La 7e édition de la conférence annuelle d?investisseurs Biotech
Showcase? se tiendra du 12 au 14 janvier 2015 à San Francisco, en
Californie, au Parc 55 Wyndham San Francisco – Union Square. L?événement
rassemble des cadres exécutifs délégués représentant les plus importants
cabinets d?investissement dans des entreprises cotées et privées dans le
but de rencontrer les équipes de direction de sociétés du domaine de la
biotechnologie et des sciences de la vie, notamment des entreprises
thérapeutiques, des laboratoires pharmaceutiques spécialisés, des
entreprises plates-formes et des sociétés de diagnostics moléculaires.

Seventh Annual Biotech Showcase? to be held in San Francisco January 12?14, 2015 — Record number of Life Science Investor meetings expected (Photo: Business Wire)

« Biotech Showcase est un événement consacré aux investisseurs dans le
secteur des sciences de la vie qui a lieu au cours de l?une des plus
importantes semaines de l?année pour les investisseurs dans le secteur
de la santé. L?événement continue à grandir, car il permet aux
investisseurs d?être en contact direct avec de nouvelles sociétés de
biotechnologie émergentes et novatrices », a confié Sara Jane Demy,
président-directeur général de Demy-Colton Life Science Advisors. « Les
investisseurs et les sociétés financières comptent sur Biotech Showcase
comme coup d?envoi de leurs stratégies d?investissement pour le reste de
l?année. »

« L?attraction unique de Biotech Showcase est le calibre et le large
éventail des investisseurs établis et des cadres exécutifs du secteur
pharmaceutique qui s?y rendent afin de rencontrer en face à face des
sociétés privées et cotées de biotechnologie et de sciences de la vie »,
a déclaré Anna Chrisman, directrice principale de division d?EBD Group.
« Il s?est forgé une réputation auprès des investisseurs comme ayant à
la fois une valeur stratégique élevée et un haut niveau d?opportunités. »

Un atelier BioMentorz avant l?événement, intitulé « The tactics of
closing funding deals » (La tactique pour conclure des transactions de
financement) aura lieu dimanche 11 janvier. L?atelier, qui s?adresse aux
cadres juniors, est axé sur la discussion stratégique et l?atteinte de
résultats pour obtenir des financements à tous les niveaux. La
préinscription à l?atelier
BioMentorz est distincte de l?inscription principale à Biotech
Showcase.

Lundi 12 janvier, Biotech Showcase débute officiellement avec les
ateliers matinaux et le très attendu « State of the Industry Briefing »
(Exposé sur l?état du secteur) d?Alliance for Regenerative Medicine,
suivis par le déjeuner avec session plénière d?ouverture intitulée
« Value creation: Private and Public investment strategies and stage
gates for success » (Création de valeur : stratégies d?investissement
dans des entreprises privées et cotées et les étapes du processus
Stage-Gate pour réussir). La séance plénière sera animée par Mike
Griffith ? vice-président exécutif de la division commerciale
d?inVentiv Health avec les panélistes suivants : Stephen Bloch
? associé général, Canaan Partners ; Ross Hammerman ?
Directeur principal, UBS Investment Bank ; John V. Oyler ?
Fondateur et président-directeur général, BeiGene ; et Melinda
Richter ? Directrice de Janssen Labs, Janssen Research &
Development, LLC.

Le moment fort de l?événement et principale attraction pour les
investisseurs et les laboratoires pharmaceutiques présents sont les présentations
des entreprises cotées et privées qui ont lieu sur trois jours. Les
présentations sont classées dans les catégories générales que sont les
étapes du financement et les types/domaines de spécialisation de
sociétés.

La conférence Biotech Showcase est produite conjointement chaque année
par Demy-Colton Life Science Advisors et EBD Group. Les deux
organisations proposent depuis longtemps des programmes et des services
de soutien de haute qualité aux entreprises du secteur de la
biotechnologie.

Parmi les participants à Biotech Showcase figurent des investisseurs en
capital-risque dans des entreprises privées et cotées, des analystes du
secteur, des banquiers, des cadres exécutifs du secteur des produits
pharmaceutiques et de la biotechnologie, ainsi que d?autres
professionnels du secteur. L?édition 2014 a attiré plus de
1 700 personnes et proposait près de 242 présentations d?entreprise,
ainsi qu?un programme passionnant qui abordait des thèmes sur les
investissements et les financements, les progrès thérapeutiques et les
tendances en matière de développement commercial.

La conférence Biotech Showcase est pilotée par partneringONE®,
le système de réunions le plus avancé du secteur, qui permet aux
délégués d?identifier avec efficacité des investisseurs potentiels et
d?organiser des réunions avec eux.

Les entreprises qui souhaitent demander un créneau de présentation
peuvent présenter leur demande
en ligne. Les candidatures seront acceptées sur une base continue.

Inscrivez-vous
avant le 21 novembre et économisez 200 USD.

À propos de Biotech Showcase? 2015 :

Biotech Showcase? est une conférence d?investisseurs dont l?objectif est
de fournir aux sociétés de biotechnologie privées et à faible et moyenne
capitalisation l?occasion de se présenter aux investisseurs et aux
cadres exécutifs de sociétés biopharmaceutiques, et de les rencontrer au
cours de l?une des plus grandes conférences de soins de santé annuelles
qui attire des investisseurs et des cadres exécutifs de sociétés
biopharmaceutiques du monde entier.

L?édition 2014 a enregistré une augmentation significative du nombre de
sociétés présentatrices, ainsi qu?une croissance significative du nombre
de participants et de réunions individuelles. L?événement de 2014 a
proposé des présentations d?entreprises par 242 sociétés cotées et
privées des secteurs de la biotechnologie et des sciences de la vie, et
a attiré 1 700 délégués qui ont pris part à 3 695 réunions individuelles.

Suivez Biotech Showcase 2015 sur Twitter : twitter.com/ebdgroup
(mot-dièse : #BTS15)

À propos d?EBD Group

EBD Group est la première société de partenariat dans le secteur mondial
des sciences de la vie. Depuis 1993, des sociétés biotechnologiques,
pharmaceutiques et du secteur des appareils médicaux tirent parti des
technologies, des services et des conférences de partenariat d?EBD Group
pour identifier des possibilités commerciales et développer des
relations stratégiques essentielles à leur succès.

Les conférences d?EBD Group sont organisées avec le concours de sociétés
leaders et d?associations professionnelles internationales de premier
plan et comprennent :

• BIO-Europe®
  et BIO-Europe
  Spring®, les plus grandes conférences de partenariat dans le
  domaine des sciences de la vie en Europe, avec le soutien de la
  Biotechnology Industry Organization (BIO)
• BioPharm
  America?, l?événement de partenariat en Amérique du Nord à la
  croissance la plus rapide
• Biotech
  Showcase?, un forum unique de présentation à des investisseurs et
  à des cadres de développement commercial basé à San Francisco, produit
  conjointement avec Demy-Colton Life Science Advisors
• BioEquity
  Europe, conférence destinée aux investisseurs, organisée
  conjointement avec BioCentury Publications et BIO
• ChinaBio®
  Partnering Forum, la première conférence de partenariat dédiée aux
  secteurs biotechnologique et pharmaceutique en Chine, produite
  conjointement avec ChinaBio® LLC
• Medtech Partnering Forum Japan, l?événement de partenariat d?EBD Group
  qui s?adresse au secteur des technologies médicales innovantes
• Le Global
  Impact Forum?, une conférence de partenariat unique et innovante
  sur les investissements d?impact et le capital-risque philanthropique.

Le service Web sophistiqué de partenariat d?EBD Group, partneringONE®,
est utilisé comme moteur de partenariat lors de nombreux événements
tiers dans le monde et partnering360® est
la communauté en ligne ouverte des décisionnaires dans le domaine des
sciences de la vie, qui améliore les expériences de partenariat tout au
long de l?année.

EBD Group est une société d?Informa. Informa est le plus grand
organisateur coté en bourse d?expositions, de conférences et de
formations au monde.

EBD Group possède des bureaux aux États-Unis et en Europe.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site www.ebdgroup.com.

À propos de Demy-Colton Life Science Advisors

La société Demy-Colton Life Science Advisors a pour mission exclusive de
faciliter la croissance du secteur des sciences de la vie. Demy-Colton a
développé un certain nombre de conférences à haute valeur ajoutée pour
répondre aux exigences en matière de commerce et de développement du
secteur de la biotechnologie ; elle fournit des services de partenariat
et a aidé au lancement d?un site Web unique et d?un bulletin
d?information pour les investisseurs.

Les conférences de Demy-Colton sont les suivantes :

• Le
  Dialogue États-Unis-Japon sur les sciences de la santé (US-Japan
  Health Sciences Dialogue) : la seule conférence de développement
  commercial basée aux États-Unis qui aborde les questions influençant
  la croissance du secteur biopharmaceutique japonais et occidental.
• Le
  Sommet des sciences de la vie (Life Sciences Summit) : une
  réunion de partenariat en science translationnelle axée sur
  l?oncologie, la neurologie, les maladies infectieuses et la médecine
  régénérative qui réunit des innovateurs universitaires, des cadres
  supérieurs du secteur biopharmaceutique et des bailleurs de fonds.
• Biotech
  Showcase? : une conférence d?investisseurs réunissant des
  entreprises de biotechnologie et de sciences de la vie publiques et
  privées qui se tient chaque année à San Francisco la même semaine que
  la plus grande conférence d?investisseurs du secteur des soins de
  santé. Cet événement est produit conjointement avec EBD Group.

Les systèmes de partenariat en ligne de Demy-Colton, Collaborate?
et CollaborateTeam?
prennent en charge les événements de Demy-Colton et facilitent les
réunions d?investisseurs et de capital-risque pour le secteur
pharmaceutique et le partenariat pour d?autres organisations.

La société Demy-Colton Life Science Advisors a été également engagée
dans le lancement et le développement de « The Life Sciences Report »,
un bulletin d?information unique destiné aux investisseurs où des
experts tiers partagent leurs opinions sur les opportunités
d?investissement. Pour vous abonner à ce bulletin gratuit, cliquez ici.
Pour devenir sponsor, veuillez contacter Sara Jane Demy à l?adresse sdemy@demy-colton.com.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.demy-colton.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141119006634/fr/