KBR (NYSE: KBR) a annonc? aujourd’hui avoir ?t? embauch? par BAE Systems
pour d?velopper et lancer un programme de formation virtuelle destin? ?
entra?ner des ?quipages pour le b?timent porte-h?licopt?res d’assaut
avec radier (LHD, Land Helicopter Dock) de la marine royale
australienne, actuellement en construction. Le didacticiel de formation
virtuelle 3D en temps r?el, permettra au personnel de la marine royale
australienne de prendre de l’avance sur la formation suivie pour faire
fonctionner et assurer l’entretien de ce nouvel engin. Ce projet
s’ajoute au mod?le informatis? de visite virtuelle des navires (SWCM,
Ship Walkthrough Computer Model) 3D du porte-h?licopt?res d’assaut avec
radier, d?velopp? par KBR en utilisant les donn?es d’ing?nierie fournies
par BAE Systems. Le mod?le informatis? de visite virtuelle des navires
est une r?plique 3D ext?rieure et int?rieure exacte ? l’?chelle du
b?timent y compris de chacun des compartiments des 13 ponts.

? l’aide de la fonctionnalit? Syst?me d’information de formation
virtuelle sur les navires (ViSTIS^?, Virtual Ship Training
Information System) d?velopp?e ? travers une alliance avec KBR,
Blohm+Voss Naval (BVN) et Crytek, ce navire virtuel hautement d?taill?
et ce didacticiel immersif de formation virtuelle 3D en temps r?el
seront utilis?s pour former l’?quipage permanent du porte-h?licopt?res
d’assaut avec radier avant et apr?s l’ach?vement de la construction du
navire. Le didacticiel comprend une formation de familiarisation au
navire, de sensibilisation ? la haute tension, de familiarisation ?
l’organisation s?curit? et de familiarisation aux syst?mes d’ing?nierie
de la marine. Il comprendra ?galement un entra?neur de t?ches partielles
en m?canique navale, pour la formation sur le syst?me ?l?vateur d’avion
en proue.

KBR d?veloppera aussi plus de 50 mod?les virtuels diff?rents de membres
d’?quipage, qui seront utilis?s pour des sc?narios de formation
individuelle et par ?quipe. Les stagiaires pourront tisser un r?seau de
relations dans un environnement de classe, tout en travaillant ensemble
? l’int?rieur du porte-h?licopt?res d’assaut avec radier, pour r?aliser
les exercices de simulation et les sc?narios d’intervention d’urgence
qu’ils seront amen?s ? entreprendre une fois d?ploy?s sur le navire r?el.

Parmi les principaux avantages de cette formation par ordinateur, citons
la r?duction des co?ts de formation et d’exploitation, plus de s?curit?
pour le stagiaire et la productivit? ? bord, ainsi qu’une disponibilit?,
une flexibilit? et une portabilit? accrues du syst?me de formation.

??C’est un honneur pour nous que d’apporter notre soutien ? BAE Systems
et ? la Defence Materiel Organisation (agence gouvernementale
australienne responsable de l’acquisition, l’entretien, le
fonctionnement et la revente de mat?riel pour l’arm?e australienne) dans
le d?veloppement de ce syst?me de formation pour la force de d?fense
australienne,?? a d?clar? Andrew Pringle, Pr?sident des services
internationaux gouvernementaux, de d?fense et de soutien. ??? travers ce
programme, KBR dirigera l’effort pour proposer une formation extr?mement
rentable aux forces de d?fense au niveau mondial et leur permettra de
prendre de l’avance sur la formation suivie pour faire fonctionner le
navire. Le r?le de KBR dans ce projet sera de mieux positionner la
soci?t? afin d’?tendre ses activit?s au secteur des ressources.??

KBR est une soci?t? internationale d?ing?nierie, de construction et de
services apportant une assistance aux secteurs de l??nergie, des
hydrocarbures, des services gouvernementaux, des min?raux, du g?nie
civil, de l??lectricit? et des march?s industriels et commerciaux. Pour
de plus amples renseignements concernant KBR, veuillez consulter le site www.kbr.com.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.