Covidien
(NYSE : COV) a annoncé aujourd?hui avoir reçu l?homologation pour le
marquage CE pour son système Nellcor? de surveillance de la SpO₂
au chevet du patient, le PM100N. Actuellement, le système est disponible
dans l?Espace économique européen (EEE), en Australie et en
Nouvelle-Zélande. Le système Nellcor? de surveillance de la SpO₂
au chevet du patient est le seul moniteur d?oxymétrie pulsée (SpO₂)
disponible sur le marché équipé de modes de soins de santé à domicile et
de surveillance du sommeil conformes aux normes relatives au matériel
électrique médical utilisé dans un environnement de soins de santé à
domicile.

Le nouveau système fournit une surveillance en continu de l?oxygénation
artérielle (SpO₂) et de la fréquence du pouls afin d?aider
les cliniciens à détecter les événements respiratoires dangereux et à y
réagir le plus tôt possible. Il fournit également des données de
tendance concernant les patients afin de permettre aux cliniciens
d?évaluer l?évolution clinique du patient. Grâce au système de
traitement du signal numérique exclusif de Covidien, le PM100N offre une
vitesse et une précision à la pointe du secteur, et des mesures fiables
de l?oxymétrie pulsée, même pendant les périodes de faible perfusion du
patient, de déplacement et autres formes de parasitage du signal.¹

« Chez Covidien, nous nous engageons à améliorer les soins et la
sécurité des patients, non seulement à l?hôpital, mais aussi dans les
soins à domicile », a déclaré Matt Anderson, vice-président et directeur
général, surveillance du patient et solutions respiratoires et de
surveillance, Covidien.

Le système d?oxymétrie pulsée a été conçu avec des fonctionnalités
destinées à améliorer la sécurité du patient. Il intègre la technologie
de gestion des alarmes SatSeconds? ? disponible uniquement sur les
moniteurs de patients de Covidien ? pour permettre la distinction entre
événements graves et mineurs, réduisant les alarmes de désaturation non
pertinentes d?un point de vue clinique. Le moniteur peut également être
protégé par un mot de passe pour empêcher toute modification par
inadvertance des paramètres.

« Le simple fait que le patient ne soit pas dans un hôpital ne signifie
pas qu?il n?a plus besoin de soins, » a déclaré le Dr Scott Kelley, chef
du service médical, solutions respiratoires et de surveillance,
Covidien. « La disponibilité de solutions sûres qui permettent des soins
de qualité pour les patients dans tous les environnements, y compris à
domicile, c?est un sujet qui nous préoccupe chez Covidien. Ce nouveau
système comprend toutes les caractéristiques de la technologie de pointe
Nellcor? auxquels les cliniciens se fient depuis plus de 30 ans, avec
des fonctionnalités supplémentaires qui le rendent parfaitement adapté
aux soins de santé à domicile. »

De plus amples informations sur le PM100N et le portefeuille complet
d?oxymétrie pulsée Nellcor? sont disponibles à l?adresse Internet www.covidien.com/rms/products/pulse-oximetry.

^1. Données internes de Covidien sur fichier

À PROPOS DE COVIDIEN
Covidien est une société internationale
de premier plan spécialisée dans les soins de santé qui comprend les
défis auxquels sont confrontés les prestataires de soins de santé et les
patients, et s?attèle à y remédier avec des solutions médicales
technologiques et des solutions de produits de soins de santé innovants.
Inspirée par les patients et les soignants, Covidien possède une équipe
de professionnels dévoués pour qui c?est un privilège d?aider à sauver
et à améliorer des vies partout dans le monde. Avec plus de 39 000
employés, Covidien est présent dans plus de 150 pays et a réalisé en
2014 un chiffre d?affaires de 10,7 milliards de dollars. Pour en savoir
plus sur les activités de la société, veuillez visiter le site www.covidien.com
ou suivez la société sur Twitter.

Le texte du communiqué issu d?une traduction ne doit d?aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.