.com/CES2015.
Suivez la conversation sur le fil Twitter de Lenovo @Lenovo
en précisant les mots-clés #LenovoCES, #yoga3pro, #thinkpad et #yoga.

¹Tout objet conducteur ayant une pointe arrondie en
métal ou en graphite d’un diamètre supérieur à 1 mm peut être utilisé
pour écrire sur l’écran.

²Le choix de couleurs varie selon le modèle.

³Les prix excluent les taxes et les frais
d’expédition. Ils sont sujets à changement sans préavis et liés à des
conditions précises. Les prix peuvent varier d’un revendeur à un autre.
Les prix n’incluent pas toutes les caractéristiques dont il est fait
mention. Toutes les offres sont faites sous réserve de la disponibilité
des stocks. Les produits peuvent n’être en vente que sur certains
marchés. Lenovo se réserve le droit de modifier l’offre et les
spécifications des produits à tout moment et sans préavis.

À propos de Lenovo

Lenovo (Bourse de Hong Kong : 992) (certificat américain de dépôt
d’actions : LNVGY) une société internationale figurant au classement
Fortune 500 et un leader mondial offrant des technologies novatrices aux
consommateurs, aux commerces et aux entreprises. L’entreprise a un
chiffre d’affaires de 39 milliards de dollars. Son portefeuille de
produits et de services sécuritaires de haute qualité comprend des
micro-ordinateurs (notamment des marques légendaires Think et YOGA), des
postes de travail, des serveurs, des unités de stockage, des télévisions
intelligentes et une gamme de produits mobiles comme des téléphones
intelligents (dont celui de la marque Motorola), des tablettes et des
applications. Venez nous rencontrer sur LinkedIn,
suivez-nous sur Facebook
ou Twitter (@Lenovo)
ou visitez notre site à l’adresse www.lenovo.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150105005239/fr/