Toshiba Corporation (TOKYO : 6502) a annoncé qu?elle participerait au
projet d?énergie communautaire de Levenmouth à Fife, en Écosse, un grand
projet sur 4 ans qui recherchera le potentiel de l?hydrogène comme
carburant de l?avenir. Le projet est financé par le Local Energy
Challenge Fund (fonds local d?enjeux énergétiques), créé en novembre
2014 par le Gouvernement écossais.

Le projet se déroulera de 2015 à 2020 dans une zone de réaménagement des
Methil Docks à Methil, Fife, la troisième plus grande municipalité
d?Écosse. L?électricité d?origine éolienne et l?énergie solaire seront
utilisées pour alimenter un système d?électrolyse de l?eau générateur
d?hydrogène, et l?hydrogène sera stocké et utilisé comme source de
carburant pour les véhicules commerciaux hybrides alimentés par des
piles à combustible et des moteurs diesel. Toshiba se joindra à huit
autres organisations dans le cadre de la recherche, dont Bright Green
Hydrogen Ltd., une organisation à but non lucratif basée à Fife qui
promeut l?avenir de l?hydrogène, et le Conseil de Fife, l?administration
locale de Fife.

Au titre du projet, Toshiba déploiera son système de gestion de
l?énergie à base d?hydrogène (hydrogen energy management system ou H₂
EMS), conçu pour la production et le stockage optimum de l?hydrogène sur
la base des prévisions en approvisionnement et demande en électricité.
Toshiba va également prendre en charge le contrôle global du système,
lui permettant ainsi de recueillir des données d?exploitation provenant
de l?ensemble du système, y compris le H₂ EMS, les système
d?électrolyse de l?eau et les véhicules commerciaux hybrides, qui seront
utilisés dans de futurs projets.

Le site de Methil Docks possède déjà une éolienne de 750 kW et un
système d?électrolyse de l?eau de 30 kW. Un parc solaire photovoltaïque
de 200 kW, des systèmes d?électrolyse de l?eau de 60 kW et de 250 kW,
des citernes de stockage d?hydrogène, des stations d?hydrogène et des
piles à combustible seront installés pour le projet. L?énergie
renouvelable générée par les éoliennes et les parcs solaires alimentera
l?installation et assurera également l?électrolyse de l?eau pour la
production d?hydrogène. L?hydrogène stocké approvisionnera 25 véhicules
commerciaux hybrides via des stations hydrogène et sera également
reconverti en électricité par les piles à combustible utilisables pour
les infrastructures du projet.

L?Écosse promeut l?utilisation d?éoliennes et d?autres sources d?énergie
renouvelables et son objectif est de produire l?équivalent de 100% de la
demande en électricité grâce à l?énergie renouvelable d?ici 2020. Par
ailleurs, le Conseil de Fife réaménage Methil Docks, un port
d?exportation de charbon florissant jusqu?aux années 1970, et a invité
les compagnies privées qui s?engagent envers l?énergie renouvelable à y
participer. À travers le projet d?énergie communautaire de Levenmouth,
Fife souhaite réaliser l?objectif de production d?énergie locale de
l?Écosse pour la consommation locale et faire de Methil une communauté
propre avec zéro émission de carbone.

Le groupe Toshiba fournit un vaste éventail de technologies pour les
systèmes de production d?énergie renouvelable, les systèmes
d?électrolyse de l?eau et les piles à combustible, ainsi que les
systèmes de gestion de l?énergie à base d?hydrogène pour la gestion et
le contrôle. Le groupe Toshiba va continuer à promouvoir des initiatives
d?avenir et à y participer, au Japon et à l?international, en vue de
mettre en place une société fonctionnant à l?hydrogène et ainsi créer un
environnement sans CO2, durable, sûr et confortable.

Présentation générale du projet de démonstration

1. Lieu : Methil, Fife
2. Période : D?avril 2015 à mars 2020
3.
Compagnies de pilotage et leurs rôles

Toshiba : gestion de l?énergie à base d?hydrogène et contrôle de
l?ensemble du système
Bright Green Hydrogen Ltd. : Gestion
d?ensemble du projet
Conseil de Fife : Soutien au projet et
fourniture de certains véhicules commerciaux hybrides

À propos de Toshiba

Toshiba Corporation, une société du Fortune Global 500, canalise dans
cinq domaines d?affaires stratégiques ses capacités de niveau mondial en
produits et systèmes électroniques et électriques de pointe : énergie et
infrastructure, solutions à l?intention des collectivités, systèmes et
services de soins de santé, appareils et composants électroniques et
produits et services « mode de vie ». Guidée par les principes de
l?engagement de base du groupe Toshiba, « Au service de la population,
au service de l?avenir », Toshiba encourage la mise en ?uvre
d?opérations mondiales visant à assurer « la croissance à travers la
créativité et l?innovation » et contribue à la création d?un monde où
les gens, partout dans le monde, vivent dans une société sûre, sécurisée
et confortable.

Fondée à Tokyo en 1875, la société Toshiba se situe aujourd?hui au c?ur
d?un réseau mondial de plus de 590 sociétés consolidées employant plus
de 200 000 personnes à travers le monde, avec des ventes annuelles
dépassant les 6,5 trillions de yens (63 milliards USD).
Pour
en savoir plus sur Toshiba, rendez-vous sur le site www.toshiba.co.jp/index.htm

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.