Son Altesse Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan, Prince h?ritier d?Abou
Dhabi et chef supr?me adjoint des Forces arm?es ?miraties a affirm? que
sous la direction de son Altesse Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, le
pr?sident des ?mirats Arabes Unis ? que Dieu le prot?ge- les ?mirats
Arabes Unis sont d?vou?s de garder leur r?le ?minent comme fournisseur
d’?nergie mondial a partir de la diversification ?nerg?tique et
l’adoption des technologies ?nerg?tiques.

Left to right: H.E. Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, H.E. Ban Ki-Moon, H.E. Wen Jiabao, HH General Sheikh  ...

Left to right: H.E. Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, H.E. Ban Ki-Moon, H.E. Wen Jiabao, HH General Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, H.E. Kim Hwang-Sik, H.E. Nassir Abdulaziz Al-Nasser (Philip Cheung / Crown Prince Court – Abu Dhabi)

Pendant la c?r?monie d’ouverture du cinqui?me sommet mondial sur les
?nergies du futur tenu aujourd’hui, son Altesse a insist? sur
l’importance des ?changes organis?s pendant le Sommet ainsi que leur
r?le dans la formation de leurs politiques qui encouragent la
coop?ration dans les communaut?s internationales afin d’assurer la
s?curit? ?nerg?tique, le d?veloppement durable et aider ? att?nuer le
changement climatique. Son Altesse a soulign? que l’am?lioration de la
qualit? de vie est l’un des premiers objectifs du leadership des ?mirats
Arabes Unis.

Son Altesse a d?clar?: « L’?nergie est une source vitale qui nourrit tous
les aspects de la civilisation moderne actuelle. En faisant face ?
plusieurs d?fis que connait le monde aujourd’hui, nous devons faire
attention ? garantir la s?curit? ?nerg?tique et de mener tout effort
possible pout d?velopper les technologies propres. Nous sommes
responsable des sources des ?nergies naturelles renouvelables pour
accomplir un d?veloppement durable ».

Son Altesse a ajout?: « Il y a 5 ann?es, nous avons commenc? ? b?tir un
pouvoir dans le secteur de l’?nergie renouvelable. Aujourd’hui, nous
avons d?couvert que cette approche a attir? une grande attention au
niveau r?gional et international. Nous entendons toujours parler du
lancement du nouveau projet d’?nergie solaire et d’?nergie renouvelable.
C’est exactement ce que nous devons faire; nous devons unifier nos
efforts et les augmenter pour assurer la s?curit? ?nerg?tique. Nous
?uvrons pour atteindre cet objectif et nous travaillons s?rieusement
pour d?velopper les projets locaux et internationaux de fa?on ?
transf?rer le savoir ou construire des liens avec la communaut?
internationale ».

Son Altesse a f?licit? Masdar pour avoir accueillir le sommet mondial
des ?nergies du futur et pour son r?le visant ? am?liorer l’image des
?mirats Arabes Unis ? l’?chelle internationale surtout dans les secteurs
des ?nergies renouvelables et le d?veloppement durable. Son Altesse a
expliqu? que Masdar est un investissement national strat?gique ? long
terme qui a des impacts ?conomiques, politiques, scientifiques et
sociaux.

Il a ?galement salu? les invit?s du sommet, dont, des pr?sidents, des
ministres, des autorit?s, des acad?miques et des entrepreneurs tout en
insistant sur le fait que les ?mirats Arabes Unis ont toujours cru et
croiront toujours en la force des efforts collectifs exerc?s pour
confronter les d?fis et atteindre des objectifs collectifs.

La c?r?monie d’ouverture du sommet a accueilli Wen Jiabo, le Premier
ministre de la R?publique populaire de Chine, Kim Hwang-sik, le Premier
ministre de la Sud-Cor?en, Son Excellence Ban Ki-moon le secr?taire
g?n?ral des Nations Unies et son Excellence Nassir Abdul Aziz Al-Nassir,
pr?sident de la 66?me assembl?e g?n?rale des Nations Unies.

Lors de son discours, le Premier ministre chinois son Excellence Wen
Jiabo a f?licit? et remerci? son Altesse Sheikh Mohammed Bin Zayed Al
Nahyan du succ?s du sommet et a appr?ci? la participation de haut niveau
repr?sent?e par des hommes politiques et des experts industriels. Le
Premier ministre a insist? sur l’importance du travail afin de
d?velopper l’?nergie future et accomplir le d?veloppement durable pour
am?liorer l’?lan ?conomique.

Le Premier ministre a attir? l’attention sur le fait qu’il a tellement
entendu parl? des efforts d’Abu Dhabi et de Masdar dans le but
d?acc?l?rer, d?velopper et d?ployer les technologies des ?nergies
renouvelables. Il a ajout? qu’il ?tait impatient de visiter les ?mirats
Arabes Unis. Il a ?galement parl? de l’?volution du secteur de l’?nergie
et ses effets sur l’?conomie et a expliqu? comment les hommes ont pass?
par des diff?rentes phases partant de l’emploi du bois a l’emploi du
charbon, ensuite des hydrocarbures et des ?nergies nucl?aires et enfin
les ?nergies renouvelables. En plus, il a insist? sur le fait, qu’avec
chaque changement que connaissent les sources d’?nergies, le monde
assiste ? un grand d?veloppement des capacit?s de production. Il a
ajout? que si le monde s’engage ? d?velopper l’?nergie renouvelable, il
aura plus de chances pour stimuler la croissance ?conomique.

Par ailleurs, cette ann?e la c?r?monie d’ouverture du sommet mondial des
?nergies du futur s’est servie d’une plateforme ? partir de laquelle le
secr?taire g?n?ral des Nations Unies a lanc? l’Ann?e Internationale de
l’?nergie Durable pour Tous.

Lors de son discours d’ouverture, le secr?taire g?n?ral a annonc?: « Je
remercie Masdar et le gouvernement d’Abu Dhabi pour avoir organis? cet
important sommet et accueilli le lancement de l’Ann?e Internationale de
l’?nergie Durable pour Tous. En fait, l’?nergie est essentielle dans
tous les secteurs, partant de la lutte contre le changement climatique
jusqu’au soutien de la s?curit? internationale. L’?nergie est le lien
dor? qui lie la croissance ?conomique, la participation sociale accrue
et la protection de l’environnement ».

Il a ajout? que, tout en insistant les nations et les individus ?
participer activement ? l’Ann?e Internationale de l’?nergie Durable pour
Tous: « Nous avons besoin d’une certaine innovation qui peut s’?tendre ?
travers le monde o? la demande concernant l’?nergie augmente rapidement.
Nous avons besoin ?galement d’?tablir des partenariats avec le secteur
priv? qui reste le r?acteur international de croissance et la source
primaire des nouveaux investissements. Nous vous invitons ainsi que les
gouvernements, le secteur priv? et les investisseurs et la soci?t?
civile ? ?tablir un leadership illumin? auquel le monde a tellement
besoin ».

A son tour Dr. Sultan Ahmed Al Jaber le chef ex?cutif de Masdar a dit
lors de son discours d’ouverture: « Cet audience bien appr?ci?e
constitu?e de dignitaires refl?te le succ?s de la vision ?miratie sous
la direction sage de son Altesse Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan,
pr?sident des ?mirats Arabes Unis, que Dieu le prot?ge, et le grand
soutien de son Altesse le G?n?ral Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan. A
partir de ces efforts collectifs visant ? b?tir des ponts de
partenariats avec les pays pour faire face aux d?fis du changement
climatique, nous avons commenc? ? r?colter les r?sultats de nos efforts.

Cette journ?e s?est termin?e avec deux commissions minist?rielles
cons?cutives form?es de ministres venant des pays du monde entier afin
de discuter plusieurs th?mes dont les politiques ?nerg?tiques,
l’investissement et le financement, les b?timents ?cologique , le
transport propre, les carburants solaires et ?oliens ainsi que les
biocarburants.

Pour plus d?informations veuillez consulter: www.masdar.ae

*Source: ME
NewsWire

Pour t?l?charger plus d’Images, veuillez consulter: http://www.me-newswire.net/news/4789/en

Photos/Galerie multim?dia disponibles: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50134504&lang=fr

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

Son Altesse le Général Sheikh Mohamed Bin Zayed inaugure le cinquième sommet mondial sur les énergies futur à Abu Dhabi

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |