À l’occasion du NAB Show® 2013, Dolby Laboratories, Inc.
(NYSE : DLB) et Royal Philips Electronics (NYSE : PHG; AEX : PHIA) en
association avec CAMERON | PACE Group (CPG) ont annoncé la signature
d’un accord visant à intégrer le format 3D Dolby® au workflow
de réalisation de contenu vidéo 3D de CPG et à collaborer sur
l’utilisation du format 3D Dolby. Les parties considèrent toutes que la
présentation 3D sans lunettes peut être améliorée en livrant un contenu
3D autostéréoscopique de qualité optimale à l’aide du format 3D Dolby.
Dolby va présenter le contenu 3D de CPG dans son stand au NAB Show 2013
(stand SU1702) dans le cadre de sa démonstration de la technologie 3D
Dolby, de la post-production à la distribution et à la lecture.
Le groupe CPG, dirigé par ses fondateurs James Cameron et Vince Pace,
promeut la 3D en développant des produits, des solutions, et des outils
créatifs qui sont utilisés à travers tous les canaux médiatiques. La
société, qui soutient des réseaux, studios, diffuseurs, cinéastes, et
équipes créatives à l’échelle mondiale, a développé une expertise
considérable qui aide les producteurs de contenu à réaliser le plein
potentiel de la 3D en tant que support de narration inédit, immersif et
puissant. Les films et diffusions soutenus par CPG ont gagné de nombreux
Oscars® et Emmys® pour leurs réalisations
technique et créative, y compris trois Oscars pour la Meilleure
cinématographie en quatre ans.
« James Cameron a fait preuve d’innovation en divertissement avec son
utilisation de la 3D dans ses films, mais l’application de sa vision au
domicile et aux smartphones et tablettes a été problématique », a
déclaré Vince Pace, fondateur et co-président de CPG. « Le format 3D
Dolby donne aux cinéastes les moyens de donner vie à leur vision
artistique à travers la réalisation et la distribution et jusqu’à la
présentation, tout en offrant ce qui est à notre avis la meilleure
expérience 3D possible aux consommateurs?sans nécessiter de lunettes
spéciales ».
Roland Vlaicu, directeur principal de l’imagerie de diffusion chez Dolby
Laboratories, a confié quant à lui : « La vision artistique et
technologique de James Cameron et de Vince Pace fait de CPG un
partenaire idéal dans notre mission qui est d’assurer le succès de la 3D
sans lunettes pour les professionnels créatifs, les réseaux de
diffusion, les fabricants d’électronique grand public, et, au final,
pour les consommateurs ».
Dolby 3D est une suite complète de technologies destinées à la création,
la diffusion et la lecture de contenu 3D sans lunettes qui produisent
des images autostéréoscopiques d?un réalisme proche du réel. Outre
l’élimination des lunettes, Dolby 3D n’a pas de « point de visionnement
idéal » étroit, ce qui permet aux spectateurs d’apprécier les images de
la plus grande clarté, où qu?ils soient assis.
« Dolby et Philips ont pour engagement d’améliorer l’expérience 3D, par
conséquent nous sommes très heureux de collaborer avec CPG dans la
promotion conjointe d’une technologie qui va transformer la façon dont
le contenu 3D est consommé à travers le monde et d’offrir à la
communauté des créateurs une nouvelle façon de raconter l’histoire », a
ajouté Guido Voltolina, directeur général du projet conjoint.
À propos de Dolby Laboratories
Dolby Laboratories (NYSE : DLB) est le chef de file mondial des
technologies qui constituent les éléments essentiels des meilleures
expériences de divertissement. Fondée en 1965 et mieux connue pour
l’audio et le son surround de haute qualité qu?elle déploie dans les
cinémas, les salles de séjour et les appareils mobiles, la société Dolby
crée des innovations qui enrichissent les divertissements au cinéma, à
domicile ou en déplacement. Pour plus d?informations sur Dolby
Laboratories ou sur les technologies Dolby, veuillez consulter www.dolby.com.
À propos de Royal Philips Electronics
Royal Philips Electronics des Pays-Bas (NYSE : PHG, AEX : PHIA) est une
entreprise diversifiée dédiée à la santé et au bien-être dont le but est
d’améliorer la vie des personnes grâce à des innovations significatives
dans les domaines de la santé, du style de vie et de l?éclairage. Sise
aux Pays-Bas, et ayant déclaré un chiffre d?affaires de 24,8 milliards
d?euros en 2012, Philips emploie environ 118 000 salariés avec des
unités de ventes et de services dans plus de 100 pays. La société occupe
une position de chef de file sur les marchés des soins cardiaques, des
soins intensifs et de la santé à domicile, des systèmes d?éclairage
écoénergétiques et des nouvelles applications d’éclairage, ainsi que sur
les marchés des produits de rasage et de toilette pour hommes, et de
l’hygiène bucco-dentaire. Les informations concernant Philips sont
disponibles sur www.philips.com/newscenter.
À propos du CAMERON | PACE Group (CPG)
Le CAMERON | PACE Group (CPG) est le leader du secteur en technologies
et services de réalisation 3D de SLATE²SCREEN?. Dirigé par ses
fondateurs et co-présidents James Cameron et Vince Pace, CPG livre la 3D
de la plus haute qualité par le biais de ses produits et solutions
technologiques et d’outils créatifs destinés à tous les canaux
médiatiques. La société, qui soutient des cinéastes, diffuseurs,
studios, réseaux et équipes créatives à travers le monde, possède une
expertise inégalée quand il s’agit d’aider les producteurs de contenu à
réaliser le plein potentiel de la 3D en tant que support puissant et
immersif. Les solutions 3D conviviales, efficaces et rentables de CPG
ont soutenu des réalisations générant plus de 8,5 milliards USD de
recettes de cinéma, contribué à 31 longs métrages 3D, plus de 300
diffusions 3D, et de multiples expériences médiatiques 3D dans tous les
formats. Les films et diffusions soutenus par CPG ont gagné de nombreux
Oscars et Emmys pour leurs réalisations technique et créative, y compris
trois Oscars pour la Meilleure cinématographie en quatre ans. Pour de
plus amples informations sur la société, veuillez consulter www.cameronpace.com.
Dolby et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby
Laboratories. Toutes les autres marques de commerce demeurent la
propriété de leurs propriétaires respectifs. S13/2684 DLB-G
Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
