Sonoco-Alcore S.a.r.l., chef de file dans la production de carton pour
mandrins et rouleaux en Europe, a annonc? aujourd’hui qu’il avait entam?
des discussions pour la fermeture d?finitive de son usine de carton
recycl? non couch? (Uncoated Recycled Paperboard – URB) de Nordhorn en
Allemagne, pr?vue pour avril 2012, a d?clar? Adam Wood, vice-pr?sident
et directeur g?n?ral de Sonoco-Alcore Europe.
L’usine, situ?e dans le nord-ouest de l’Allemagne, a une capacit? de
production de 40?000 tonnes de mandrins forts ultra-r?sistants utilis?s
principalement pour des op?rations de conversion en interne. La
fermeture touchera les 50 employ?s de l’usine de Nordhorn.
??L’usine de Nordhorn poss?de des ant?c?dents de bonne exploitation
men?e par une main-d’?uvre dynamique. Nous d?plorons cette d?cision et
avons entam? des discussions avec les syndicats au sujet de la fermeture
et du plan social appropri? ? mettre en place??, a d?clar? M. Wood.
Il a ajout?:???Cette d?cision r?sulte de la baisse actuelle des volumes
sur le march? et de la concurrence qui semble persister. Nous
concentrons nos investissements sur nos usines plus importantes. De
toutes nos usines, Nordhorn est la plus petite. La hausse constante des
co?ts de l’?nergie, des transports et des mati?res premi?res ne
permettent pas de poursuivre son exploitation ? long terme.??, a-t-il
d?clar?. ??Les co?ts d’exploitation de nos six autres machines ? papier
en Europe sont plus bas, et leurs capacit?s sont suffisantes pour
couvrir nos op?rations de conversion internes et pour r?pondre ? la
demande de nos clients du march? URB, dont nous sommes l’un des
fournisseurs principaux en Europe.??
Sonoco-Alcore a ?galement annonc? son intention d’investir pr?s de 6
millions d’euros sur les 18 mois ? venir dans son usine URB de
Schweighouse-Sur-Moder en France. Ces investissements concernent
principalement l’efficacit? ?nerg?tique, mat?rielle et environnementale.
??La fermeture de Nordhorn a ?t? une d?cision difficile, toutefois le
capital que nous investirons dans Schweighouse en fera l’une des usines
europ?ennes les plus performantes de tout le secteur. L’usine de
Schweighouse est unique en son genre de par ses capacit?s et sa position
g?ographique en Europe, au c?ur de l’Alsace??, a d?clar? Dino
Kiriakopoulos, directeur des activit?s europ?ennes. ??Nous commencerons
? investir dans le courant de l’?t? et terminerons le programme vers fin
2013.??
Sonoco-Alcore S.a.r.l., enti?rement d?tenue par Sonoco (NYSE?:?SON),
exploite 29 usines de rouleaux et mandrins et cinq usines de papier en
Europe continentale et au Royaume-Uni.
Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.
