Tano Capital, LLC (Tano Capital), une soci?t? alternative de gestion
d?actif ax?e sur l?Asie, a annonc? aujourd?hui la seconde cl?ture du
fonds Tano India Private Equity Fund II (??TIPEF-II??) avec 97
millions?USD de capital engag?. TIPEF-II est le fonds successeur de 150
millions USD du fonds Tano India Private Equity Fund I (??TIPEF I??) de
100 millions USD, un fonds remontant ? 2006 qui a fait des
investissements directs dans dix entreprises financ?es par capital
risque bas?es en Inde et a r?alis? plusieurs sorties concluantes.
La soci?t? Tano Capital a ?t? fond?e en 2004 par Charles E. Johnson,
ancien co-pr?sident de Franklin Templeton Investments et
pr?sident-directeur g?n?ral de Templeton Worldwide Inc. Tano Capital a
pour mission d?identifier et de d?velopper des opportunit?s
d?investissement alternatives innovantes dans des soci?t?s ? croissance
rapide d?Inde et de Chine qui tirent directement parti des booms
nationaux actuels aliment?s par la consommation des deux march?s. Tano
cherche ?galement ? investir directement dans des produits de base et
d?autres biens durables ? l??chelle mondiale. Tano poss?de des bureaux ?
San Mateo, en Californie?; Singapour?; Shanghai?; et Mumbai. Pour de
plus amples informations sur Tano Capital, veuillez consulter son site
Web sur www.tanocapital.com.
Charles E. Johnson, fondateur et directeur g?n?ral de Tano Capital, a
comment? en ces termes?: ??C?est la performance robuste de mes deux
partenaires indiens bas?s ? Mumbai, M. Hetal Gandhi et M. Carlton
Pereira, via notre soci?t? affili?e Tano India Advisors, qui nous a
permis d?atteindre ce jalon significatif dans un environnement de
financement des plus difficiles??.
La philosophie d?investissement du fonds TIPEF-II sera la m?me que celle
de son pr?d?cesseur, ? savoir une concentration sur la cr?ation d?un
portefeuille d?investissement diversifi?, essentiellement dans des
entreprises en pleine croissance du march? interm?diaire bas?es en Inde.
Les secteurs cibl?s sont les accessoires d?infrastructure, la
consommation discr?tionnaire, les soins de sant? et la fabrication.
CES DOCUMENTS ?CRITS NE SONT PAS DESTIN?S ? ?TRE DISTRIBU?S AUX
?TATS-UNIS. LES INFORMATIONS CONTENUES DANS LES PR?SENTES NE CONSTITUENT
PAS UNE OFFRE DE VENTE DE TITRES AUX ?TATS-UNIS. LES TITRES NE PEUVENT
PAS ?TRE OFFERTS NI VENDUS AUX ?TATS-UNIS SANS ?TRE ENREGISTR?S EN VERTU
DE LA LOI APPLICABLE OU EXEMPTS D?ENREGISTREMENT. TANO CAPITAL NE COMPTE
PAS ENREGISTRER UNE PARTIE QUELCONQUE DE L?OFFRE AUX ?TATS-UNIS NI
R?ALISER UNE OFFRE PUBLIQUE DES TITRES AUX ?TATS-UNIS. AUCUNE SOMME,
AUCUN TITRE NI AUCUNE AUTRE R?MUN?RATION N?EST DEMAND?/E ET, SI ENVOY?/E
EN R?PONSE AUX INFORMATIONS CONTENUES DANS LES PR?SENTES, NE SERA PAS
ACCEPT?/E.
Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.
