Agilent Technologies Inc. (NYSE?:?A) a annonc? aujourd’hui la cl?ture de
son acquisition de Dako, une soci?t? de diagnostic du cancer. Agilent,
qui a pay? 2,2 milliards USD en esp?ces pour Dako (sans endettement),
estime que cette acquisition devrait consolider sa position en sciences
de la vie, ax?e sur le d?veloppement de produits contribuant ? la lutte
contre le cancer.

Bill Sullivan, pr?sident-directeur g?n?ral d’Agilent, a d?clar?,
??L’acquisition de Dako, la plus importante dans l’histoire d’Agilent,
est une autre ?tape dans l’expansion de notre entreprise de sciences de
la vie. L’ajout de Dako et de son portefeuille permettra ? Agilent
d’acc?l?rer sa croissance dans plusieurs domaines en expansion rapide
des diagnostics, et de renforcer ses produits existants. Je me r?jouis ?
l’id?e des perspectives qui se pr?sentent ? nous??.

??Agilent et Dako poss?dent le meilleur talent et la meilleure
technologie au monde??, a confi? Lars Holmkvist, directeur g?n?ral de
Dako. ??En combinant nos ressources, nous estimons que nos deux soci?t?s
seront gagnantes, ainsi que nos clients et nos employ?s. J’ai une grande
confiance dans ce que nous allons pouvoir accomplir ensemble??.

De pair avec cette acquisition, Agilent a form? un quatri?me segment de
communication d’information, le groupe de diagnostics et de g?nomique.
La nouvelle organisation est compos?e de la soci?t? Dako, dirig?e par
Lars Holmkvist et de la division de solutions de g?nomique, dirig?e par
Bob Schueren, vice-pr?sident et directeur g?n?ral du groupe de g?nomique
d’Agilent. Le groupe de diagnostics et de g?nomique rendra directement
compte ? Bill Sullivan.

Dako, l’un des plus grands fournisseurs d’outils de diagnostic du cancer
au monde, fournit des anticorps, des r?actifs, des instruments et des
logiciels scientifiques aux laboratoires de pathologie qui constituent
sa client?le.

Agilent et EQT, un groupe de capital-investissement su?dois, ont annonc?
qu’ils ont sign? un accord d?finitif pour l’acquisition le 17 mai.

? propos d’Agilent Technologies

Agilent Technologies Inc. (NYSE?: A) est la premi?re entreprise de
mesure dans le monde et un chef de file technologique dans l’analyse
chimique, les sciences de la vie, les diagnostics, l’?lectronique et les
communications. Les 20?000 employ?s de l’entreprise servent des clients
dans plus de 100 pays. Agilent a enregistr? un chiffre d’affaires net de
6,6 milliards USD pour l’ann?e fiscale 2011. Des informations concernant
Agilent sont disponibles sur www.agilent.com.

D?clarations pr?visionnelles

Ce communiqu? de presse contient des d?clarations pr?visionnelles telles
que d?finies par le Securities Exchange Act de 1934 et est sujet aux
r?gles refuges ?labor?es aux pr?sentes. Les d?clarations pr?visionnelles
formul?es dans ce communiqu? incluent, sans aucune limitation, les
informations concernant l’expansion de l’activit? de sciences de la vie
d’Agilent et la demande future pour les produits et services combin?s de
la soci?t?. Ces d?clarations pr?visionnelles incluent des risques et
incertitudes qui pourraient entra?ner des diff?rences de r?sultats
consid?rables pour Agilent par rapport aux attentes actuelles de la
direction. Ces risques et incertitudes incluent, sans limitation, des
changements impr?vus dans la robustesse des entreprises de nos clients,
des changements impr?vus dans la demande pour les produits, technologies
et services actuels et nouveaux, le risque que nous soyons incapables de
r?aliser la croissance du chiffre d’affaires attendue des entreprises
associ?es, et les autres risques d?taill?s dans les documents d?pos?s
par Agilent aupr?s de la Commission des valeurs mobili?res des
?tats-Unis, y compris notre rapport trimestriel sur le formulaire 10-Q
pour le trimestre clos le 30 avril 2012. Ces d?clarations
pr?visionnelles sont fond?es sur les croyances et hypoth?ses de la
direction d’Agilent et sur les informations disponibles ? l’heure
actuelle. Agilent rejette toute obligation de mettre ? jour ou de
r?viser publiquement une quelconque de ces d?clarations pr?visionnelles.

AVIS AUX R?DACTEURS : D’autres informations concernant la technologie,
la conscience sociale de l’entreprise et des nouvelles de la direction
sont disponibles sur www.agilent.com/go/news.

Le texte du communiqu? issu d?une traduction ne doit d?aucune mani?re
?tre consid?r? comme officiel. La seule version du communiqu? qui fasse
foi est celle du communiqu? dans sa langue d?origine. La traduction
devra toujours ?tre confront?e au texte source, qui fera jurisprudence.

Print Friendly, PDF & Email

Agilent Technologies finalise l'acquisition de Dako, une société danoise spécialisée dans le diagnostic du cancer

ACTUALITÉS ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES |