Regulatory?News:

Le Groupe V?toquinol (Paris:VETO) annonce le lancement europ?en de
Forcyl^?, nouveau m?dicament ? base de
marbofloxacine concentr?e ? 16%, permettant de traiter les infections
respiratoires des bovins en une seule injection.

Le Groupe V?toquinol, expert mondial de la marbofloxacine, a ?t? le 1^er
laboratoire pharmaceutique v?t?rinaire ? d?velopper l?utilisation de
cette mol?cule pour les bovins, porcins et animaux de compagnie.

Les connaissances scientifiques dans le domaine de la pharmacologie et
de la pharmacodynamie et les importants travaux de R&D de V?toquinol lui
ont permis de mettre au point ce nouveau protocole de traitement en une
seule injection. Ce dernier r?pond aux nouvelles exigences des autorit?s
sanitaires en mati?re d?usage des antibiotiques en sant? animale et
permet de simplifier l?administration de ce produit gr?ce ? l?injection
unique (concept SISAAB*). S?appuyant sur l?expertise ainsi mise en
?uvre, Forcyl^? a d?j? fait l?objet d?un d?p?t
de brevet international et a ?t? enregistr? dans l?ensemble des pays
europ?ens.

??V?toquinol b?n?ficie avec Forcyl^?
d?une nouvelle offre innovante et brevet?e ? destination des bovins?? a
d?clar? Matthieu Frechin, Directeur g?n?ral de V?toquinol. ??Ce
nouveau m?dicament qui renforce notre gamme anti-infectieux, devrait
nous permettre d?accro?tre nos parts de march? dans ce secteur
concurrentiel. C?est l?objectif de nos ?quipes commerciales, techniques
et marketing pour les mois et ann?es ? venir.??

*SISAAB Le concept SISAAB (Single Injection Short Acting
AntiBiotic) a ?t? d?velopp? pour des?maladies
respiratoires bovines aig?es. Il consiste en une injection unique d?un
antibiotique ? forte dose?; il permet d?atteindre rapidement des taux de
substance active ?lev?s et de minimiser les risques de d?veloppement de
r?sistances gr?ce ? une ?limination du principe actif toute aussi rapide.

A propos de V?toquinol

V?toquinol est un laboratoire pharmaceutique v?t?rinaire ind?pendant,
positionn? ? la fois sur les animaux de rente et les animaux de
compagnie. D?di? exclusivement ? la sant? animale, ce groupe familial
est le 10^e laboratoire mondial et r?alise plus
de 80% de son chiffre d?affaires ? l?international.

Son activit? s??tend de la recherche ? la production et ? la
commercialisation de m?dicaments et de produits non m?dicamenteux.
Positionn? dans le domaine curatif, V?toquinol d?veloppe une expertise
dans 3 domaines th?rapeutiques : anti-infectieux, douleur-inflammation,
cardiologie-n?phrologie.

Le Groupe distribue aujourd?hui ses produits dans plus d?une centaine
de pays (Europe, Am?riques, Asie/Pacifique), en s?appuyant sur ses
filiales dans 24 pays et un r?seau de 140 partenaires distributeurs. Le
Groupe emploie plus de 1?700 personnes dans le monde.

Pour plus d?informations?: www.vetoquinol.com.

NOTRE M?TIER?: L?ANIMAL. NOTRE ATOUT?: L?HOMME.

VETOQUINOL ? 34 rue du Ch?ne Sainte Anne – Magny-Vernois ? 70204 Lure
Cedex ? France
www.vetoquinol.com