Cynapsus Therapeutics Inc. (TSX-V : CTH) (OTCQX : CYNAF), une
société pharmaceutique spécialisée ciblant la maladie de Parkinson, a
annoncé que la cotation de ses actions ordinaires débutera à la Bourse
de Toronto (TSX) à l?ouverture des échanges le vendredi 28 novembre
2014. Les actions ordinaires de la Société continueront d?être négociées
sous le symbole « CTH », elles cesseront d?être négociées sur la Bourse
de croissance TSX en même temps que débutera leur négociation sur la
Bourse de Toronto.

Cette modification n?affecte pas la négociation des actions de la
Société sur le marché OTCQX International aux États-Unis.

« La Bourse de Toronto figure parmi les chefs de file mondiaux en
matière de cotation de sociétés ouvertes, c?est aussi la première Bourse
du Canada », a déclaré Anthony Giovinazzo, Président et directeur
général de Cynapsus. « Le passage de la cotation de nos actions sur la
Bourse de Toronto constitue une étape importante pour Cynapsus car cela
nous procure une plus large reconnaissance du marché, reflétant le
potentiel de la Société et les progrès réalisés par celle-ci. »

À propos de Cynapsus

Cynapsus est une société pharmaceutique spécialisée qui développe une
mince pellicule sublinguale pour le traitement d?urgence des symptômes
moteurs des crises de Parkinson. Le médicament candidat de Cynapsus,
l?APL-130277, est une formulation d?apomorphine facile à utiliser et à
action rapide, l?un des seuls médicaments approuvés (aux États-Unis, en
Europe, au Japon et dans d?autres pays) pour le traitement d?urgence des
patients en période de crise. Cynapsus cible la maximalisation de la
valeur d?APL-130277 en effectuant des études pivots à l?avance d?une
demande de nouveau médicament (NDA) 505(b) (2) qui devrait être déposée
en 2016.

Plus de 1 million de personnes aux États-Unis et environ 4 à 6 millions
de personnes du monde entier souffrent de la maladie de Parkinson. La
maladie de Parkinson est une maladie neurodégénérative évolutive qui
affecte l?activité motrice et sa prévalence augmente avec le
vieillissement de la population. Les crises sont une complication de la
maladie de Parkinson qui laisse les patients rigides et immobiles,
incapables de bouger ou de communiquer. On estime qu?entre le quart et
la moitié des personnes souffrant de la maladie de Parkinson dont les
symptômes sont autrement gérés avec un traitement médicamenteux continu,
subissent des crises au moins une fois par jour et jusqu?à six fois par
jour, chaque crise durant de 30 à 120 minutes.

De plus amples informations à propos de Cynapsus (TSX-V : CTH) (OTCQX :
CYNAF) sont disponibles sur www.cynapsus.ca
et sur le Système électronique de données, d’analyse et de recherche
(SEDAR) à l’adresse www.sedar.com.

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué contient des « énoncés prospectifs » au sens de la
législation applicable en matière de valeurs mobilières. En règle
générale, ces énoncés prospectifs peuvent être identifiés par l?usage de
formules de nature prospective telles que « prévoit », « s?attend à » ou
« ne s?attend pas à », « devrait », « budget », « programmé », «
estimations », « prévisions », « envisage », « anticipe » ou «
n?anticipe pas », « pense » ou de variantes de ces mots ou formules ou
indiquant que des actions, événements ou résultats « peuvent », «
pourraient », « seraient » ou « seront pris », « interviendront » ou «
se réaliseront ». Les énoncés prospectifs sont soumis à des risques,
incertitudes et autres facteurs, connus et inconnus, qui peuvent faire
en sorte que les résultats, le niveau d?activité, la performance ou les
accomplissements réels de Cynapsus diffèrent sensiblement de ceux
exprimés, explicitement ou implicitement, dans de tels énoncés
prospectifs, y compris, sans s?y limiter, les risques et incertitudes
associés aux activités de Cynapsus divulgués dans la rubrique « Facteurs
de risque » de sa Notice d?information annuelle du 26 mars 2014 et dans
ses autres soumissions auprès des divers organismes canadiens de
régulation des valeurs mobilières, disponibles en ligne sur www.sedar.com.
Bien que Cynapsus se soit efforcée d?identifier les facteurs importants
susceptibles d?entraîner des écarts notables entre les résultats
effectifs et ceux contenus dans les énoncés prospectifs, d?autres
facteurs peuvent intervenir et faire que les résultats s?écartent des
prévisions, estimations ou objectifs. Aucune assurance ne peut être
donnée quant à l?exactitude au final de ces énoncés dans la mesure où
les résultats effectifs et les événements à venir peuvent s?avérer très
différents de ceux anticipés dans ces énoncés. Il est par conséquent
conseillé aux lecteurs de ne pas se fier outre mesure à des énoncés
prospectifs. Cynapsus décline toute obligation d?actualisation des
énoncés prospectifs, sauf pour se conformer à la législation applicable
en matière de valeurs mobilières.

Ni TSX Venture Exchange ni OTCQX International n?ont approuvé ou
désapprouvé le contenu de ce communiqué de presse.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.