Lenovo Group a publié aujourd’hui les résultats de son premier trimestre
d’exercice clos le 30 juin 2013, annonçant un chiffre d’affaires
trimestriel de 8,8 milliards USD, en hausse de 10 % en glissement
annuel. En même temps, le bénéfice avant impôts de Lenovo au premier
trimestre a augmenté de 16 % en glissement annuel pour atteindre 215
millions USD, tandis que le résultat a augmenté de 23 % en glissement
annuel pour atteindre 174 millions USD, reflétant l’objectif continu de
la société qui est de devenir le leader dans l’ère PC Plus, tout en
développant profitablement ses activités à travers toutes les zones
géographiques, les segments de clients et les gammes de produits.

Pour la toute première fois, la société Lenovo a été nommée plus
important fournisseur de PC au monde*, et, ce faisant, a enregistré sa
part de marché trimestrielle la plus élevée à 16,7 % en hausse de 1,7
point en glissement annuel. Les expéditions de PC de Lenovo pour le
premier trimestre d’exercice s’élevaient à 12,6 millions d’unités, le 17^ème
trimestre consécutif que Lenovo surpasse l’ensemble du secteur, qui
était en baisse de 11 % en glissement annuel.

Lenovo a maintenu l’élan de sa transformation en société PC Plus et,
pendant le premier trimestre d’exercice, était le troisième plus
important fournisseur de périphériques intelligents connectés (dont les
PC, smartphones et tablettes), augmentant ses expéditions de 41 % en
glissement annuel. Les ventes combinées de smartphones et de tablettes
de Lenovo ont surpassé pour la première fois celles des PC durant le
trimestre, reflétant le dynamisme de ces deux activités. Durant le
premier trimestre, Lenovo est devenu le quatrième plus important
fournisseur de smartphones et a enregistré la croissance la plus rapide
parmi les cinq plus grands fournisseurs, en hausse de 132 %. Le succès
de la société dans l’activité smartphones a été démontré par ses
résultats en Chine, où Lenovo est désormais la deuxième plus importante
entreprise de smartphones, affichant une hausse impressionnante de 121 %
en glissement annuel.

Le bénéfice brut de la société pour le premier trimestre d’exercice a
augmenté de 14 % en glissement annuel à 1,2 milliard USD, avec une marge
brute de 13,6 %. Le bénéfice d’exploitation du trimestre a augmenté de
11 % en glissement annuel pour atteindre 202 millions USD. Le résultat
par action de base pour le premier trimestre d’exercice était de 1,67
cent US, soit 12,96 cents HK. Les réserves nettes de trésorerie
totalisaient 3,1 milliards USD au 30 juin 2013.

« Dans un marché PC très difficile, Lenovo est devenue la société numéro
1 incontestée pour la première fois et continue à améliorer sa
rentabilité. Notre solide performance en PC est alimentée par une
croissance équilibrée, grâce à notre exécution constante de la bonne
stratégie », a déclaré Yang Yuanqing, président et PDG de Lenovo. « Tout
en générant une croissance rentable de notre activité PC principale,
nous transformons rapidement notre société en une société PC Plus. Le
marché PC Plus requiert une innovation rapide et efficace à l’heure où
il passe rapidement des produits haut de gamme aux produits de base et
d’une domination d’un marché mature à une hypercroissance des marchés
émergents. Ce type de marché s’accorde aux atouts confirmés de Lenovo.
Lenovo est désormais mieux placée que ses concurrents pour tirer parti
de ces tendances claires ».

VUE D?ENSEMBLE PAR ZONE GÉOGRAPHIQUE**

Le chiffre d’affaires de Lenovo en Chine s’élevait à 3,7
milliards USD au premier trimestre d’exercice, en hausse de 5,6 % en
glissement annuel, représentant 42 % du chiffre d’affaires mondial de la
société. La croissance accrue du chiffre d’affaires de Lenovo en Chine
était en grande partie attribuable au succès de ses smartphones et de
ses tablettes, qui, ensemble, ont augmenté de 76 % en glissement annuel
et démontré la transformation continue de la société en une société PC
Plus. Au cours du premier trimestre, Lenovo a consolidé sa position
numéro un en Chine, générant une part de marché dominante de 35,8 % en
Chine, alors que la société a continué à dépasser ses principaux
concurrents, notamment dans les marchés émergents des villes et des
zones rurales.

Dans la région Asie Pacifique, le chiffre d’affaires de Lenovo
s’élevait à 1,3 milliard USD au total pour le premier trimestre, soit
15 % du chiffre d’affaire mondial de la société. Les expéditions
d’unités de Lenovo en Asie Pacifique ont baissé de 8,1 % en glissement
annuel, la société ayant établi un équilibre stratégique entre la
croissance et la rentabilité en cédant certains contrats d’éducation non
rentables en Inde par exemple. Durant le premier trimestre, Lenovo a
continué à augmenter sa part de marché et à consolider sa position
numéro un au Japon, le cinquième plus important marché de PC au monde.
Dans la région ASEAN, la société a affiché une solide croissance avec
une part de marché record de 11,9 %. Lenovo est actuellement le deuxième
plus important fournisseur de PC de la région avec 13,2 % de part de
marché.

Le chiffre d’affaires PC de Lenovo dans la région
Europe/Moyen-Orient/Afrique (EMEA) a affiché une augmentation
révélatrice de 18 % en glissement annuel au cours du premier trimestre
d’exercice pour atteindre 1,9 milliard USD, soit 21 % du chiffre
d’affaires mondial de Lenovo. Les expéditions de PC de Lenovo dans
l’EMEA ont augmenté de 18 % en glissement annuel pendant le trimestre,
comparé à une baisse de 22 % des expéditions de PC dans l’ensemble du
secteur. La société a enregistré sa part de marché la plus élevée de
13,2 % dans la région, une hausse significative de 4,4 points en
glissement annuel. Durant le premier trimestre de l’exercice, Lenovo a
occupé la position numéro un en termes de PC dans la région, y compris
l’Allemagne, et est également devenue pour la première fois numéro un en
Europe de l’Est, consolidant ainsi sa position de numéro deux sur le
marché PC de l’EMEA.

Le chiffre d’affaires consolidé d’Amérique du Nord et du Sud
s’élevait à 1,9 milliard USD en glissement annuel pour le premier
trimestre d’exercice, en hausse de 29 % en glissement annuel,
représentant 22 % du chiffre d’affaires mondial de la société. Avec de
solides résultats au Brésil, le troisième plus grand marché de PC au
monde, et aux États-Unis, Lenovo a augmenté sa part de marché en
Amérique du Nord et du Sud à 9,7 %, un record pour la région, en hausse
de 2,1 points en glissement annuel, ce qui a permis à la société de
maintenir sa position numéro trois sur le marché PC d’Amérique du Nord
et du Sud. En outre, Lenovo a réalisé pour la première fois une part de
marché à double chiffre en Amérique du Nord, en réponse à sa solide
croissance dans le secteur des PC commerciaux aux États-Unis, déclarant
une part record de 10,1 %. Les expéditions de PC de Lenovo en Amérique
du Nord et du Sud ont augmenté de 22 % en glissement annuel pendant le
premier trimestre d?exercice, comparé à une baisse des expéditions de PC
en Amérique du Nord et du Sud dans l’ensemble du secteur.

Durant le premier trimestre d’exercice, Lenovo a annoncé le retour de sa
fabrication de PC aux États-Unis avec la grande ouverture de l’usine de
fabrication de Lenovo à Whitsett, en Caroline du Nord. La chaîne de
fabrication de PC aux États-Unis est en mesure de produire certains des
produits de marque Think les plus récents et les plus innovants de
Lenovo, y compris l’ordinateur de bureau ThinkCentre M92p Tiny, la
ThinkPad Tablet 2, et l’ultrabook convertible ThinkPad Helix.

La nouvelle chaîne de fabrication de PC américaine donne à Lenovo les
moyens de livrer des produits avec encore plus d’efficacité et de
fiabilité à ses clients d’Amérique du Nord, et offrira en plus une gamme
de services liés aux PC étendue et à valeur ajoutée, y compris des
configurations de produits personnalisées, une imagerie, un étiquetage
d’actifs, un groupement de produits et bien plus.

VUE D?ENSEMBLE PAR PRODUIT

Les ordinateurs portables de Lenovo étaient les plus importants
contributeurs au chiffre d’affaires mondial de la société, générant 52 %
du chiffre d’affaires total de Lenovo au cours du premier trimestre
d’exercice. Les livraisons d?ordinateurs portables ont subi une baisse
de 12,9 % en glissement annuel dans l?ensemble du secteur. Malgré cet
environnement difficile, le chiffre d’affaires consolidé mondial du
segment des ordinateurs portables de Lenovo au premier trimestre
d’exercice totalisait 4,5 milliards USD, en hausse de 4,7 % en
glissement annuel. La société a gagné 1,9 point de marché et enregistré
une part de marché de 17,3 %. Durant le premier trimestre, Lenovo a
annoncé plusieurs nouveaux ordinateurs portables qui sont vite devenus
très populaires, notamment le ThinkPad T431s, la série T la plus mince
jamais produite ; le Yoga 11s, un convertible mince qui succède au
populaire Yoga 13 avec ses capacités multimodes en modes ordinateur
portable, stand, tablette et tente ; et plusieurs nouveaux ordinateurs
portables à écran tactile Windows, ainsi que Lenovo Miix, des
périphériques grand public notables pour leur conceptions minces et
poids plume.

Les expéditions de PC de bureau de Lenovo étaient inchangées à
l’échelle mondiale en glissement annuel durant le premier trimestre
d’exercice, comparé à une baisse de 9,4 % pour l’ensemble du secteur.
Par conséquent, Lenovo a gagné 1,5 point de part de marché en glissement
annuel, affichant une part de marché record de 16 %. Le chiffre
d’affaires consolidé des PC de bureau de Lenovo a diminué de 2,8 % en
glissement annuel au premier trimestre d’exercice pour atteindre 2,5
milliards USD, soit 28 % du chiffre d’affaires total de la société.
Durant le premier trimestre, Lenovo a commencé à vendre son nouveau
Horizon Table PC, un périphérique informatique interpersonnel qui
connecte les gens d’une façon tout à fait inédite, permettant jusqu’à
quatre personnes de l’utiliser simultanément, interagissant avec le
contenu et jouant des jeux avec des joysticks, des strikers et des dés.
Bien que l’Horizon ait attiré beaucoup d’attention et d’intérêt dans le
secteur pour son mode Table PC familial unique, il sert également
d’ordinateur de bureau de 27 po. tout en un et à haute performance pour
l’utilisateur.

Le chiffre d’affaires consolidé des produits Mobile Internet Digital
Home (MIDH) de Lenovo, y compris des smartphones et des tablettes, a
augmenté de 105 % en glissement annuel durant le premier trimestre
d’exercice pour atteindre 1,2 milliard USD, représentant 14 % du chiffre
d’affaires total de la société durant le trimestre. En Chine, les
expéditions de smartphones de Lenovo ont augmenté de manière
significative de 121 % en glissement annuel, ce qui a aidé la société à
maintenir sa solide position de deuxième plus grand fournisseur de
smartphones en Chine. Durant le trimestre, la société Lenovo a annoncé
qu’elle commencerait à vendre des smartphones, y compris le nouveau
K900, le tout premier smartphone au monde à être basé sur le processeur
Atom Z2580 d’Intel, en Malaisie, en Arabie saoudite, en Thaïlande et aux
Émirats arabes unis. Dans le segment des tablettes, la société a
maintenu son solide élan, les expéditions ayant plus que triplé en
glissement annuel, appuyées par le dynamisme de la ThinkPad Tablet 2,
populaire avec nos clients commerciaux, et des tablettes de sept pouces
de Lenovo, les A1000 et A3000, ainsi que l’A6000 de dix pouces.

*voir les données Gartner et IDC T2 2013

**Pour les trimestres précédents, les résultats de l’Amérique latine
étaient inclus dans la section Asie Pacifique. En commençant avec ce
rapport des résultats 2013/14 du premier trimestre et par la suite, les
résultats de l’Amérique latine seront inclus dans la section Amérique du
Nord et du Sud.

À PROPOS DE LENOVO

Lenovo (HKSE : 0992) (Pink Sheets : LNVGY) est une société de
technologie personnelle pesant 34 milliards USD et la plus importante
société de PC au monde, qui compte des clients dans plus de 160 pays.
Lenovo, dont la mission est la fabrication de PC et d?appareils Internet
mobiles de conception exceptionnelle, s?appuie sur l?innovation produit,
une chaîne logistique mondiale extrêmement efficace et une solide
exécution stratégique. Formée par l?acquisition par Lenovo Group de
l?ancienne division Personal Computing d?IBM, la société développe,
fabrique et commercialise des produits et services technologiques
fiables, de haute qualité, sécurisés et faciles à utiliser. Ses gammes
de produits comprennent les fameux PC commerciaux de la marque Think et
les PC grand public de la marque Idea, ainsi que des serveurs, des
postes de travail et une gamme de dispositifs Internet mobiles, y
compris des tablettes et des smartphones. Lenovo, une société mondiale
figurant au Fortune 500, exploite des centres de recherche majeurs à
Yamato, au Japon ; Pékin, Shanghai et Shenzhen, en Chine ; et Raleigh,
en Caroline du Nord. Pour de plus amples renseignements, veuillez
consulter www.lenovo.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.