Westinghouse
Electric Company
, société du groupe Toshiba
Corporation
, a inauguré officiellement aujourd?hui une nouvelle
succursale qui facilitera la participation de Westinghouse au
développement du programme d?énergie nucléaire pacifique des EAU à
Barakah, à l?ouest d?Abu Dhabi. Travaillant en étroite collaboration
avec Toshiba Power Systems Company, Westinghouse utilisera son nouveau
bureau Westinghouse Electric-Abu Dhabi pour promouvoir les mérites d?une
énergie nucléaire sûre, propre et fiable dans toute la région du
Moyen-Orient.

Lors de la cérémonie d?inauguration, Jeff Benjamin, vice-président
directeur chez Westinghouse en charge des nouvelles centrales et des
grands projets, a loué les Émirats arabes unis pour leur politique
énergétique et économique prospective. « La décision des EAU d?aller de
l?avant avec un programme d?énergie nucléaire complet est acceptée
unanimement comme un modèle pour les autres pays et régions en faveur de
l?indépendance énergétique », a-t-il déclaré.

Westinghouse soutient le programme des EAU en tant que sous-traitant
américain de la Korea Electric Power Company (KEPCO), le contractant
principal de l?Emirates Nuclear Energy Corporation (ENEC), responsable
du déploiement, de la propriété et de l?exploitation des centrales
nucléaires aux EAU. La société fournit des installations, telles que les
pompes de refroidissement des réacteurs et les instruments et contrôles,
ainsi que des services techniques, de licences et de formation aux
quatre unités de l?ENEC, actuellement en construction à la centrale
nucléaire de Barakah (Barakah NPP), dont la première devrait être mise
en service en 2017.

M. Benjamin a aussi souligné que la nouvelle succursale et le soutien
continu à la centrale de Barakah contribueront à renforcer plus encore
les relations mutuellement bénéfiques de la société avec l?ENEC, la
KEPCO et les autres parties prenantes dans l?infrastructure énergétique
des EAU. « Nous avons l?intention de travailler en étroite collaboration
avec l?ensemble de l?équipe du projet Barakah NPP pour assurer une
sécurité à long terme optimale, ainsi que la réussite du projet à tous
les niveaux, y compris la livraison de la nouvelle centrale, le
combustible, la maintenance et la formation », a-t-il ajouté.

« Un facteur important de la décision des EAU de poursuivre le programme
d?énergie nucléaire pacifique était l?opportunité de développement d?un
nouveau secteur industriel, ici, aux EAU. L?établissement de nouveaux
centres régionaux pour les principaux acteurs de l?industrie, tels que
Westinghouse, démontre par ailleurs l?essor du secteur de l?énergie
nucléaire dans la région, à la suite de notre programme », a commenté
Mohamed Al Hammadi, président-directeur général de l?ENEC.

« Westinghouse joue un rôle important dans le programme d?énergie
nucléaire pacifique des EAU de par notre contrat principal avec la
KEPCO, et nous félicitons la société pour l?ouverture de son nouveau
siège régional au Moyen-Orient, ici, à Abu Dhabi », a ajouté Mohamed Al
Hammadi.

Westinghouse Electric Company, une société du groupe Toshiba Corporation
(TKY:6502), est un pionnier mondial de l?énergie nucléaire et l?un des
principaux fournisseurs de produits et technologies pour centrales
nucléaires destinés aux services publics à travers le monde.
Westinghouse a fourni le premier réacteur à eau pressurisée au monde en
1957 à Shippingport, en Pennsylvanie (États-Unis). Actuellement,
Westinghouse compte huit réacteurs AP1000® en
construction, quatre en Chine, aux sites de Sanmen et Haiyang, et quatre
aux États-Unis, au site de Vogtle, en Géorgie, et au site de V.C.
Summer, en Caroline du Sud. AP1000 est une marque de
commerce de Westinghouse Electric Company LLC. Tous droits réservés.

Toshiba Corporation, une entreprise classée dans le Fortune Global 500,
canalise ses capacités de niveau mondial en produits et systèmes
électroniques et électriques de pointe dans cinq domaines d?activités
stratégiques : énergie et infrastructures, solutions à l?intention de la
collectivité, systèmes et services de soins de santé, appareils et
composants électroniques, et enfin produits et services « mode de vie ».
Guidée par les principes de l?engagement de base du groupe Toshiba, «
Engagés envers la population, engagés envers l?avenir », Toshiba promeut
des opérations mondiales visant à assurer « La croissance à travers la
créativité et l?innovation » et contribue à la création d?un monde où
les gens, en tout lieu, vivent dans une société sûre et confortable.

Fondée à Tokyo en 1875, Toshiba se situe aujourd?hui au c?ur d?un réseau
mondial de plus de 590 sociétés consolidées employant plus de
200 000 personnes à travers le monde, avec un chiffre d?affaires annuel
dépassant les 6,5 billions de yens (63 milliards USD). Pour plus
d?informations sur Toshiba, consultez la page www.toshiba.co.jp/index.htm.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

Westinghouse inaugure une nouvelle succursale aux Émirats arabes unis