L?école de commerce Leeds de l?Université
du Colorado à Boulder qui comprend la réputée Division
de la recherche commerciale et The Western
Union Company (NYSE : WU), un chef de file du domaine des services
mondiaux de paiement, ont annoncé aujourd?hui la sortie d?une étude sans
précédent qui apporte un éclairage nouveau sur l?impact positif des
transferts d?argent transfrontaliers en général et des services de
Western Union en particulier.

« Les experts en développement débattent depuis longtemps de l?impact
que peut avoir les transferts de fonds transfrontaliers de personne à
personne. Malgré le consensus selon lequel les envois de fonds
contribuent à atténuer la pauvreté parmi les destinataires, des
questions demeurent quant à savoir s?ils promeuvent dans l?ensemble une
croissance économique », a déclaré le Dr
Miles Light, un économiste en développement de la Division de la
recherche commerciale de l?Université du Colorado à Boulder qui a dirigé
la recherche. « Nous constatons que les avantages liés aux envois
d?argent sont plus importants que les coûts, et cette étude se distingue
en ce que nous quantifions des effets multiples. »

L?étude s?est penchée sur les transferts d?argent à l?échelle mondiale
et s?est focalisée sur les Philippines, l?un des trois premiers pays
destinataires d?envois de fonds officiels¹, pour créer un
modèle qui pourrait servir à élaborer des indicateurs équivalents pour
d?autres pays. « Les études antérieures se sont souvent contentées des
données largement disponibles, tandis que cette recherche met exactement
en évidence l?impact des différents acteurs sur le marché des transferts
d?argent transfrontaliers », a indiqué Dr Light.

« Nous avons vu une occasion de contribuer à une meilleure expertise
dans le domaine conformément à notre engagement plus général envers le
leadership dans les affaires et la responsabilité d?entreprise », a
confié Hikmet Ersek, président-directeur général de Western Union. « Une
nouvelle perspective est indispensable pour créer des programmes
efficaces autour de ce flux de fonds mondial de 542 milliards USD par an
géré par un personnel mobile constitué d’une personne sur sept dans le
monde ».

L?étude démontre que les services de Western Union ont un impact positif
sur la société dans le long terme. Les résultats préliminaires du Dr
Light incluent :

Emplois

• Chaque agence Western Union aux Philippines gère des transactions qui
  insufflent suffisamment de fonds à l?économie locale pour créer
  85 emplois en dehors de Western Union.
• Ensemble, ces fonds traités par les agences Western Union ont un
  impact qui représente 722 500 emplois aux Philippines.

Revenus

• Parmi les ménages à faibles revenus, en moyenne, les transferts
  d?argent WU font augmenter le revenu nominal de 14,5 % et le bien-être
  de 13,1 %
• Les transferts d?argent WU ont également des effets sur les prix et
  les revenus secondaires et ces effets profitent aux ménages aux
  revenus moyens à élevés qui ne reçoivent pas de transferts d?argent.
  En moyenne, cette population constate une croissance de 0,4 % de son
  revenu nominal et 0,3 % de croissance en matière de bien-être, grâce
  aux envois de fonds.

Impacts sur les salaires

Les destinataires d?envois de fonds ont tendance à travailler moins,
sans doute pour aller à l?école ou mieux s?occuper de leurs enfants ou
parents âgés. La main-d??uvre est ainsi réduite, provoquant des
pressions à la hausse sur les salaires de ceux qui ne reçoivent pas
d?envois de fonds. La quantité de main-d??uvre pour les déciles de
revenu de ménage 2-6 baisse de 4,8 %, en moyenne, résultant en des
augmentations des salaires du marché, comme suit :

Le rapport préliminaire complet est disponible à l’adresse : www.colorado.edu/
leeds/western-union.

Pour en savoir plus sur la participation au panel de Hikmet Ersek lors
du Forum économique mondial, visitez : www.weforum.org/sessions/summary/escaping-poverty.

À propos de Western Union

The Western Union Company (NYSE : WU) est un leader dans le domaine des
services de paiements internationaux. Avec ses marques de services de
paiement Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil et Western Union Business
Solutions, Western Union offre aux consommateurs et aux entreprises des
moyens rapides, fiables et pratiques d?envoyer et de recevoir de
l?argent dans le monde entier, de payer des factures et d?acheter des
mandats. Au 30 septembre 2014, les services des marques Western Union,
Vigo et Orlandi Valuta étaient offerts par le biais d?un réseau combiné
de 500 000 agences réparties dans 200 pays et territoires à 100 000 GAB
et bornes. En 2013, The Western Union Company a réalisé 242 millions de
transactions interconsommateurs à l?échelle mondiale, virant
82 milliards USD de principal entre consommateurs, et 459 millions de
paiements à des entreprises. Pour de plus amples renseignements,
veuillez consulter www.westernunion.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

¹ Source :
World Development Indicators et World Bank Development Prospects Group

WU-G

WU-F

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150123005776/fr/