La
société Exxon Mobil Corporation (NYSE? : XOM) a annoncé aujourd’hui
qu’elle allait développer le champ pétrolier d???Hebron situé au large de
la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador en utilisant une
structure ? embase-poids qui permettra d’extraire plus de 700? millions
de barils de pétrole, une prévision revue ? la hausse par rapport ? la
précédente estimation.
Le coût du projet, qui devrait démarrer sa phase de production vers la
fin de 2017, est estimé ? 14? milliards de dollars US. La plateforme ?
embase-poids est conçue pour une production quotidienne de 150? 000
barils de pétrole.
«Hebron est l’un des nombreux projets pétroliers de grande envergure
qu’ExxonMobil compte développer dans les cinq prochaines années? », a
déclaré Neil W. Duffin, président d’ExxonMobil Development Company.
«? ExxonMobil va mettre en ??uvre l’expertise acquise en Arctique en
matière d’exécution de projets pour développer cette ressource
énergétique d???envergure internationale dans des conditions
d’exploitation difficiles? ».
Le développement d’Hebron offrira des avantages considérables ? la
province. Durant la phase de construction, jusqu’? 3? 500 emplois seront
créés localement et les redevances et taxes permettront de financer les
infrastructures, les programmes sociaux et les services de la province.
Le projet a reçu l’approbation réglementaire des gouvernements du Canada
et de Terre-Neuve-et-Labrador en mai.
Hebron sera développé avec une structure ? embase-poids indépendante en
béton armé conçue pour résister aux glaces de mer , aux icebergs et aux
conditions météorologiques et océanographiques les plus extrêmes. La
base sera conçue pour stocker environ 1,2? million de barils de pétrole
brut et soutiendra des modules de surface intégrés qui comprendront des
logements et des installations de forage et de production.
L’ingénierie et les plans préliminaires ont été achevés l’an dernier et
l’ingénierie de détail a fortement progressé. A ce stade, les
estimations des coûts prennent en compte une définition avancée du
projet ainsi que les cotations internationales et les taux de change
actuels.
La construction de la structure ? embase-poids est en cours sur le
principal site de Bull Arm, en Terre-Neuve-et-Labrador. La fabrication
des modules de surface devrait commencer vers la fin de l’année.
Le projet Hebron sera exploité par la filiale d’ExxonMobil, ExxonMobil
Canada Properties, qui détient une participation de 36? % dans le projet.
Les coentrepreneurs du projet Hebron sont Chevron Canada Limited
(26,7? %), Suncor Energy Inc (22,7? %), Statoil Canada (9,7? %) et Nalcor
Energy Oil and Gas (4,9? %).
Le champ Hebron est situé au large de Terre-Neuve-et-Labrador dans le
bassin Jeanne d’Arc ? plus de 200? miles (350? kilomètres) au sud-est de
la capitale St. John, et ? environ 19? miles (32? kilomètres) au sud-est
du projet Hibernia d’ExxonMobil. La profondeur de l’eau est d’environ
300? pieds (92? mètres).
AVERTISSEMENT? :
Dans ce communiqué, les énoncés relatifs ? des conditions ou des
événements futurs constituent des énoncés prospectifs. Les résultats
réels futurs, y compris les plans, coûts et calendriers de projet, les
taux de production et les récupérations de ressources peuvent différer
sensiblement de ces prévisions, en fonction de l’évolution des prix du
pétrole ou du gaz et d’autres facteurs économiques ou de marché qui
influent sur l’industrie pétrolière? ; le résultat des programmes de
développement? ; la performance des réservoirs? ; les difficultés
techniques imprévues ou d’autres facteurs techniques ou d’exploitation? ;
les mesures prises par les autorités gouvernementales ou les organismes
de réglementation et d’autres facteurs énumérés sous la rubrique
«? Factors Affecting Future Results? » (Facteurs affectant les résultats
futurs) sur la page Investor du site Web d’ExxonMobil ? l’adresse www.exxonmobil.com
et dans l’alinéa? 1A du plus récent formulaire 10-K d’ExxonMobil. Les
références aux barils de pétrole et aux autres quantités de pétrole ou
de gaz dans le présent communiqué comprennent des volumes qui ne sont
pas encore classés comme réserves prouvées en vertu des définitions de
la SEC, mais dont nous sommes certains de la mise en production.
?? propos d???ExxonMobil
ExxonMobil,
la plus grande compagnie pétrolière et gazière internationale cotée en
Bourse, fait appel ? la technologie et ? l???innovation pour contribuer ?
répondre aux besoins croissants en énergie de la planète. ExxonMobil,
qui détient l’inventaire de ressources numéro un de l’industrie
pétrolière, est la plus grosse entreprise de raffinage et de
commercialisation de produits pétroliers, et sa société de produits
chimiques est l’une des plus importantes au monde. Suivez ExxonMobil sur
Twitter ? l’adresse www.twitter.com/exxonmobil.
Le texte du communiqué issu d???une traduction ne doit d???aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d???origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
