Le conseil d’administration de la société mère de Kinetic
Concepts, Inc. et de LifeCell
Corporation est heureux d’annoncer que Timothy E. Guertin a accepté
l’invitation des promoteurs financiers de la société de rejoindre le
conseil d’administration.

M. Guertin travaille depuis plus de 35 ans dans l’industrie des soins de
santé. Il est l’ancien président-directeur général de Varian Medical
Systems, Inc. Au cours de sa carrière chez Varian Medical Systems, M.
Guertin a occupé plusieurs postes de direction stratégiques, notamment
celui de directeur de l’exploitation d’octobre? 2004 ? février? 2006 et
celui de vice-président directeur de groupe d’octobre? 2002 ? août? 2006.
Auparavant, il a été le président de la division opérationnelle des
systèmes d’oncologie de Varian de? 1992 ? janvier? 2005 et vice-président
de groupe de? 1992 ? ? 2002. M. Guertin est également membre du conseil
d’administration de Varian Medical Systems, Inc. et de Teradyne, Inc.
D’autre part, M. Guertin siège au sein du conseil d’administration du
Radiation Oncology Institute, une organisation de recherche et de
formation, qui se consacre ? faire progresser l’utilisation et
l’efficacité de la radiothérapie.

«? L’importante expérience passée de Tim Guertin en tant que dirigeant
d’une société de technologie médicale mondiale représentera un atout
formidable au sein de notre conseil? », a déclaré Buddy Gumina,
partenaire et codirecteur d’Apax Healthcare Team. «? Nous sommes ravis
que Tim ait accepté de rejoindre le conseil d’administration et avons
hâte qu’il s’implique dans la stratégie et l’encadrement des sociétés
KCI et LifeCell? ».

Promoteurs financiers

La société mère de Kinetic Concepts, Inc. et de LifeCell Corporation est
indirectement contrôlée par des fonds d’investissement conseillés par
Apax Partners, l’Office d’investissement du régime de pensions du Canada
et l’Office d’investissement des régimes de pensions du secteur public.

?? propos de KCI

Kinetic Concepts, Inc. est une société de technologie médicale mondiale
de premier plan dont la mission est de comprendre, développer et
commercialiser des solutions de guérison transformationnelle innovantes
de pointe pour des clients et des patients répartis dans plus de 20 pays
du monde.? KCI, dont le siège est situé ? San Antonio, au Texas, s’engage
? promouvoir la science de la guérison et ? exercer un impact positif
sur les soins aux patients en développant des produits innovants axés
sur le client afin de répondre aux besoins en constante évolution des
professionnels de la santé. Les technologies de pression négative
exclusives de KCI ont révolutionné la façon dont les soignants traitent
un grand nombre de types de plaies. Le système de thérapie V.A.C.^®
a été utilisé sur près de 7? millions de plaies dans le monde. Un
complément d???information sur KCI et ses produits est disponible sur www.KCI1.com.

?? propos de LifeCell

LifeCell Corporation, une société basée ? Bridgewater dans le New
Jersey, est un leader de la médecine régénératrice qui développe et
commercialise des produits novateurs de réparation tissulaire destinés
aux marchés de la bio-chirurgie reconstructrice, orthopédique et
uro-gynécologique. Les produits LifeCell^??? comprennent : la
matrice de reconstruction tissulaire Strattice^??? et la matrice
de régénération tissulaire AlloDerm^® pour la chirurgie
plastique, la chirurgie reconstructrice et la chirurgie générale ; la
matrice de régénération tissulaire Cymetra^®, une forme
particulaire de la matrice tissulaire AlloDerm® adaptée pour les
injections ; ^® matrice de régénération tissulaire Repliform^®
pour la chirurgie uro-gynécologique ; GraftJacket^® et Conexa^???
pour la chirurgie orthopédique ; et le système SPY^® Elite
pour la visualisation et l???évaluation de l???irrigation des tissus. Vous
trouverez de plus amples informations sur LifeCell et ses produits sur www.LifeCell.com.

Le texte du communiqué issu d???une traduction ne doit d???aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d???origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Galerie multimédia disponibles: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20121205006768/fr/