EMAS AMC, division sous-marine de la société EMAS, entrepreneur
offshore mondial de premier plan et fournisseur de solutions offshore
intégrées pour l’industrie pétrolière et gazière (P&G), a annoncé
aujourd’hui que son plus important navire de construction sous-marine,
le Lewek Constellation, avait établi un record de pose de
conduites sous-marines dans la zone américaine du golfe du Mexique
(« GOM »).

Le présent Smart News Release (communiqué de presse intelligent) contient des éléments multimédias. Consultez l?intégralité du communiqué ici :
http://www.businesswire.com/news/home/20150608006728/fr/

Lewek Constellation sets record during pipelay trials, tension recorded at 632mT, rendering this the highest tension ever experienced in the history of rigid reeled-lay operations. (Photo: Business Wire)

Le navire Lewek Constellation a accompli un record au sein
de l’industrie, en effectuant une pose de conduites dans le GOM à une
profondeur d’eau de 7 368 pieds (2 246 mètres) lors de ses essais en
mer. Préparant l’exécution de trois projets de raccordement sous-marin
pour Noble Energy, le navire a effectué son dernier essai de pose de
conduites dans le GOM américain, déployant 3,2 kilomètres de conduites
de 16 pouces de diamètre et de 28 mm d’épaisseur de paroi, et achevant
la deuxième conduite finale (PLET). La tension relevée s’élevait à
632 mT, soit la plus forte tension jamais enregistrée dans l’histoire
des opérations de pose rigide en déroulé.

« Le fait de parvenir à déployer la conduite d’essai avec une tension
record lors des essais de pose constitue un accomplissement majeur pour
EMAS, ainsi qu’une première dans l’industrie », a déclaré Lionel Lee,
président d’EMAS AMC. « Ceci témoigne de l’expérience et de l’expertise
de nos équipes, parallèlement à la qualité de notre nouveau navire, qui
a été construit au Vietnam par la filiale TRIYARDS du groupe EMAS. Je
tiens à saluer la forte somme de travail accompli par nos équipes du
projet intégré ainsi que le dévouement dont elles ont fait preuve dans
le cadre de la préparation de ce jalon important.

« Ce que ce record signifie à nos clients c’est qu’à l’avenir, ils vont
pouvoir compter sur notre faculté à proposer une solution de pose de
conduites sous-marines plus efficace en eaux ultra-profondes, pour des
pipelines pouvant aller jusqu’à 16 pouces de diamètre, par opposition
aux méthodes traditionnelles S-Lay ou J-Lay, même lorsque celles-ci
présentent d’épais revêtements d’isolation, conférant ainsi à nos
clients davantage d’options à considérer », a confié pour sa part John
Meenaghan, vice-président des opérations mondiales.

À propos du Groupe
www.emas.com

EMAS, groupe contractant mondial de premier plan offrant des services de
construction offshore/sous-marins, marins, de production et
d?intervention sur puits, est la marque d?exploitation d?Ezra. Avec des
bureaux répartis sur six continents, le groupe offre à l?industrie
pétrolière et gazière (P&G) des solutions au meilleur rapport
qualité-prix en combinant empreinte mondiale et compétences techniques
éprouvées avec un choix diversifié d?actifs et de services hauts de
gamme conçus pour répondre pleinement aux exigences de ses clients.

Travaillant à l?unisson, les divisions principales d?Ezra peuvent offrir
un large éventail de services fonds sous-marins à surface d?ingénierie,
de construction, marins et de production, et ce partout dans le monde.

EMAS AMC est un prestataire mondial de services EPCIC de solutions
complètes fonds sous-marins à surface pour le secteur de l?industrie
pétrolière et gazière offshore, et notamment dans la filière des
conduites SURF et des raccordements sous-marins. Ses services principaux
comprennent l?installation sous-marine de câbles
ombilicaux/d?alimentation, de pipelines, de plateformes, de FPSO et
d?installations flottantes.

EMAS Energy fournit des services d’intervention et de forage de puits à
la fois onshore et offshore, proposant des solutions pleinement
intégrées, qui combinent ses actifs en mer avec des équipements et
services d’intervention de pointe.

EMAS Marine, filiale de la société EMAS Offshore Limited, gère et
exploite une flotte récente et polyvalente de navires perfectionnés de
soutien offshore, offrant une vaste gamme de services maritimes
répondant aux besoins des clients tout au long du cycle de vie d?un
champ.

EMAS Production, également filiale d?EMAS Offshore Limited, détient et
exploite des FPSO (unités flottantes de production, de stockage et de
déchargement), offrant des services venant appuyer les besoins
post-exploration des champs offshore, comme la gestion de la conversion
des FPSO.

Vous trouverez d’autres communiqués de presse de la société à l’adresse www.emas.com

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Consultez la version source sur businesswire.com : http://www.businesswire.com/news/home/20150608006728/fr/