Oraya Therapeutics a annoncé aujourd?hui que le système de radiothérapie
Oraya IRay® a obtenu une extension de marquage CE pour le traitement des
métastases choroïdiennes, un cancer oculaire, provenant en général des
sites primaires dans le sein ou le poumon. Cette nouvelle indication
d?utilisation prolonge l?approbation précédente d?Oraya pour le
traitement de la dégénérescence maculaire néovasculaire (humide) liée à
l?âge (DMLA) et pourrait offrir aux patients au Royaume-Uni, en
Allemagne et en Suisse une nouvelle option de traitement pour une
condition jugée dangereuse pour la vue.

« Cette indication oncologique démontre les possibilités multiples
offertes par les aspects exclusifs de la plateforme IRay, » a indiqué le
PDG d?Oraya, Jim Taylor. « Alors que l?objectif principal d?Oraya reste
le traitement de la DMLA humide, nous continuons à identifier et à
évaluer d?autres utilisations de la technologie qui pourraient profiter
aux patients et aux cliniciens. »

Contrairement aux mélanomes oculaires, les métastases choroïdiennes
peuvent se développer rapidement et nécessiter un traitement rapide pour
éviter la perte de la vue. Alors que la chimiothérapie peut être
utilisée, la radiothérapie est en général le traitement préféré, soit au
moyen de la curiethérapie de la plaque ou de la radiothérapie externe
(EBRT), des procédures invasives qui nécessitent des schémas
thérapeutiques administrés sur des journées ou des semaines.

Le système de radiothérapie d?Oraya utilise une source de rayons X à
faible énergie positionnée par un robot pour pouvoir administrer une
dose précise de radiation à l?arrière de l??il, dans le cadre d?une
procédure non invasive de 15 à 20 minutes. L?administration de la
radiation stéréotaxique et l?utilisation des rayons X à faible énergie
offrent le potentiel pour un traitement des métastases choroïdiennes
sans la chirurgie et le fardeau pour le patient des multiples séances de
traitement.

« La précision et la simplicité induites par la technologie d?Oraya
offrent des avantages potentiels par rapport aux alternatives
existantes, » a indiqué le Prof. Bornfeld, professeur d?ophtalmologie et
chef du département des maladies du segment postérieur à l?Université
d?Essen, Allemagne. « Il y a une réelle opportunité de développer
davantage cette technologie, fournissant un atout important à nos
traitements cliniques. »

Le Professeur Ian Rennie, M.B., diplômé en chirurgie, membre du Collège
royal des chirurgiens, consultant en ophtalmologie au Sheffield
Hospitals NHS Foundation Teaching Trust, au Royaume-Uni, et expert dans
les traitements des cancers oculaires, a commenté en ces termes : « Je
salue ce développement qui offre l?opportunité d?évaluer cette forme de
radiothérapie dans le traitement de certaines tumeurs dangereuses pour
la vue. Si elle s?avère efficace, cette modalité pourrait fournir une
alternative simple et sûre à la radiothérapie conventionnelle. »

« Les Professeurs Bornfeld et Rennie, tous deux experts mondialement
reconnus dans le domaine de la radiothérapie oculaire, ont donné des
conseils précieux à Oraya », a ajouté Taylor. « Nous avons eu la chance
de travailler étroitement avec eux, et nous sommes ravis des
développements en cours qui feront progresser et étendront les capacités
du système IRay. »

Le système de radiothérapie IRay d?Oraya a obtenu la certification CE
pour le traitement de la DMLA humide au mois de mars 2010, et la société
a commencé à commercialiser activement la thérapie d?Oraya en 2014. La
thérapie d?Oraya est maintenant disponible dans 11 centres de traitement
en Allemagne, au Royaume-Uni et en Suisse, et avec un nombre équivalent
dans le pipeline de planification actif. Au mois de décembre 2014, Carl
Zeiss Meditec AG et Oraya ont conclu un contrat de collaboration
conformément auquel Carl Zeiss Meditec financera Oraya, sur une période
de deux ans, pour l?application de la stratégie de croissance d?Oraya,
en particulier son extension en Europe.

Aux États-Unis, le système IRay® est un appareil expérimental qui n?est
pas commercialisé.

À propos d?Oraya Therapeutics

Oraya Therapeutics, Inc. est une société privée qui développe des
thérapies innovantes et non invasives pour les maladies oculaires. La
société a été fondée en 2007. Elle compte parmi ses investisseurs Essex
Woodlands Health Ventures, Domain Associates, Scale Venture Partners et
Carl Zeiss Meditec AG. Vous trouverez de plus amples renseignements sur
Oraya Therapeutics sur le site www.orayainc.com.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.