? l’heure o? les d?penses biopharmaceutiques sur les march?s ?mergents
connaissent une croissance ? deux chiffres (soit beaucoup plus rapide
que dans les pays d?velopp?s), il appara?t n?cessaire de faire la part
des co?ts et des risques li?s aux opportunit?s qu’offrent les pays
??pharma-?mergents??.

Un nouveau rapport r?dig? par Quintiles,
intitul? ??Partnering to Maximize Rewards in Pharmerging Markets??
(Utiliser le partenariat pour maximiser les b?n?fices sur les march?s
pharma-?mergents) d?crit des facteurs et des tendances de croissance
en ce qui concerne la recherche clinique et la commercialisation au sein
de l’industrie biopharmaceutique sur les march?s ?mergents, et qui
pr?sente une vue d?ensemble des strat?gies d’alliance et des meilleures
pratiques permettant le partage des co?ts, des risques et des b?n?fices.

??S’il est certain que les opportunit?s sont l?gion sur les march?s
?mergents, dans la r?alit? les r?sultats obtenus sont parfois mitig?s??,
a d?clar? l’auteur du rapport Jack W. Pearson, MBA, vice-pr?sident
mondial du d?partement ??Alliance
Management and Market Development??. ??D?apr?s notre exp?rience, la
meilleure approche est d’adopter une strat?gie mondiale fond?e sur des
observations sur le terrain et des exp?riences v?cues. Le partenariat
permet d’adopter une approche de type ??penser mondial, agir local??,
lorsqu’il s’agit de saisir les opportunit?s dans les pays en
d?veloppement.??

Les diverses donn?es d?mographiques de m?me que les divers profils
pathologique, ou encore les diff?rents syst?mes de sant?, contr?les
gouvernementaux et syst?mes de distribution sur les march?s ?mergents
n?cessitent une compr?hension approfondie des opportunit?s et des
risques qui soit adapt?e ? la strat?gie d’entreprise, ? la limite de
tol?rance aux risques et aux attentes concernant les rendements. Pour de
plus amples renseignements, cliquez ici pour t?l?charger le rapport ??Partnering
to Maximize Rewards in Pharmerging Markets??.

? propos du groupe Alliance Management de Quintiles

Le groupe Alliance Management de Quintiles a pour objectif de d?velopper
et d’utiliser les meilleures pratiques de l’industrie pour aider
Quintiles et ses partenaires ? partager r?ussite et succ?s. Pour
l’ensemble de ses alliances, le groupe s’est pos? cinq objectifs?:?b?tir
confiance et transparence, soutenir les missions communes, veiller ?
l’alignement des objectifs, ?tablir les responsabilit?s afin de
permettre la prise de d?cisions claires et opportunes et d?fendre les
alliances.

? propos de Quintiles

Quintiles est le seul fournisseur de services biopharmaceutiques
enti?rement int?gr?s ? proposer des solutions cliniques, commerciales,
de conseil et de gestion financi?re, partout dans le monde. Son r?seau
de plus de 20?000 sp?cialistes actifs dans 60?pays est l?illustration
d?un engagement sans faille envers les patients, l?innocuit? des
traitements et le respect de l??thique. Quintiles aide les soci?t?s
biopharmaceutiques ? mieux g?rer les risques et ? saisir les
opportunit?s qui se pr?sentent dans un environnement en constante
?volution. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le
site www.quintiles.com.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.