O3b Networks a annonc? aujourd’hui avoir conclu un engagement
pluriannuel ? hauteur de plusieurs millions de dollars avec Ozonio
Telecomunica?es (un fournisseur br?silien de services de communications
multim?dia et d’Internet) visant ? leur assurer des ressources
satellitaires ? faible latence par fibre optique, sous r?serve du
lancement de la constellation des satellites o3b non-g?ostationnaires
(NGSO) et de l’attribution des droits d’atterrissage par le Br?sil. Dans
le cadre de cet engagement, Ozonio fournira des services Internet et de
t?l?communications aux entreprises et agences gouvernementales locales
de nombreuses villes isol?es de l’?tat d’Amazonas, au Br?sil. Gr?ce ? la
capacit? d’O3b, les habitants de cette r?gion pourront b?n?ficier de
l’acc?s ? Internet, ? la m?me vitesse et pour un co?t tout aussi bas,
que ceux des r?gions plus peupl?es du pays.

« Nous sommes ravis d’annoncer notre premier engagement en Am?rique
latine. Nous avons ?galement d?j? sign? des contrats en Afrique, Asie,
au Moyen-Orient et dans le Pacifique, qui illustrent le fait que nous
sommes une entreprise mondiale. Nous sommes fiers d’avoir l’opportunit?
de collaborer avec Ozonio, une entreprise ? forte croissance qui se
consacre ? cr?er de nouvelles solutions d’Internet et de
t?l?communications pour ses clients. Une fois le contrat lanc? et les
approbations r?glementaires obtenues, nous contribuerons ? apporter ces
importants services ? large bande au Nord du Br?sil, dans la r?gion
amazonienne, » a d?clar?John Finney, Directeur commercial
chez O3b Networks.

Ozonio envisage d’utiliser les centres de micro donn?es (MDC) afin
d’assurer l’acc?s ? la dorsale Internet via les satellites O3b et la
distribution locale aux clients ? volume ?lev?, dont les agences
gouvernementales, les op?rateurs de t?l?phonie mobile, les soci?t?s
d’?lectricit?, les entreprises d’exploitation p?troli?re et gazi?re, les
universit?s, les ports et les fournisseurs de services locaux. Les
centres de micro donn?es int?greront ?galement les plate-formes
d’optimisation de la largeur de bande et offriront des services
informatiques ? valeur ajout?e (serveur de messagerie, h?bergement,
sauvegarde etc).

« Nous sommes heureux d’?tre parmi les premiers ? avoir r?serv? la
capacit? de O3b qui nous permettra d’offrir, ? nos client?le
industrielle et gouvernementale, l’acc?s ? Internet ? haut d?bit dont
ils ont besoin pour conserver et d?velopper leur activit?, et pour
offrir leurs services aux habitants du Br?sil, notamment ceux vivant et
travaillant dans le but de soutenir et de pr?server le magnifique
patrimoine vert br?silien de la for?t amazonienne. O3b s’inscrit dans
l’esprit de l’Amazonie, et permettra ? Ozonio de mettre en oeuvre et
d’assurer un acc?s haut d?bit ? large bande fiable et continu aussi
?cologiquement que possible, » a d?clar?Yoram Yaeli, PDG de
Oz?nio Telecomunica?oes.

A propos de O3b Networks Ltd.
O3b Networks est actuellement
en train de mettre en place une nouvelle infrastructure permanente ?
haut d?bit d?Internet ? l??chelle mondiale ayant la qualit? de la fibre
optique, bas?e sur satellite, destin?e aux op?rateurs de
t?l?communications (telcos) et aux fournisseurs d?acc?s ? Internet (FAI)
dans les march?s ?mergents. Le syst?me O3b Networks combinera la port?e
d?un satellite ? la vitesse d?un r?seau de fibres optiques. Gr?ce au
soutien financier et op?rationnel de SES, Google Inc. Liberty Global,
Inc. HSBC Principal Investments, Northbridge Venture Partners et Allen &
Company, le syst?me O3b offrira aux telcos et aux FAI une possibilit?
alternative de de connecter leurs r?seaux 3G, WiMAX et filaires au reste
du monde sans transiger sur la haute vitesse ni sur les faibles co?ts.
La soci?t? va ainsi permettre ? des milliards de consommateurs et de
soci?t?s dans plus de 150 pays de b?n?ficier d?une connectivit? Internet
haute vitesse pour des applications ?ducatives, m?dicales et
commerciales. Le si?ge social d?O3b Networks est situ? ? St. John,
Jersey, dans les ?les Anglo-Normandes.

Oz?nio Telecomunica?oes Ltda.
Oz?nio Telecomunica?oes Ltda.
est un fournisseur br?silien de services de t?l?communications
multim?dia titulaire d’une licence nationale depuis 2008. La Soci?t? se
sp?cialise dans la livraison de solutions cl?s en main de donn?es et de
voix dans les r?gions qui ne sont pas connect?es au r?seau national de
fibre optique et d?pendent des communications satellitaires. Implant? ?
Manaus Amazonas, Oz?nio est d?tenu ? 60% par IIN Tecnologias Ltda. qui
est pr?sent au Br?sil depuis 1999, et ? 40% par Ozonio Telecom Inc. (une
soci?t? Delaware) qui consolide les int?r?ts de ses investisseurs
?trangers.

Le pr?sent communiqu? de presse est publi? uniquement ? titre
d’information. Il ne s’agit nullement d’une offre de vente de titres aux
Etats-Unis. Les titres ne peuvent ?tre ni offerts ni c?d?s aux
Etats-Unis sans enregistrement ou exemption d’enregistrement. Toute
offre publique de titres r?alis?e aux Etats-Unis le sera par le biais
d’un prospectus d?livr? par l’?metteur, qui contiendrait des
informations d?taill?es relatives ? l’?metteur et ? la direction, ainsi
que des d?clarations financi?res. L’entreprise n’envisage aucunement
d’enregistrer partiellement la pr?sente offre aux Etats-Unis.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

Ozonio et O3b Networks s'engagent à fournir des services Internet à un grand nombre de villes isolées de l'État d'Amazonas, au Brésil

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |